<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	תגובות לפוסט: קשר עין	</title>
	<atom:link href="https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/</link>
	<description>דרמות, סרטים ומוזיקה מאסיה ✨ המשקפיים שלך לאסיה</description>
	<lastBuildDate>Wed, 30 Sep 2026 21:19:08 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>
	<item>
		<title>
		מאת: אליטה		</title>
		<link>https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-13540</link>

		<dc:creator><![CDATA[אליטה]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 21:19:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://rorosubs.com/?p=9148#comment-13540</guid>

					<description><![CDATA[שלום, תודה רבה על תרגום .. פרק 5 לא זמין בקישור של ההורדה.. אפשר לסדר את זה  בבקשה]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>שלום, תודה רבה על תרגום .. פרק 5 לא זמין בקישור של ההורדה.. אפשר לסדר את זה  בבקשה</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		מאת: ליאורה המתרגמת		</title>
		<link>https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-11142</link>

		<dc:creator><![CDATA[ליאורה המתרגמת]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 11:58:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://rorosubs.com/?p=9148#comment-11142</guid>

					<description><![CDATA[בתגובה על &lt;a href=&quot;https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-8595&quot;&gt;Hadas&lt;/a&gt;.

כרגע לא.. <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f61e.png" alt="😞" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>בתגובה על <a href="https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-8595" data-wpel-link="internal">Hadas</a>.</p>
<p>כרגע לא.. 😞</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		מאת: Hadas		</title>
		<link>https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-8595</link>

		<dc:creator><![CDATA[Hadas]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Nov 2025 17:33:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://rorosubs.com/?p=9148#comment-8595</guid>

					<description><![CDATA[יש עונה שנייה ??]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>יש עונה שנייה ??</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		מאת: נעם		</title>
		<link>https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-8420</link>

		<dc:creator><![CDATA[נעם]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Nov 2025 05:34:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://rorosubs.com/?p=9148#comment-8420</guid>

					<description><![CDATA[וואי זה שורט אותי שהשחקן הראשי דומה לשחקן פורט ששיחק באהבה לים]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>וואי זה שורט אותי שהשחקן הראשי דומה לשחקן פורט ששיחק באהבה לים</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		מאת: ליאורה		</title>
		<link>https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-6122</link>

		<dc:creator><![CDATA[ליאורה]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Jul 2025 07:03:19 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://rorosubs.com/?p=9148#comment-6122</guid>

					<description><![CDATA[בתגובה על &lt;a href=&quot;https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-5821&quot;&gt;שירלי&lt;/a&gt;.

כרגע לא ידוע על עונה שניה.
לי יש בכלל הרגשה שקטעו את הסדרה באמצע..
יכול מאד להיות בגלל הביקורת שהיא קיבלה, מי יודע?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>בתגובה על <a href="https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-5821" data-wpel-link="internal">שירלי</a>.</p>
<p>כרגע לא ידוע על עונה שניה.<br />
לי יש בכלל הרגשה שקטעו את הסדרה באמצע..<br />
יכול מאד להיות בגלל הביקורת שהיא קיבלה, מי יודע?</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		מאת: אילולה		</title>
		<link>https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-6113</link>

		<dc:creator><![CDATA[אילולה]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Jul 2025 01:21:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://rorosubs.com/?p=9148#comment-6113</guid>

					<description><![CDATA[בתגובה על &lt;a href=&quot;https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-5821&quot;&gt;שירלי&lt;/a&gt;.

אני הבנתי שהיה תכנון אבל בוטל
היא ספגה המון המון  המון בקורת לא רק על הרעילות אלא גם על הביצוע וקצב העלילה.

