אומת אמאלי ידועה בשפע שלה, הן ביבשה והן במים. אמאלי נשלטת על ידי מונרכיה ומחולקת לחמישה אזורים בשליטת מנהיגים שונים. על פי החוק המלכותי, כל אזור חייב לשלוח יורש שיתחרה על הזכות להפוך לנסיך. אביו של היורש המנצח מוכתר למלך החדש של אמאלי.
הסיפור עוקב אחר נסיך הכתר והיורש קאנין ממשפחת המלוכה אסוואדוואת'ין, ואחר שומר ראשו המלכותי, צ’אראן פית'אקדווה, שמשפחתו שירתה בתפקיד שומרי המלוכה של משפחת אסוואדוואת'ין במשך דורות. קאנין חי הרחק מאמאלי ואינו מתעניין בכתר. אולם, חלק מחובתו של צ'אראן כשומר ראש מלכותי, היא להחזיר את קאנין למולדתו.
שם הדרמה באנגלית: The Next Prince
שם הדרמה בתאילנדית: ข้ามฟ้าเคียงเธอ
שנת עליה לשידור: 2025
מספר פרקים: 14
ז'אנר: פעולה, רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים.
שחקנים:
NuNew Chawarin
Zee Pruk
Saksit Tangthong
Jimmy Karn
הדרמה מיועדת לגילאי 18+
תודה לג'ני על התרגום המושקע!
שיר מתוך הפסקול "בוטח בך"
קישורים:
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9
פרק 10
פרק 11
פרק 12
פרק 13
פרק 14
ג'ני! אני מחפשת אותך ימים ולילות, חייבת להבין מי את
ראיתי סדרות שלך בצוות אסיה, בפעם הראשונה מודה – התעצבנתי על הכתוביות, עד שלאט לאט התחלתי להתחבר לזה, יש לך הומור אחותי!! את קורעת אותי מצחוק, אני כאילו עוצרת, קוראת את מה שאת כותבת נקרעת מצחוק וממשיכה
את אומרת את מה שעובר לי בלב. בול!!!! תמיד את קולעת
כשאני רואה סדרות שאין תוספות שלך, אני אומרת לעצמי בלב "עכשיו ג'ני היתה אומרת כך וכך" "עכשיו גני היתה צוחקת עליו" וכו'
התחברתי אליך דרך הכתוביות (נשמע רע אבל בקטע טוב)
את קורעת מצחוק
ניסיתי להשיג אותך דרך האינסטגרם של האתרים שאת מתרגמת בהם, אבל אמרו שמעדיפים לשמור על הפרטיות, ואני מבינה. צודקים!
רציתי להגיד לך בפרטי כמה דברים, אבל מבינה שזה לא אפשרי, לכן אני כותבת לך מכאן. אם תסכימי לי לפנות אליך בפרטי אני אשמח ממש
תודה ושוב תודה על התרגום יא אלופה!!!!
אגב, אם תסכימי אוכל לתת לך את המייל שלי, משתמשת בד"כ באחד אחר מזה שציינתי כאן
אל תדאגי לא אשגע אותך, רק רוצה לומר לך כמה דברים
איזה חמודה את🤭
פשוט תגיבי על פוסטים בקבוצה של רורוסאבס בפייסבוק או בקבוצה של רורו בטלגרם😊
סבבי
תנקיווו
אני מצטערת, בתאל. קצת פספסתי את ההודעה שלך. אבל כמו שאילולה אמרה, תצטרפי לקבוצת פייסבוק של רורו או טלגרם ואגיב לך שם. 💞🙏 תודה על הפרגון שלך 💜 זה לא מובן מאליו.
