בכל פעם שיואי טאקיגוצ'י רק פולטת אנחה, חברותיה לכיתה צווחות בהערצה וביראת כבוד. היא זכתה לכינוי "הנסיך" של בית הספר בזכות המראה הנערי המושך והטבע הנינוח שלה. עם זאת, היא בוחרת להישאר אדישה לתשומת הלב שהיא מקבלת ומעבירה את ימיה כרגיל – זאת אומרת, עד שהנסיך השני של בית הספר, קוהאקו איצ'ימורה, נכנס בסערה לחייה וקורא לה יפהפייה. קוהאקו רחוק מלהיות נסיך אמיתי – הוא פועל בחוסר מחשבה ועושה ככל העולה על רוחו. אך כשהוא מחמיא לה, יואי מרגישה נבוכה, והאופן שבו הוא מסתכל עליה הופך אותה למתוחה לחלוטין. הוא הבחור הראשון שמכיר בה כבחורה, וניסיונותיה לתפוס מרחק מתגלים כחסרי…
מחבר: Ariella
ז'ואו וואן, תלמידה מצטיינת ונחושה, מחפשת נואשות דרך לממן ניתוח מציל חיים עבור סבתה. לאחר שאימה שנטשה אותה מסרבת לעזור, היא מתקרבת במכוון ללו שי שיאו, בנו החורג והמרדן של אימה, כדי להשיג דרכו את הכסף. במהלך הקיץ שלאחר הלימודים, השניים מתגברים יחד על קשיי החיים ומפתחים רגשות זה לזו, אך המציאות המרה ואי-הבנות קורעות אותם לחוד. עשר שנים לאחר מכן, הם נפגשים מחדש במקום העבודה. למרות שלו שי שיאו הפגוע מנסה להקשות עליה, הוא מבין שרגשותיו לא השתנו. בעודם עובדים יחד כדי לחשוף את האמת מאחורי תאונת עבודה ישנה, השניים נסחפים מחדש זה אל זו. שם הדרמה באנגלית: Never-Ending…
לי צ'י, עורך דין שגדל במשפחה של חירשים, נשאב לחקירת הונאה המטלטלת את קהילת החירשים. מה שנראה בתחילה כהזדמנות מושלמת לזכות בתהילה ובעושר הופך במהרה למבוך של סודות, מניפולציות ואינטרסים אפלים. מול תרמית מסועפת החורגת מכל מה שדמיין, הוא מוצא את עצמו קרוע בין תאוות ההצלחה לבין קול מצפונו. האם יבחר באמת — או ייכנע לפיתוי? שם הדרמה באנגלית: Sound of Silence שם הסרט בסינית: 震耳欲聋 שנת עלייה לשידור: 2025 ז'אנר: חיים, חוק. שחקנים: an Jian Ci Lan Xi Ya Wang Ge תודה לספיר על התרגום המושקע! קישורים:
העלילה עוקבת אחר דאו מא, "הנמלט השני המבוקש ביותר", המקבל משימה ללוות את "הנמלט המבוקש ביותר", ז'י שי-לאנג, אל צ'אנג-אן, בירתה של שושלת סוי. המסע המסוכן הזה מצית עימות בין פלגים רבים ברחבי המדבר. דאו מא, יחד עם בנו המאומץ שיאו-צ'י ובעלי בריתו אה-יואה ואה-ני, חובר לשו המסתורי וליאן ז׳ה-ניאנג. יחד נאלצת החבורה הבלתי-סבירה הזו להימלט מרודפיה חסרי המנוח ולהתגבר על המחלוקות שבתוכה, בעיצומה של משימה שעלולה לערער את יסודותיה של האימפריה. שם הסרט באנגלית: Blades of the Guardians שם הסרט בסינית: 镖人: 风起大漠 שנת שידור: 2026 ז'אנר: אומנויות לחימה, וושיה, אקשן. שחקנים: Wu Jing Nicholas Tse Yu Shi…
בשנים הראשונות להקמת הרפובליקה של סין, באזור הציורי והמסתורי של הימים הדרומיים (הידוע גם כאזור נאן יאנג), נפתח מוסד יוצא דופן בשם "הארכיון הדרומי". מדובר בארגון חשאי המקבץ אנשים בעלי יכולות נדירות, ותפקידם הוא לטפל באירועים חריגים שהמשטרה אינה מסוגלת להסביר. בין כותלי הארכיון נערמים דוחות על אירועים מוזרים, סודות בלתי מפוענחים, ממצאים מסתוריים ושלל תופעות על טבעיות. העלילה עוקבת אחר שני סוכנים חשאים בארכיון, ז'אנג האי יאן וז'אנג האי שיה. במהלך אחת החקירות הם נתקלים באויב ממשי, רב עוצמה ומסוכן להחריד ואשר כל קצוות החוט מובילים בסופו של דבר אל ספינת ענק בשם "נאן'אן". ועכשיו לא רק החיים של…