היא מעניינת, אבל מודה שקצת שורטת וחולנית בו זמנית
אני לא מצדיקה אותם אבל גם לא מכפישה
נראה מה יהיה....]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>בתגובה על <a href="https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-5821" data-wpel-link="internal">שירלי</a>.</p>
<p>אני הבנתי שהיה תכנון אבל בוטל<br />
היא ספגה המון המון  המון בקורת לא רק על הרעילות אלא גם על הביצוע וקצב העלילה.</p>
<p>היא מעניינת, אבל מודה שקצת שורטת וחולנית בו זמנית<br />
אני לא מצדיקה אותם אבל גם לא מכפישה<br />
נראה מה יהיה&#8230;.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		מאת: שירלי		</title>
		<link>https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-5821</link>

		<dc:creator><![CDATA[שירלי]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Jul 2025 23:30:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://rorosubs.com/?p=9148#comment-5821</guid>

					<description><![CDATA[היי 
תחילה תודה לך ליאורה על תרגום הדרמה
אני רוצה להבין מה חשב לעצמו הבמאי לסיים את הסדרה ככה
עד שהתחיל האקשן זה הסתיים

ידוע אם תהיה עונה שנייה?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>היי<br />
תחילה תודה לך ליאורה על תרגום הדרמה<br />
אני רוצה להבין מה חשב לעצמו הבמאי לסיים את הסדרה ככה<br />
עד שהתחיל האקשן זה הסתיים</p>
<p>ידוע אם תהיה עונה שנייה?</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		מאת: ליאורה		</title>
		<link>https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-5590</link>

		<dc:creator><![CDATA[ליאורה]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Jul 2025 13:27:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://rorosubs.com/?p=9148#comment-5590</guid>

					<description><![CDATA[בתגובה על &lt;a href=&quot;https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-5363&quot;&gt;מיכלקה&lt;/a&gt;.

אין לך מה לבקש סליחה. זו דעתך והיא מקובלת לגמרי. היו המון סדרות עם אונס או ניסיון לאונס והיו מצליחות מאד. הכל עניין של טעם. ותלוי גם איך..
הסדרה לא מורכבת מידי. אהבה באוניברסיטה.
אבל היא חביבה. לא הייתי אומרת שזו סדרת העשור, ויש טובות ממנה, אבל עדיין. היא לא רעה.
תודה על התגובה שלך. לא ברור מאליו <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f60d.png" alt="😍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>בתגובה על <a href="https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-5363" data-wpel-link="internal">מיכלקה</a>.</p>
<p>אין לך מה לבקש סליחה. זו דעתך והיא מקובלת לגמרי. היו המון סדרות עם אונס או ניסיון לאונס והיו מצליחות מאד. הכל עניין של טעם. ותלוי גם איך..<br />
הסדרה לא מורכבת מידי. אהבה באוניברסיטה.<br />
אבל היא חביבה. לא הייתי אומרת שזו סדרת העשור, ויש טובות ממנה, אבל עדיין. היא לא רעה.<br />
תודה על התגובה שלך. לא ברור מאליו 😍</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		מאת: ❤️.		</title>
		<link>https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-5568</link>

		<dc:creator><![CDATA[❤️.]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2025 14:57:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://rorosubs.com/?p=9148#comment-5568</guid>

					<description><![CDATA[בתגובה על &lt;a href=&quot;https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-5363&quot;&gt;מיכלקה&lt;/a&gt;.

את צודקת שקידמו פה דברים בלתי נסלחים במציאות
אבל זה &lt;strong&gt;&lt;em&gt;סדרה&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; זה &lt;strong&gt;&lt;em&gt;דמיון&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; נכון שזה לא מתאים וכו
זאת לא הסדרה הראשונה שזה קורה
וכן גם &lt;strong&gt;בארץ&lt;/strong&gt; מאמי זה קורה ישנן סדרות כאלו
זאת בחירה &lt;strong&gt;שלך&lt;/strong&gt; אם לראות או לא ובחירה של כל &lt;strong&gt;אחת אחרת&lt;/strong&gt; אם להנות מזה או לא.
לכל אחת יש שריטה משלה
כמו של התסריטאי והבמאי הזה
כל אחת מוצאת את הז&#039;אנר שמתחברת אליו
אנחנו עולם מגוון

זה בסדר שהם מוצאים סדרות כאלה,
קודם כל את לא יודעת מה סוף &lt;strong&gt;הסיפור &lt;/strong&gt;
(מזכירה לך שזה סיפור) רב הסיכויים יש עונה שנייה.
דבר שני תתיחסי לזה כאל ספר בספרייה
זה אותו דבר מבחינתי
זה שהציגו את זה על ידי בני אדם זה לא משנה
התסריט הוא אותו הדבר...
ושוב בחירה שלך אם לקרוא אותו או לא...

