כאשר ניסיונות להסגיר פושעים ידועים לשמצה מהפיליפינים לדרום קוריאה נתקלים במבוי סתום בעקבות פיצוץ קטלני בשדה התעופה, הרשויות הקוריאניות משתלטות על ספינת מטען לצורך העברת העצורים הבאה. קבוצת פושעים מגוונת, ובהם יורש אכזרי לאימפריית פשע, עולה על כלי השיט הענקי בליווי שני תריסרי בלשים קשוחים ובפיקוחו הקפדני של קפטן משמר החופים חם-המזג. על אף האבטחה הכבדה, מזימה להשתלט על הספינה מתחילה לרחוש בקרב האסירים והופכת במהרה להתנגשות עזה. אך מה שלא השוטרים ולא הפושעים מעלים בדעתם הוא שהמטען שעל הספינה כולל לא רק אסירים – אלא גם מפלצת חסרת רחמים שאיש מהם אינו מוכן להתמודד עמה. שם הסרט באנגלית:…
מחבר: Roro
כשיש עננים בשמים, הגשם שיורד גורם לשני חברים קרובים צרות. ריי (גשם) וקאי (שמים), פוגשים במקרה את אראשי ופומה, שלא רק מצילים אותם, אלא גם גורמים לסערות בליבם של שני החברים הכי טובים. מלחמת האהבה עומדת להתחיל באביב הנעים, הקיץ החם, הסתיו הבודד והחורף הקר. איך תהיה אווירת האהבה? לאיזה כיוון יעופף ליבם ולאן האוויר המלא באהבה יוביל אותם? שם הדרמה באנגלית: Love in the Air שם הדרמה ביפנית: Love in The Air-恋の予感- שנת עלייה לשידור: 2024 מספר פרקים:8 ז'אנר: אהבת בנים, רומנטיקה שחקנים: Nagumo Shoma Hamaya Takuto Suzuki Asahi Nagatsuma Reo תודה לליאורה על התרגום המושקע! קישורים: טלגרם פרק 1…
וו-הוי היא מלכת גוגוריו. אחרי מותו הפתאומי של בעלה, מלך גוגוריו, מתפתח משבר. וו-הוי הופכת למטרה של הנסיכים וחמשת השבטים שמעוניינים לזכות בעוד כוח. בשביל להגן על משפחתה ועל השבט שלה, היא בוחרת בנישואי ייבום (נישואים לאחד האחים של המנוח). וו-הוי מנסה להינשא לאחד מאחיו הצעירים של בעלה המנוח ולהושיב אותו על כס המלכות. יש לה רק 24 שעות לעשות את זה. שם הדרמה באנגלית: Queen Woo שם הדרמה בקוריאנית: 우씨왕후 שנת עלייה לשידור: 2024 מספר פרקים: 8 שחקנים: Jeon Jong Seo Kim Mu Yeol Ji Chang Wook Jung Yoo Mi Lee Soo Hyuk Park Ji Hwan הדרמה מוגבלת…
טסוקיוקה נאטסו תמיד היה בחור לא החלטי. בזמן לימודיו בקולג' הוא פוגש בחורה בשם נאגומו מיזוקי שהיא ההפך הגמור ממנו. היא אומרת בדיוק את מה שהיא חושבת, היא עושה מה שנראה לה לנכון. נאטסו נשבה בקסמיה. יום אחד מיזוקי מגלה שהיא בהיריון ומבקשת מנאטסו לחתום על טפסים להפלה. מספר חודשים לאחר מכן היא מנתקת כל קשר עם נאטסו. עכשיו 8 שנים מאוחר יותר, נאטסו עובד בחברת דפוס ונמצא בזוגיות עם מומוסה יאאוי. חייו נעים על מי מנוחות עד לרגע בו הוא מקבל שיחת טלפון שמודיעה לו כי מיזוקי נפטרה. בהלוויה הוא מגלה שמיזוקי השאירה אחריה בת – אומי, שהיא גם…
שאן ז'י האנג עומד בראש עיתון היידונג, מנהל חיי חברה פעילים ומצליח להרגיז הרבה מאוד אנשים משפיעים. אבל הפרט הכי חשוב בו – הוא ערפד. כשהוא נפצע קשה בניסיון התנקשות חייו ניצלים הודות למי לאן, בחורה עיוורת וחברו הרופא סיטו וואי ליאן. החיים בבית לא פשוטים עבור מי לאן, אמא שלה מתעללת בה לאור העיוורון ממנו היא סובלת. אביה נטש את המשפחה למען אישה אחרת שילדה לו בן והיא מרגישה שהפיתרון היחיד הוא למות. כשהיא מחפשת מקום בו היא יכולה למות היא פוגשת בשאן ז'י האנג הפצוע. בזמן ששאן ז'י האנג מחפש את האדם שהפך אותו לערפד, מי לאן מחפשת…
