ביום הולדתה ה-18, עולמה של הו הא רין מתהפך עליה. אהובה, ג'י סאו ג'ון מתאבד בסטודיו לצילום רגע לפני שהצהיר על אהבתו אליה. 10 שנים לאחר מכן, הא רין עדיין לא מצליחה לשכוח את האהבה הראשונה שלה. יום אחד, מגיעות אליה 9 תמונות מסתוריות, המעניקות לה 9 הזדמנויות לחזור לעבר ולגלות מה גרם לסאו ג'ון להתאבד. שם הדרמה בקוריאנית: 블루버스데이 שם הדרמה באנגלית: Blue Birthday מס' פרקים: 16 שנת שידור: 2021 תודה ל-Myeolchi על התרגום המושקע! קישורים: טלגרם פרק 1: הורדה צפייה ישירה פרק 2: הורדה צפייה ישירה פרק 3:…
מחבר: Roro
זוהי סדרת הדוקומנטרי הראשונה של סבנטין. הצילומים למעשה מלווים אותם במהלך סבב ההופעות העולמי שלהם “ode to you” ובמאחורי הקלעים. בפרקים הם מדברים על המחשבות והקשיים שלהם גם מבחינה ריגשית, נפשית וגם מבחינה גופנית. כל פרק מתמקד בממבר מסויים ועוקב אחריו. הסדרה הועלתה בערוץ היוטיוב שלהם. שם התוכנית באנגלית: SEVENTEEN: Hit the road שנת עלייה לשידור: 2020 רשת שידור: YouTube מספר פרקים: פרולוג + 13 + אפילוג תודה לאריאלה על התרגום המושקע! קישורים: טלגרם טיזר פרולוג -0 -: הורדה צפייה+הורדה צפייה ישירה נוספת הורדה וצפייה נוספת פרק 1:…
שם הסרט באנגלית: Buy Ears שם הסרט בסינית: 买耳朵 משך הסרט: 5 דקות שנת פרסום: 2020 תקציר: נער שליחויות מנצל את זמנו הפנוי לשיחה עם סבתו המבוגרת. תודה ללאה על התרגום המושקע! קישורים: הורדה צפייה צפייה נוספת
ג'יאנג יי הוא כוכב גדול בתעשיית הבידור. הוא הלידר הקר והמרוחק של להקת בנים פופולרית. במציאות, הוא פשוט לא יודע להביע את עצמו מאז שהוריו התגרשו כשהיה צעיר. יו שנג שנג היא כתבת בידור שנמצאת במחסום כתיבה. חייהם לא נועדו להצטלב, אך תאונה גורמת לכך ששניהם החליפו את גופם ביום הולדתם, שבמקרה חלים באותו יום. השינוי הפתאומי הזה תופס אותם ללא כל הגנה והם מוצאים את עצמם נפגשים לעיתים תכופות יותר. שם הדרמה באנגלית: The Day of Becoming You שם הדרמה בסינית: 变成你的那一天 תאריך עלייה לשידור: 17/06/2021 רשת שידור: iQYI מס' פרקים: 26 שחקנים: Zhang Xin Chen Liang Jie Zhao…
היי, בפוסט זה יפורסמו סרטונים שונים מתורגמים של אסטרו. רגע לפני שאתם גולשים למטה ומתחילים לצפות, אני רוצה רק לומר שאת הסרטונים האלה תרגמתי בתחילת דרכי כמתרגמת ולכן התרגום לא משביע רצון. עמכם הסליחה;) צפייה מהנה💜 מאחורי הקלעים צילומים לאלבום Dream Part.01: צילומים לקליפ של Crazy Sexy Cool: צילומים לפוטובוק של האלבום Dream Part.02: צילומים לאלבום Rise Up: DDOCA ASTRO PLAY מחזמר עם היונגנים- יש להפעיל כתוביות ביוטיוב: צפייה בקליפ Crazy Sexy Cool: שואו מי דה מאני- עונה 2, ביחד עם היונגנים: אסטרו בקזחסטן: ברכות לארוהא ברכות לארוהא לרגל המיני-אלבום החמישי של…