לגביי האונס אכן זה היה רע אבל לגביי הרומנטיקה זה מה שהראש שלך יוצר לך
אני ראיתי כמוך ולא לא ראיתי רומן ראיתי יותר נקמה מהעיינים של צ&#039;ן.
קיצר
מקווה שהבנת
סרט /סדרה /ספר/ זה כמו אוכל
לכל אחד טעם שונה (גם לבני אדם)
וזמן עיכול אחר]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>בתגובה על <a href="https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-5363" data-wpel-link="internal">מיכלקה</a>.</p>
<p>את צודקת שקידמו פה דברים בלתי נסלחים במציאות<br />
אבל זה <strong><em>סדרה</em></strong> זה <strong><em>דמיון</em></strong> נכון שזה לא מתאים וכו<br />
זאת לא הסדרה הראשונה שזה קורה<br />
וכן גם <strong>בארץ</strong> מאמי זה קורה ישנן סדרות כאלו<br />
זאת בחירה <strong>שלך</strong> אם לראות או לא ובחירה של כל <strong>אחת אחרת</strong> אם להנות מזה או לא.<br />
לכל אחת יש שריטה משלה<br />
כמו של התסריטאי והבמאי הזה<br />
כל אחת מוצאת את הז'אנר שמתחברת אליו<br />
אנחנו עולם מגוון</p>
<p>זה בסדר שהם מוצאים סדרות כאלה,<br />
קודם כל את לא יודעת מה סוף <strong>הסיפור </strong><br />
(מזכירה לך שזה סיפור) רב הסיכויים יש עונה שנייה.<br />
דבר שני תתיחסי לזה כאל ספר בספרייה<br />
זה אותו דבר מבחינתי<br />
זה שהציגו את זה על ידי בני אדם זה לא משנה<br />
התסריט הוא אותו הדבר&#8230;<br />
ושוב בחירה שלך אם לקרוא אותו או לא&#8230;</p>
<p>לגביי האונס אכן זה היה רע אבל לגביי הרומנטיקה זה מה שהראש שלך יוצר לך<br />
אני ראיתי כמוך ולא לא ראיתי רומן ראיתי יותר נקמה מהעיינים של צ'ן.<br />
קיצר<br />
מקווה שהבנת<br />
סרט /סדרה /ספר/ זה כמו אוכל<br />
לכל אחד טעם שונה (גם לבני אדם)<br />
וזמן עיכול אחר</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		מאת: מיכלקה		</title>
		<link>https://rorosubs.com/dramas/thailand-dramas/eye-contact/#comment-5363</link>

		<dc:creator><![CDATA[מיכלקה]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 22 Jun 2025 13:28:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://rorosubs.com/?p=9148#comment-5363</guid>

					<description><![CDATA[תודה ליאורה על ההשקעה האדירה בתרגום.
אני יודעת שאת רואה את הדרמה און ליין עם השידור ואת מוגבלת בהתחלה למה שכתוב בתיאור הדרמה והתגיות שמגיעות איתה

יחד עם זאת, עם סיום הדרמה
עשיתי בינג&#039; ואני שמה כאן את דעתי האישית על הדרמה עצמה, בלי קשר לעבודת הקודש של התרגום עצמו. ומשתדלת לא לעשות כאן ספויילרים.