עברה שמועה באוזניים שלי שלנסיך הבא יש גם גרסת אנקאט (uncut) זה נכון? או שסתם אומרים לי
אני כבר לא יודעת למה להאמין
זאת הגרסה הלא מצונזרת. יותר UNCUT מזה ואבדנו… 🤦♀️
לא יפה שלי אני לא נושמת 😂
הגזימו פה ברמות 🥵
היה הצצה בלתי רגילה שם
אבל עשו את זה יפה ומעודן
הבמאי אכן ידע לעשות את העבודה באלגנטיות 😌❤️🔥
אני מודה שאני כבר הרגשתי לא נעים לצפות בזה 🙈
אגב רשום למעלה 18 + אז יכלת להבין שזה הלא מצונזרת
ממש ככה. היו רגעים שאמרתי לעצמי… "וואט דה פאק… " אבל קו המתניים של זי עצר לי את החמצן למוח ולא המשכתי את המשפט…. 🤣🤣🤣🤣🤣 🍑🍑🍑🍑🍑🍑
אמאאאאאא לא ציפיתי מהסדרה להיות כל כך מושלמת😍😍😍😍😍😍אני מאוהבת בהם ג'ני אין עליך את מלכת התרגומים😍😍
תודהההה! איזה כיף לי! 🥰 קצת הגזמת עם המלכה, אולי רוזנת? 😉🤣
אוי אלוהים… מלכי הנשיקות!
מהממים כתמיד
תודה רבה
זה נכון ובאהבה!😍
כשהריקוד המונומנטלי של קפטן ג'ק פוגש את צלילי המוזיקה. ככה עושים אגדה אמיתית. התלבושות, התפאורה, התפקידים, המשחק והשחקנים…..
אל תחמיצו ❤
❤️ 😉
ג'ני את המלכה שלי👸
לאאאאא! אני הרוזנת 🤣🤣🤣🤣🤣💕💕💕
אה ועכשיו אני הולכת לצפות בה בפעם השלישית שלי (וסיימתי את הסדרה לפניי 3 ימים ולפניי יומיים סיימתי אותה שוב✨)
וואו…😯 לא מכור/ה בכלל…
סדרה מושלמת! וזה גם הBL הראשון שלי
וואווו בשמחה אתן לך
אבל זה תלוי גיל 😉
אז תשימי לב ממש
יש בחלק סקס ואלימות
ואיך לא ראית עד עכשיו דרמות של ג'ני?🤦🏼♀️
חתיכת פספוס ( אני בערך +6 שנים צופה
בדרמות שלה)
אז ככה יש מלא דרמות יפיפיות בתרגומן של סמדר ליאורה וג'ני מלכות הביאל 😌 אבל לא כולן כאן
אני ממליצה לך על אלה שיש כאן באתר המנצח שלנו ומקווה שיעבירו את כל השאר בקרוב.
זה כמעט לפי סדר הדפים באתר מהסוף להתחלה
1. רק שלך בתרגומה של ליאורה המהממת
2. עוף לאור ירח בתרגומה של ג'ני
3. בימת אהבה בתרגומה של ג'ני
4.תפרש את אהבתי כליבך עונה 1 ו2 בתרגומה של סמדר
5. קיוטי פאי + הספיישל ( נמצא בנפרד )בתרגומה של ג'ני (הראשיים של הדרמה הזאת הנסיך הבא הם הראשיים שם)
6. השובב שלי בתרגומה של ג'ני (גם שם הם מופעים דמויות משנה)
7. חבר למיטה בתרגומה של ג'ני ( קאלווין- נט ראשי שם)
8. אור הדמדומים האחרון בתרגומה של ג'ני
9. המועדף עליי בתרגומה של ג'ני
10. גורם המוות בתרגומה של ג'ני
11. בלון אדום בתרגומה של סמדר
12. אופים אהבה בתרגומה של ג'ני
13.מרגיש אותך באוויר בתרגומה של סמדר
14. המשך יבוא בתרגומה של ג'ני
15. תהיה הסופר סטאר שלי בתרגומה של ג'ני
16. אהבה באוויר תאילנד בתרגומה של ליאורה
17. ים של אהבה בתרגומה של ליאורה
18. הכפיל בתרגומה של ג'ני
(פום- ג'ו שייך לי הצהרתי עליו בעלות אין אישור להתאהב בו)
19. חמצן בתרגומה של ג'ני
20. חטיפה בהזמנה בתרגומה של ג'ני
21. ירח חבוי בתרגומה של ליאורה
22. התמכרות תאילנד בתרגומה של ג'ני
23.ראיתי אותך בחלומי בתרגומה של ג'ני
24. אין שעועית ארוכה באהבה הזאת בתרגומה של ליאורה.