יא לי (השחקנית באי לו) , בתה הבכורה של משפחת יא, נישאת לנסיך מו שיו-יאו (השחקן צ'נג ליי). מצביא אגדי שהפך לנכה בעקבות פציעה קשה. באותו יום ממש, אחותה הצעירה יא יינג נישאת לנסיך מו ג'ינג-לי. אך מאחורי חזותה השלווה, יא לי נושאת סוד אפל. כצאצאית לשושלת לישאן, היא נחושה לנקום באלו שהמיטו אסון על בני עמה. בעלה החדש, שגם הוא מסתיר בלבו תוכנית נקמה משלו, חושד במניעיה ובזהותה. בין חשדנות, מזימות וסכנות האורבות מכל עבר, השניים נאלצים לשתף פעולה ובהדרגה הופכים מיריבים לבני ברית נאמנים. בינתיים, הנסיך ג'ינג-לי חותר ללא הרף להשתלט על כס הקיסרות ומטלטל את הממלכה במאבקי…
כשסטרימרית לעצות זוגיות משנת 2025 נשאבת לתוך רומן וינטג' קיטשי וקלאסי משנת 1999, היא פוגשת את היריב הראוי לה: מנכ"ל שנראה מתוק מבחוץ, אבל הוא ממולח ומחושב מבפנים. בקרב האולטימטיבי של טקטיקות רומנטיות, מי יצליח להפיל את מי ברשת? כדי לחזור למציאות, לין הואן אר מנסה כל תכסיס אפשרי כדי לכבוש את ליבו הקר של גאו האי מינג, רק כדי למצוא את עצמה מתאהבת בו באמת. האם הזוג יוצא הדופן הזה, שמגיע משני סיפורים שונים, יצליח לכתוב סוף מאושר? מבוסס על הנובלה Zai Jian Ye You Shu" (再见野鼬鼠) מאת Cheung Siu Han (张小娴). שם הדרמה באנגלית: My Page in the…
רוצח שכיר קר ומסתורי, סו אי דו, מגיע לבית מבודד כדי להשלים משימה פשוטה: לחסל את הו דונג הווא. אבל רגע לפני שהכול נגמר, הוא מקבל הוראה מפתיעה להשאיר את המטרה בחיים ולהישאר במקום. המצב מסתבך עוד יותר כשצ'ו טה ג'ונג, גבר כריזמטי וחייכן שמכיר את דונג הווא מהעבר, מופיע פתאום בבית ומתכוון להישאר שם במשך שבוע. בתוך כל הכאוס, טה ג'ונג טועה לחשוב שסו אי דו הוא אחיו הצעיר של דונג הווא, ואי דו מחליט לשחק את התפקיד כדי להסתיר את זהותו האמיתית. אבל ככל שהימים עוברים, הסודות נערמים, המתח ביניהם רק גובר, ואי דו מגלה שטה ג'ונג מסתיר סוד משלו. וכשהסודות סוף סוף נחשפים, הוא נאלץ לבחור בין שתי אפשרויות אכזריות: להשלים…
סאן (השחקן מין), שליח בן 25, נושא איתו עבר כואב וסודות שלא מרפים, הוא איבד את אימו ואת אחיו לאלימות חסרת רחמים. בעודו מחפש דרך לכפר על רגשות האשמה שרודפים אותו, הוא נשבע דבר אחד – לעולם לא לשכוח. כניסתו לסוכנות הבידור 'חלום' מסמנת את תחילתה של תוכנית נקמה מסוכנת, אך גם מפגישה אותו מחדש עם ג'יי (השחקן טופטאפ) מנהל החברה הכריזמטי, הקר והבלתי ניתן לפענוח. ג'יי מאמין בכוח, באסטרטגיה ובשליטה מוחלטת. עבורו, כל קשר הוא עסקה, וכל רגש הוא חולשה. אך מאחורי החזות המושלמת מסתתר פצע ישן שמעולם לא הגליד. כשג'יי הופך לפטרון של סאן ומעניק לו תמיכה שקטה…
צ'ו ג'או, בתו של מצביא רב-תהילה, מסרבת להשלים עם גורל שבו תהיה כלי שחמט במאבקי השלטון של שיאו שון, יורש העצר של מדינת צ'ו. כשהיא זוכה לקום לתחייה עם זיכרונות עברה ומתוך אמונה שרק מעשה נחרץ יפר את רוע הגזרה, היא בוחרת להיכנס אל עין הסערה המדינית במקום לתת לה לכלות אותה. במסעה היא פוגשת את שיה יאן לאי, בנה הבלתי חוקי של משפחת שיה. המפגש ביניהם הופך לנקודת מפנה בחייהם. צ'ו ג'או מביאה אור לעולמו האפל ומסייעת לו להשתחרר מהמגבלות והדעות הקדומות שכבלו אותו במשך שנים. בהדרגה, הוא מטפס ממעמדו כחייל זוטר במשמר הקיסרי אל דרגת מצביא נערץ, המקדיש…