תגובות לפוסט: תעלומה לאור הירח

מאת: אמירה

אמירה — Fri, 10 Jul 2026 09:11:42 +0000

בתגובה על tomi 1992.

לדרמה אהבה גורלית כבר יש תרגום.

מאת: tomi 1992

tomi 1992 — Wed, 10 Jun 2026 08:27:22 +0000

תודה על התרגום דרמה מושלמת!!!!! שחקנים תלבושות מוזיקה כימיה סיפורים אישיים של כל הדמויות פשוט וואווו!!
יש מצב שתתרגמו בעתיד את הדרמה Poisoned Love עם השחקן הראשי החתיכי??

מאת: Roro

Roro — Sun, 05 Apr 2026 06:52:28 +0000

בתגובה על ע.מ..

הקישורים הבעיתיים הוחלפו.
זה קורה מדי פעם בגלל שהקבצים מאוחסנים על שרתים חיצוניים, אפשר לכתוב לנו כאן ואנחנו נטפל בהחלפת קישור.
בנוגע לקישור של דרייב, כן לפעמים זה מבקש להזדהות עם המייל מכיוון וזה נמצא על גוגל דרייב.

שאר הפרקים, לפחות אלה שבדקתי, תקינים לרגע זה.
שוב, אם ישנה בעיה נקודתית אפשר לכתוב לנו ונחליף קישורים במידת הצורך.

מאת: Roro

Roro — Sat, 04 Apr 2026 15:16:31 +0000

בתגובה על ע.מ..

היי, יטופל 😉

מאת: ע.מ.

ע.מ. — Sat, 04 Apr 2026 09:19:15 +0000

תודה על התרגום. במקרה הגעתי לקרוא על הסדרה ונשמעה לי מדליקה ואז מצאתי את התרגום פה לשמחתי- בדיוק כשחיפשתי משהו למצב הרוח שיש לי בתקופה איכסית הזאת... אני מתבאסת שיש בעיות בצפייה. אין לי טלגרם ואמי לא מתעסקת עם זה... יש בעיה בפרקים 3 ו4... את 3 הצלחתי לראות בטלפון אבל ממש לא אידיאלי (אני צופה בטלויזיה לרוב) וגם אז רק באפשרות אחת הצלחתי בנס כשבטלויזיה היא נתקעה כל הזמן והייתה בסימן "חשיבה". בפרק 4 יש רק 2 אופציות (#3 בכלל חא קיין- וזה בסימון שחור) והן לא עובדות בטלפון (אז ברור שבטלוויזיה לא יעבדו)- ב1 כתוב שאין/הוסר והשני מבקש להיכנס לחשבון גוגל .... אני תוהה אם שאר הפרקים גם ככה מעכשיו. אני תקועה ב4. תוכלו בבקשה לבדוק את העניין? תודה

מאת: אני

אני — Sun, 16 Nov 2025 19:33:02 +0000

נתחיל במשפט הכי בייסיק אתם חייבים לראות אתזה. ועכשיו בגלל שזה משךט שכנראה כתוב על הרבה סדרות אני אנסה להסביר לכם למה. איך להתחיל? אני עכשיו מנסה להסדיר נשימה ולתרגם את הנשימה לתגובה שתגרום לאנשים פשוט להתיישב ולצפות בזה. חיכיתי לסיום של התרגום של הדרמה הזאת המון זמן, כמה חודשים ניראלי, אבל אני מבטיחה, שזה היה שווה כל שניה של המתנה. יש פה דרמה שבנויה ככ כיף ונעים (אממ זה שיקול דעת פסיכוטי אבל זאת דעתי) הגאון שחשב ללהק את שני הראשיים המושלמים האלה ביחד, לא ידע כמה הוא קלע בול, הם פשוט טובים מדי על המסך (גם באחורי הקלעים, לכו תציצו) לא באלי לחפור אבל כן באלי לחפור אז אני אגיד שוב, שאם הדעתן לדף של הדרמה הזאת, ואם הגעתם לתגובה הזאת פשוט תפתחו את הפרק הראשון. הפרצוף של חתיכי על המסך יגרום לכם להתאהב מהרגע שהוא ינחת על המסך ולסגור את דבריי תודה למיולצ'י המתרגמת והמנהלת האגדית שלקחה את הפרויקט הזה תודה על הבחירה, תודה על התרגום, תודה שסיימת את התרגום תודה שהקשבת לחפירות ולבכי שלי בזמן הצפייה Wu ay ni יאללה לכו לראות גם למי שלא מת על רומנטיקה כמוני, זה נושלם מבטיחה זה שווה אתזה (לכל האוהבי טרגדיות, נזילות דם מהשיבר הראשי, הקרבה עצמית וכל העולה על רוחכם, ביחד עם כמה זוגות חמודים, פשוט תתחילו לצפות)

מאת: שבי

שבי — Sat, 25 Oct 2025 11:56:19 +0000

סדרה מהממת. תודה רבה על התרגום.
יש בה המון מסרים לחיים.
שחקנים מדהימים (ולא רק הראשיים) ועלילה שמפתיעה בכל פעם.
המלצה, תכינו ממחטות

מאת: וויט אנג'ל

וויט אנג'ל — Mon, 13 Oct 2025 08:35:37 +0000

תודה רבה על התרגום! הסדרה הזו שברה לי את הלב כל כך הרבה ולפעמים חשבתי שאני לא אצליח לסיים אותה, אבל היא הגעתי לסופה. מאוד אהבתי את הכימיה של הגיבורים וכך שהם לא מסתרים את הרגשות שלהם. ומתמודדים עם הכול יחד.

מאת: חובבת סדרות סיניות 🥰

חובבת סדרות סיניות 🥰 — Mon, 06 Oct 2025 14:59:11 +0000

וואו ... איזה מסע זה היה. כ"כ נהניתי. תודה רבה למיולצ'י היקרה על תרגום הסדרה הקסומה הזו. שחקנים מוכשרים ובאי לו המדהימה שלא מאכזבת אף פעם. עלילה פתלתלה ומותחת. אהבה , בגידה , כאב , הקרבה , השלמה , שלווה , הכל היה פה... כולל בכי וציפייה לסוף טוב.. נהניתי מאוד מאוד , וקצת עצוב לי שנגמר... ממליצה בחום על הסדרה , והלוואי ותהנו כמוני. בברכת חג סוכות שמח לכולםם

מאת: Roro

Roro — Mon, 06 Oct 2025 13:19:24 +0000

בתגובה על איריס.

איזה כיף שנהנת!
אני נורא אהבתי את הדרמה, באמת כל הדמויות היו מדהימות כל אחת בדרכה שלה.