25. אהבת נעורים בתרגומה של ג'ני
26. בחור מיקום אחר בתרגומה של ליאורה
27. טאם פו בתרגומה של ליאורה
28. המתת חסד בתרגומה של ליאורה
29. כל אחד מאיתנו אהובי בתרגומה של ליאורה
30. עסקים כרגיל בתרגומה של ג'ני
31. שמיים שלך בתרגומה של ליאורה
32. דם זהוב בתרגומה של גני
33. בין הסודות בתרגומה של ג'ני
34. ריסט בתרגומה של ג'ני
35. שובו של האקס בתרגומה של ג'ני
36. נוק אאוט בתרגומה של ליאורה
37. עקשן בתרגומה של ליאורה
38. אפקט העיוות בתרגומה של סמדר
39. הבחור מבנגקוק בתרגומה של ליאורה
40. עדיף להתאהב פעמיים בתרגומה של ג'ני
41. 4 דקות בתרגומה של ליאורה
לקח לי נצח לכתוב לך תגובה
כל אלה אפשר לעשות עליהן בינג'
בבקשה תשארי תגובה אחריך בדף דרמה שלהן שאת מסיימת לצפות
תהני מלא
נב. תעתיקי לך ותשמרי את זה ברשימות בפלאפון
שכחת 100 שנים של אהבה שאני מכורה אליה בתרגומה של ליאורה. 😉🤣🤣🤣🤣🥰🥰🥰🥰🙏
אין, את אלופה 👍🙏🏆
נכון ועוד כמה אחרות כמו טיול הלוך ושוב לאהבה וקו אורך 180 מעלות עובר בנינו …
היום הטוב של וואנדייי🤦🏼♀️😅 חובת צפייה!!!
הבוס שלי בחור רע😊
יש מלאאא לא אחזתי את כולן😅 ובטוחה שפספסתי עוד רבות..🤭
לא מתלוננת😌😊
ויודעת שתוסיפו עוד מלא…
תודה ענקית🤩
אתן אלופות שתרגמתן את כל זה ועוד רבות אחרות😍❤️🔥
💕 😯
תודה רבה! אה ויש כאן כמה סדרות שראיתי כמו אהבה באוויר , נוקאאוט, בין הסודות , עסקים כרגיל ועוד איזה 2😌 טוב… אני עכשיו הולכת להתחיל לראות את הסדרה המדהימה הזאת שוב!
סורי לא קראתי נכון
לא שמתי לב שרשמת שזאת לא פעם ראשונה שלך בדרמות של ג'ני😳🤦🏼♀️
אגב כל הדרמות שרשמתי למעלה צפיתי בהן ואני באמת ממליצה
הכול טוב✨
מה שאילולה כתבה מתחת 😍
ותודה רבה על הפרגון ❤️❤️❤️❤️
וואו עכשיו סיימתי את פרק 14 ולא בפעם האחרונה. בטוח שאראה את הסדרה עוד מליון פעם. ג'ני מה בא אחרי גחלים? נראה לי אפר….זה מה שהזוג הזה עושה לי. אני שרופה ברמות קשות.ראיתי המון סדרות B.L מהממות שאהבתי אבל אף אחד אף אחד לא מתקרב לאהובים שלי וניו שורף לי את הלב.חלום שלי שפעם תכתבי עליהם פוסט שלם ותספרי לנו על הווידוי שלך. מה שכן אני מאד עצובה כי לפי הראיון שלהם אחרי הדרמה כנראה לא נראה אותם בדרמות.כי זי רוצה לפרוש ולניו יש קריירת שירה.כולי תפילה שהם באמת זוג במציאות ושישארו תמיד יחד….תודה לך על תרגום מהמם את אחת ויחידה
אם תמצאי את המקום בו הגבתי על הפוסט לגבי הוידוי, תצלמי לי אותו, כך שאדע לפחות במה מדובר 🙏💜
תודה לך על הפרגון וברור שברגע שאוהבים, רוצים רק את הכי טוב בשבילם. 💜
סדרה מהאגדות.
מאיפה להתחיל?? הכל מושלם מדי!!!
באמת שהיא מושקעת ומהממת!
השחקנים מוכשרים ברמות
עם כימייה מטורפת (ברמה שכמעט קניתי משאף אינהלר רק בגלל הסדרה וכמעט נרשמתי ללימודי נשימה נשיפה עם צ'אראן)
צ'אקרי המושא קינא היחיד והחדש שלי
בחיים כמעט ולא קינאתי במישהו ביחוד לא בדמות.