לפני עשר שנים לי שיאנג יי, ראש שבט סיגו, היה ידוע בכישורי שליטה בחרב שלו והיה סמל לאור בעולם של אומנויות לחימה. אבל הוא נעלם בצורה מסתורית אחרי קרב עם די פיי שאנג, ראש ברית ג'ין יואן. עכשיו, רופא הפלא לי ליאן הואה, מסתובב בעולם יחד עם בית הלוטוס על גלגלים שלו. הוא במקרה הופך ל"מפורסם" ונגרר אל עולם אומנויות לחימה אליו הוא לא רוצה שום קשר. פאנג דו בינג הוא בחור צעיר ושאפתן שחולם להפוך לגיבור ורואה בלי שיאנג יי את המאסטר שלו למרות שמעולם לא התאמן לצידו רשמית. הוא מבין במהרה שלי ליאן הואה הוא לא סתם רופא…
יוקיטו הוא בן למשפחה עשירה שמנהלת ריוקאן (סוג של בית אירוח יפני מסורתי) שאין אחת שלא מתאהבת בו. איאו היא עוזרת שף באותו ריוקאן, שעובדת מאוד קשה בשביל להפוך לשף בבוא היום. שניהם מכירים מאז שהיו ילדים, ומחבבים אחד את השנייה. המילים החמות ומלאות האהבה של יוקיטו והיחס החם והמגונן שלו כלפי איאו גורמים ללא מעט אי הבנות בדרך. אבל בסופו של דבר, האהבה תנצח – הלא כן? שם הדרמה באנגלית: Spoiled Marriage of an Overprotective Young Husband שם הדרמה ביפנית: 過保護な若旦那様の甘やかし婚 תאריך עלייה לשידור: 2024 מס' פרקים: 6 שחקנים: Takano Akira Igashira Manami Ohira Shosei תודה למיולצ'י על…
לפעמים בחייה של אישה, התשוקה המבעבעת מובילה אותה לקבל החלטות פזיזות, שבנסיבות רגילות היא לעולם לא הייתה חולמת לעשות. לפעמים ההחלטות האלה הן הרות גורל ומשנות חיים. זוהי סדרה בסגנון אנתולוגיה או מקבץ (שזה סרט או סדרה באותו הנושא, אך המורכבים מכמה סרטים קצרים יותר, כל אחד שלם בפני עצמו ומובדל מהאחר) מתמקדת בסיטואציה שונה מחיי אישה אחרת בכל פרק, ומתארת סדרה של אירועים שהובילה ל"הפיכה לחיה". שם הדרמה באנגלית: The Night I Became a Beast שם הדרמה ביפנית: 私が獣になった夜 תאריך עלייה לשידור: 2021-2022 רשת שידור: AbemaTV מס' פרקים: 14 תודה לג'ני על התרגום המושקע! קישורים: טלגרם פרק 1 הורדה …
קאנג מוכר קארי ואורז (השחקן סי) בבית ספר תיכון. מו (השחקן קין) הוא תלמיד בכיתה י"ב שחולם להיות איידול. הוא מחלק את זמנו בין חיזור אחרי קאנג לאימונים. הוא רוצה בו זמנית גם אהבה וגם להגשים את חלומו, אבל נראה שהוא לא יוכל לקבל את זה כשמתברר שההצלחה בלהיות איידול מגיעה עם אזהרה שמערכת יחסים אסורה… שם הדרמה באנגלית: Only Boo! שם הדרמה בתאילנדית: แค่ที่แกง תאריך עלייה לשידור: 2024 רשת שידור: GMM 25 מס' פרקים: 12 תודה לליאורה על התרגום המושקע! ערוץ הטלגרם קישורים: פרק 1 הורדה צפייה ישירה טלגרם פרק 2 הורדה …
ג'ו, כפיל הפעלולים של השחקן המפורסם טונג, פוגש במקרה בחור צעיר בשם מינג, מתאהב בו ומתפתחת ביניהם מערכת יחסים עמוקה. אך מה שג'ו לא יודע, זה שמערכת היחסים הינה חד צדדית ושמינג תמיד ראה בו תחליף לטונג, בו הוא מאוהב אהבה נכזבת. לאחר שהאמת מתגלה, ג'ו שבור הלב נופל לתהום לאחר שכבל האבטחה שלו נקרע במהלך צילומי סצנת פעולה. כשהוא מתעורר מהתרדמת, ג'ו מגלה שהוא נמצא בגופו של בחור צעיר בשם ג'ו שנקלע לתאונה באותו היום כמוהו. הוא לומד שהתאונה שלו התרחשה לפני שנתיים ושגופתו מעולם לא נמצאה. עם קצת עזרה מהסובבים אותו, ג'ו מוצא את עצמו מוקף באנשים מעברו…