נודאקורה נאהו השתוקקה לחיים רגילים כעובדת משרד, אבל היא לא מצליחה להתקבל לשום עבודה.
על מנת לשרוד את החיים בינתיים היא מתפשרת והיא קבעה לעצמה ראיון עבודה במשרה חלקית בחברת עיצוב בשם "סולו, משרד מעצבים".
בדרכה לשם, נאהו נתקלת בגבר ובאישה הרבים ריב אוהבים. על מנת להתנער מהאישה, הגבר תופס את נאהו, שבמקרה עברה באיזור ואמר לאישה שנאהו היא החברה החדשה שלו. נאהו הכועסת מרחיקה אותו ממנה אינסטינקטיבית.
בהגיעה מאוחר יותר למשרדי "סולו משרד מעצבים" לראיון שלה, היא מבינה שהאיש שפגשה קודם לכן הוא למעשה נשיא החברה סאקיסקה טאקומי.
למרות כל מה שקרה, נאהו איכשהו מתקבלת לעבודה ומתחילה לעבוד בחצי משרה בחברה…
שם הדרמה באנגלית: Can't Run Away from Love
שם הדרמה ביפנית: どうせもう逃げられない
שנת עלייה לשידור: 2021
מספר פרקים: 9
ז'אנר: דרמה, רומנטיקה
שחקנים:
- Yokota Mayuu
- Shirasu Jin
שחקנים
MyDramaList
תודה לסמדר על התרגום המושקע!
קישורים:
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9
עדיין אין ביקורות — היו הראשונים!
כדי להשאיר ביקורת יש או .
סמדר איזה יופי של סדרה תרגמת! תודה רבה
איזה כייף שלסדרה.
קלילה פשוטה, לא מתיימרת, זורמת.
דמויות חמודה והיה נעים לראות משרד ביפן שרואה את האנשים.
אהבתי איך הוא וגם היא לומדים לזהות ולהביע את רגשותיהם- מאוד מוערך.
מאוד נהנתי וממליצה