יוחאי שלי עשה לי התקפי לב על הסדרה
מה אני אעשה איתו??? אן גברים כמוהו [פארוק גם מיוחד בדרכו שלו ( וכן יש לי פרפרים רק מלשמוע את הקול שלו ) אבל יוחאי זה זה…]
ונט נט אמא איזה אצילות ועדינות
איך התפכת לי ככה שובב קטן
צריך לשים עלייך קולר ( איפה ג'יימס שיעשה את זה??)
ואחרון חביב הדיווה היפה שלי
כל מה שהיא נוגעת בו הופך למושלם
יש עוד יצורים מושלמים כמוה???
נמסה רק מלהסתכל עליה
ג'ני תודה ענקית! אני מעריצה שלך😍
🧿 🪬 💜 🙏 🥰 🥰 🥰 🥰 🥰 🥰 🥰 🥰
סדרה מדהימה, תודה רבה על התרגום והשקעה
באהבה 💜
לא. אין מצב!
זו אולי הפעם השלישית שאני רואה את הפרק האחרון
ודווקא בפעם הזאת יש לי דמעות בעיניים!
אין כמוך ג'ני. ואין כמוכם, זי נוניו! אהבה בלב
תודה לך 🙏💜⚘️
ג'ני ראיתי גם ראן מלמד אותנו לנשום 😜😜
אני רישמית צאקרי
תודה נתראה בפרויקט הבא😍
ברור שנתראה. כולנו צ'אקרי בחיים. 🧿🙏💜
ג'ני
אני רק זוכרת שעלו ה3 פרקים הראשונים והייתי "זו הסדרה הכי טובה שיצאה השנה"
וגם עכשיו, כשפרק 14 בתכנונים וכמעט עולה
אני יכולה להגיד דבר אחד.
תודה.
תודה רבה על זה שתירגמת לנו וישבת וקרעת את עצמך בשביל שלנו יהיה טוב.
תודה שהצחקת אותנו וגרמת לנו חווית צפייה טיפה שונה
תודה שאת הדרך הזאת והסדרה המדהימה הזאת עברנו איתך.
האם ראמיל היה רעיל בהתחלה? ללא ספק כן
אבל אני חושבת שראמיל ופייטאי זה סיפור מאוד מורכב
כי הוא הגן עליו מכל בן אחד ואולי לפעמים היה קצת רעיל אבל הוא השתפר מאז ברמות.
הןא כן איכזב כשהוא לא עמד מול אבא שלו והצטרף להתעללות שלו בפייטאי אבל אני חושבת שהוא פשוט בטראומה מאבא שלו אז הוא מציית לו כל הזמן.
אבל הוא אוהב את פייטאי – והוא גם הראה את זה בסוף.
והנה חזרנו לדיווה הפלרטטנית והילדה עם קוקיות.. איפה אפשר למצוא אהבה כמו של קאנין וצ'אראן לעזאזל?? הם גורמים לי להסמיק יותר מאשר שהם גורמים אחד לשני
נוניו וזי תפוריםםם על התפקידים האלה והם פשוט אכלו בכל סצנה שלהם.
אני יכולה להודות שעל הקטעים של נט וג'יימס דילגתי… אני מספיק לומדת על המולקולות ועל הזיהום באוויר בביתספר-אני לא צריכה גם בחופש🙏🏼🙏🏼
ואווה. אווה המלכה של כולנו. היא הראתה בצורה מושלמת שגם נשים יכולות הכל.
למרות שהיא פרשה בסוף-הדרך שלה הייתה מדהימה.
אוקיי.. להיפרד מהסדרה הזאת זה לא יהיה פשוט בכלל. סדרה מדהימה, מצחיקה, מטורפת ומושקעת יותר מכל סדרה שראיתי.
מה שמנחם אותי שלפחות בעולם של אומת אמאלי-כולם חיים באושר ועושר עכשיו. (חוץ מסבוש🎀)
תודה רבה ג'ני. היה מדהים, לקחת על עצמך פריוקט מושלם.
נתראה בפרויקט הבא🫶🏼🩷😘
יש כאן ספוילר זה לא יפה!!!
צודקת.