הדרמה מתחת לכל ביקורת.
השחקנים יפים, גם הגברים הצעירים וגם הבחורות. אבל התסריט גרוע. יותר מדי פאוזות לשחקנים בלי יותר מדי משפטים. ז. אמור לאפשר לנו להיות במעין מתח לאן זה הולך, ומה יקרה בסצינה הבאה, אבל זה כל כך לא &quot;סרט רץ&quot; ורחוק מקצב מציאותי

על פניו נגמר בציפיה לעונה שניה. נשארנו עם מלא שאלות: תגובת המשפחות על &quot;יציאה מהארון&quot;, הקשר בין הסיפור בין הסטודנטים באוניברסיטה לסיפור בבית הספר. פרט לדמות אחת מעצבנת, אין באמת קשר בין הסיפורים ועוד ועוד אבל אשאיר בלי םרוט כדי למנוע ספויילר

ואחרון- פרק 5 יש אונס. אלימות מינית. כדאי להוסיף למשפטי האזהרה באדום. התסריט כל כך איום ונורא שעל פניו זה נראה שהאונס נתפס כמשהו רומנטי אם אפשרות שיהיה בין השניים משהו. ואונס הוא אונס!!! זה ממש לא מקובל עלי הרמיזות האלו. שוב- התסריט וממש לא קשור לתירגום המושקע

שורה תחתונה? 
עוד לא התחלתם? חכו לראות אם תגיע הודעה על עונה שניה.
יש סדרות מוצלחות הרבה יותר כאן באתר

ממש הביא אותי לכעס נושא האלימות המינית - האונס ואיך שמוצג כאן עד כדי הדיס-המלצה על הדרמה הזו

סליחה ליאורה<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f64f.png" alt="🙏" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />במחילה]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>תודה ליאורה על ההשקעה האדירה בתרגום.<br />
אני יודעת שאת רואה את הדרמה און ליין עם השידור ואת מוגבלת בהתחלה למה שכתוב בתיאור הדרמה והתגיות שמגיעות איתה</p>
<p>יחד עם זאת, עם סיום הדרמה<br />
עשיתי בינג' ואני שמה כאן את דעתי האישית על הדרמה עצמה, בלי קשר לעבודת הקודש של התרגום עצמו. ומשתדלת לא לעשות כאן ספויילרים.</p>
<p>הדרמה מתחת לכל ביקורת.<br />
השחקנים יפים, גם הגברים הצעירים וגם הבחורות. אבל התסריט גרוע. יותר מדי פאוזות לשחקנים בלי יותר מדי משפטים. ז. אמור לאפשר לנו להיות במעין מתח לאן זה הולך, ומה יקרה בסצינה הבאה, אבל זה כל כך לא &quot;סרט רץ&quot; ורחוק מקצב מציאותי</p>
<p>על פניו נגמר בציפיה לעונה שניה. נשארנו עם מלא שאלות: תגובת המשפחות על &quot;יציאה מהארון&quot;, הקשר בין הסיפור בין הסטודנטים באוניברסיטה לסיפור בבית הספר. פרט לדמות אחת מעצבנת, אין באמת קשר בין הסיפורים ועוד ועוד אבל אשאיר בלי םרוט כדי למנוע ספויילר</p>
<p>ואחרון- פרק 5 יש אונס. אלימות מינית. כדאי להוסיף למשפטי האזהרה באדום. התסריט כל כך איום ונורא שעל פניו זה נראה שהאונס נתפס כמשהו רומנטי אם אפשרות שיהיה בין השניים משהו. ואונס הוא אונס!!! זה ממש לא מקובל עלי הרמיזות האלו. שוב- התסריט וממש לא קשור לתירגום המושקע</p>
<p>שורה תחתונה?<br />
עוד לא התחלתם? חכו לראות אם תגיע הודעה על עונה שניה.<br />
יש סדרות מוצלחות הרבה יותר כאן באתר</p>
<p>ממש הביא אותי לכעס נושא האלימות המינית &#8211; האונס ואיך שמוצג כאן עד כדי הדיס-המלצה על הדרמה הזו</p>
<p>סליחה ליאורה🙏במחילה</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