שם הסרט באנגלית: P1H: The Beginning of a New World שם הסרט בקוריאנית: 피원에이치: 새로운 세계의 시작 תאריך עלייה לאקרנים: 08/09/2020 אורך הסרט: שעה ו-38 דקות תקציר: הסיפור נסוב על שישה נערים מהכוכבים אלקייד ואלקור. הם מגיעים לכדור הארץ כדי להציל אותו מהתפשטות של וירוס מוזר המשרה זעם ואלימות בבני אדם, וכך מוביל למותם של המוני אנשים. בסרט מככבים להקת P1H מהסוכנות FNC יחד עם עוד מספר אמנים החתומים תחת-FNC כמו: ג'ונג הא אין, צ'ו יו ג'ין, ג'ונג יונג הווא, יו ג'ה סוק ועוד. קישורים: הורדה צפייה צפייה נוספת
שם הסרט באנגלית: 5 שם הסרט בקוריאנית: 더 박스 תאריך עלייה לאקרנים: 24/03/2021 משך הסרט: שעה ו-34 דקות. תקציר: ג'י הון (צ'אניול) לא יכול לשיר מול קהל. הוא עושה זאת רק כשהוא נמצא בתוך קופסת קרטון. מין סו (ג'ו דאל-הוואן) הוא מפיק שרודף רק אחרי הצלחה. כשמין סו פוגש את ג'י הון הוא יודע שהוא יהיה כוכב, אבל פחד הקהל של ג'י הון מהווה מכשול כבד בדרכם. האם ג'י הון יצליח לפרוח בסופו של דבר? קישורים: איכות 720p: הורדה צפייה צפייה נוספת איכות 1080p (איכות גבוהה יותר): הורדה צפייה צפייה נוספת
שם התוכנית באנגלית: EXO Arcade 2 שם התוכנית בקוריאנית: 보여줄게 EXO – 엑소 오락관 시즌2 מס' פרקים: 6 תאריך עלייה לשידור: 31/05/2021 תקציר: אקסו ארקייד 2 זוהי ריאליטי שמשודרת בימים אלו לפני הקאמבק הקרוב של אקסו עם ששת הממברים: באקהיון, צ'אניול, שיומין, דיאו, קאי וסאהון. תודה ללאה על התרגום המושקע! קישורים: פרק 1 הורדה צפייה צפייה נוספת פרק 2 הורדה צפייה צפייה נוספת פרק 3 הורדה צפייה צפייה נוספת פרק 4 הורדה צפייה צפייה נוספת פרק 5 הורדה צפייה צפייה נוספת פרק 6 הורדה צפייה צפייה נוספת
נכון לעכשיו תוכנית זו מתפרשת על 10 עונות כאשר העונה הראשונה צולמה ושודרה לפני הדביוט של אנסיטי. בעונה זו תוכלו לעקוב אחרי הממברים בביקורם בבנגקוק ובנוסף תוכלו לחוות את המסע שלהם בדרך אל הדביוט המיוחל. שם הדרמה באנגלית: NCT LIfe Season 1 מספר פרקים: 6 רשת שידור: נאבר תאריך עלייה לשידור: 2016 תודה ללאה ואריאלה על התרגום המושקע! קישורים: פרק 1: הורדה צפייה ישירה צפייה נוספת פרק 2: הורדה צפייה ישירה צפייה נוספת פרק 3: …
שם הדרמה באנגלית: Live On שם הדרמה בקוריאנית: 라이브온 רשת שידור: jTBC תאריך עלייה לשידור: נובמבר, 2020 מספר פרקים: 8 תקציר: באק הו ראנג היא כוכבת רשת והתלמידה הכי פופולרית בתיכון. כשנראה שכל התיכון עוקב אחרי הפוסטים שלה, לפתע מופיע אדם מסתורי ותופס אותה לא מוכנה. האיש המסתורי הזה מכיר את כל הסודות האפלים ביותר שלה, ולכאורה חמוש בכל מיני מידע אודותיה. כשהיא מיואשת מהניסיון לגלות את פני האיש המסתורי, באק הו ראנג מבקשת את עזרתו של קו און טאק, ראש מועדון השידור של בית הספר. על מנת לקבל את עזרתו, היא מגלה שהיא תצטרך להפוך לחברת מועדון רגילה…