ערכתי את התגובה, מקווה שלא פספסתי שום ספוילר😬💜
גם הקטע של אווה היא גילתה לי
אריאלה, יש פה הרבה ספוילרים גם בקטע האחרון שלא הסתרת וגם הפרק האחרון עלה באתר שלנו רק הבוקר והתגובה נכתבה עם כל הספוילרים לפני 19 שעות. אז איך המגיבה ראתה בתרגום שלי? 🤔
אמנם תודה על הפרגון והתגובה🙏, אבל הספוילרים מאוד לא במקום.🤦♀️
תודה על הפרגון 🙏 . אמנם דרמה מאתגרת מבחינת התרגום וההערות שפשוט צצו לי בכל שניה… היה לא פשוט, אבל נהניתי בטירוף.
אני מבינה את ההתלהבות והרצון לפרגן ומודה מכל הלב 💜 , רק אם יש משהו שאני אלרגית אליו, זה ספוילרים, אני לא רואה אפילו טריילרים של אף דרמה, גם שלי. אם כותבים ספוילרים ברמה שיש בתגובה שלך, זה הורס לאנשים שעוד לא צפו כי יש הרבה שמחכים לבינג' או יצטרפו לקהילה בעתיד ואת ליטרלי עשית סיכום להכל. לכן זה מפריע לי בדפי הדרמה שלי (אני כבר צפיתי בה). תודה על ההבנה. 🙏 ⚘️
סליחה על הספויילרים, היה לי חשוב להגיד את כל זה, בפעם הבאה אסמן שאלו ספויילרים🙏🏼
לגבי זה שהפרק עלה היום בבוקר וכתבתי את התגובה לפני 19 שעות.. ראיתי את הפרק ביוטיוב עם כתוביות באנגלית. היה לי קשה לחכות עד שיתורגם אז ראיתי באנגלית
אבל היה לי חשוב להודות לך כי את רוב הסדרה ראיתי כאן בתרגום🎀🫱🏼🫲🏽
יוווו אני לא מאמינה שהסידרה המושלמת הזו ניגמרת
ג'ני תודההההה רבה ממש על התרגום שרופה אליך קשות ההערות שלך מוסיפות כול כך שלמרות שיש אתרים שמסימים לתרגם לפני שעולה לכאן אני יחכה מיצידי מליון שנה לתרגום שלך ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
תודה רבה, צביה. מעריכה מאוד 💜🙏
פרק מתי יוצא פרק 14
יצא
מתרגמת מהמנת שלנו
זו דרמההרבה יותר מדרמה מיליוני מסרים חשובים
תודה ענקית לך על זה
תודה רבה, חני 💜🙏
וואי ג'ני אוטוטו פרק אחרון. והרשת מתפוצצת בעקבות הראיון שלהם.בבקשה בבקשה בסוף הייתי רוצה לשמוע את התובנות שלך על הזוג הזה.אני מעריצה שרופה שלהם ועדיין רב הנסתר על הגלוי.בלי שום קשר אני מתה עלייך אין תחליף לתרגומים שלך
תודה, אתי. הפרק עלה ואיתו התובנות. מקווה שתאהבי 💜
אין מצב שלא ציינו שזה לגיל 18
זה מצוין בדף הדרמה.
כמה בכיתי ב2 פרקים האלה😭😭
זה ידוע שבפרק אחד לפני הסוף תמיד משהו מסתבך (ומסתדר)
אבללללל אבללל למה ככה?
תודה ג'ני 🥰
מקווה שזה לא ספויילר🙈
אני משתדלת😶
מעולה! זה לא היה ספוילר 😉
באהבה רבה! 🌸👑🦋
ג'ני טוב שצאראן לימד אותנו איך לנשום, אחרת לא הייתי יודעת איך 😜
את רואה? הוא ואני משתפים פעולה. הוא בא לעזור לי כי ראה שגם אני לא נושמת.
וואי ג׳ני את עושה עבודת קודש אני אוהבת אותך בבקשה אל תתפוצצי
אני משתדלת שלא להתפוצץ. למרות שקשה. שאבא של ראמיל יתפוצץ ויחסוך לכולנו. ראמיל עוד לא מלך. הוא סתם זחל קטן ופחדן ומקווה שתכף הוא יעשה טרנספורמציה ויהפוך לפרפר. אמן!🐛🦋
#תחזירואתפייטאי#תהרגואתאבאשלראמיל#ראמילהמלך
פייטאי המלך 👑🌸
ג'ני אני פשוט שרופה עלייך את המתרגמת הכי טוב שיש ואני כבר לא יכולה לחכות לפרק האחרון ואני מקווה שהם לא יעשו פדיחות בפרק האחרון
תודה ליה! גם אני מקווה מאוד! חסר להם 🤣😂😂😂
כואב לי לראות שזה על 199 תגובות אז אני אגיד
ג׳ניייי אני שרופה על התרגומים שלךך תודה שאת מתרגמת את הסדרה הזאתתת שלוש שנים חיכיתי וכל רגע התפללתי שאת תתרגמי תודהההה שאת מתרגמת🙏🏼🙏🏼❤️
וואי! כבוד על המחשבה 🥇
תודה רבה וברור שזאת חובתי לתרגם אותם 💜💜💜💜💜😉
מתי יוצאה פרק 13 ?
תודה רבה על התרגום המושקע 💖🩷
כשהעבודה עליו תסתיים 🙂
אוקי תודה רבה 🩷💖❤️
תודה רבה על התרגום מחכה במתח לפרק של מחר! לא מאמינה שהסדרה נגמרת בקרוב 🙁
באהבה! 😍
צרחותתתתתתתת הרגע סיימתי את פרק 7!!!!!🥹🥹🥹🥹
אני פשוט מאוהבת בסדרה הזאת ברמות קשותתתתתתתתתתתתתת
אני יודעת שאני לא בקצב אונליין אבל זה בגלל שאני יודעת שאני לא אצליח לחיות בשלווה בידיעה שאם אני אסיים לצפות במה ששודר עד כה אני אתחרפן עד שיצאו הפרקים האחרונים (נשאר שבוע וחצי לסיום🥹) אני לא יודעת מה אעשה כשתיגמר הסדרה כי זאת פשוט סדרת החלומות והיא כל כך מושלמת
אני הולכת לבכות כשאסיים אותה
אבלל אני לא אקדים את המאוחר כי בינתיים יש לי עוד חצי סדרה לצפות בה
ג'ני בלי התירגום שלך חווית הצפייה לא הייתה אותו הדבר, זה כל כך כיף לצפות עם ההערות שלך כי את פשוט אומרת בדיוק מה שעובר לי בראש
תודה רבה לך💖💖💖
אי אפשר לראות את הפרקים12-14 את יכולה לסדר את זה ? תודה עלהתרגום המושלםם
טרם עלו לאתר לכן אי אפשר לצפות בהם (:
אין אותי אחרי פרק עשר ביי🛐🛐🛐
גם אותי… 🤪
ג'ני, איך מצטרפים למועדון המעריצים של צ'אקרי???
אני רוצה גם!!
הלוואי והייתי יודעת. צ'אקרי הוא האיידול שלי 😆😆😆
"😵💫🫣Breathe"
"🫡🥵God boy"
ריגש אותי זה שהם קמו ודברו את מה שמפריע להם.
במיוחד יוחאי – ראמיל😊
ואיזה הזיה עם הביגפוט והמיכל נגרין(😂)
כאלה לוזרים, משחקים מלוכלך😠
אבל הם שוכחים שלשקר אין רגליים הם בסוף יאכלו תכבוע…😌
ואיףףף עם ג'יי, אני מבינה אותו אבל אבל קאלווין לא אשםםם😭
תודה ג'ני על עוד פרק מושלם😍🥰
אני ממש מבקשת בלי ספוילרים. שוב מזכירה, יש סמן של [+] בתחתית התגובה, את יכולה ללחוץ עליו ולסמן את התגובה כספוילר ואז זה מסתיר למי שלא רוצה לראות.
אם יש משהו שאני ממש לא אהבת זה ספוילרים, במיוחד בדפים שלי.
אוקי
אני אשתדל לכתוב יותר נקי
מתי יוצא עוד פרק???
אע וסליחה על השעה🙏
איזה פרק מהמם…… ג'ני אני גם במועדון המעריצים של צאקרי, אבל והייתי יכולה להיות צאקרי
תודה ג'ני על התרגום, כיף לראות סדרות שאת מתרגמת ❤️
ג'ני אני מאוהבת בתרגום שלך ותודה רבה ויש לי שאלה מתי הולך פרק 11
עולה*
בלי נדר מחר 🙂
ותודה רבה 💜🙏
איך קוראים לשיר בהפגנה בפרק 10?
נוניו שר אותו
חפשתי לפי הost של הדרמה והשם שלו
לא מצאתי כי זה רק חלק קטן
באסה
אבל יש מלא ost אחרים שלו יפים
אני בדיליי אני יודעת, אבל פשוט לא באלי שתגמר הסדרה הזו. התחלתי את פרק 9 כדי לצפות בשני פרקים יחד, מה לעשות שקשה לי לחכות כל שבוע לפרק🤷🏽♀️, אז עצרתי את הפרק כדי לומר: ברוך הבורא ג'ני בעולמו! אני מכורה לתרגומים שלך. הכי נוחים וטובים בפער!! אוהבת אותך ומעריכה ממש על כל השעות שהולכות לך על התרגומים❤.
פי' זי גומר אותי עם היופי שלו, זה לא חוקי להראות ככה😩🤤. ונוניו כזה מותק ונסיכי שהתפקיד תפור עליו אני מתה על המשחק של שניהם ביחד, הקינגים של הביאל!. יאללה אני אחזור לצפות… 😅
נ.ב- ג'ני הלב שלי נמס כשראיתי שהגבת לי, צרחתי בקול. הגשמת לי חלום🥰
ברור שאגיב, למה לא. 🥰💜💜💜
תודה לך על הפרגון. הם באמת הקינגים של הביאל. למרות שאתמול קצת התחלתי להתערער בפרק השישי של "ריסט" 🤣🤣🤣 יש פה תחרות רצינית על התואר.
נוניו כזה נסיכה מפתה ופלרטטנית והוא וזי באמת מרגישים נוח זה עם זה שזה חשוב לאותנטיות במשחק. הם ברמה אחרת.🫠🫠🫠
ג'ני תודה על התזכורת, כי באמת לא נשמתי 😜
חשוב לנשום. חיוני אפילו 🤣🤣🤣
כל כמה זמן עולה פרק? ודרך אגב אני מתה על ההערות שלך 3:
תודה רבה. עולה פרק בשבוע 🙏💜
היי גני
את יכולה לסדר את האפשרות הורדה🙏🙏🙏
תודה על התרגום❤️❤️
יסודר בקרוב 🙏
פרק מדהים
איך אני אוהבת את הדמות של נין🥰
וזה שהוא עונה לסבוש בכלל קונה אותי😂
דרמה מהממת מהאגדות😉
אין נסיכים כאלה בשום מקום🥰
תודה ג'ני😍
ובכן רק עכשיו סיימתי את הפרק
עשיתי הפסקה באמצע
פרק מושלם😍
הפגת מתח מושלמת הייתה פה גם לי וגם בשביל נין😅🫠
תודה🥰
וכן צריך לאסור עליו לדבר באנגלית ועוד בקול כזה מושך
🫠🫠🫠🫠🫠🫠
תודה😘
משום מה זה לא העלה את מה שכתבתי
לא נורא 😅
זה כי ברגע שמתים קישור לאתר כלשהו התגובה עוברת לאישור ידני 🙂
לא שמתי קישור
מבטיחה
פשוט רשמתי בתוך הסוגריים וכנראה זה הבעיה
האמת שכן שמת😅 בטוחה שבטעות ואפילו לא שמת לב, אבל איפה שכתוב "אתר" כשממלאים פרטים לתגובה לא צריך לשים כלום.
לא משנה מה תשימי שם זה יגרום לתגובה לעבור לאישור ידני,גם אם זה קישור לאתר שלנו או כל דבר אחר.
מהצד שלכם לא רואים את זה, אבל בצד שלי של הניהול כן.
אז בטעות😂
אני יודעת שלא שמים כלום
כנראה נלחץ לי🤭🙈
הכל טוב💜
פשוט חבל שיתקעו לך תגובות💜
אמלההה כמה שאני שרופהה על זהה שאת מתרגמתת סדרותת שאף אחד עדין לא תרגםם.
תודה רבה ג'ניי❤️❤️❤️❤️
היי ג'ני
תודה רבה על התרגום🤍
הקישור להורדה וצפייה לא עובד, אפשר בבקשה לסדר את זה?
וואי ג'ני חיכיתי שתגידי לשתות מים ולא איכזבת אותי😉
💜 🫠 🫠 🫠
שכחתי ראינו רק את החתיך של רמיל והאבא המגעיל.אבל איפה רמיל החתיך?? לא שמתי לב♥️
גם הוא היה שם. כנראה היו לך אדים על המשקפיים 😉🤣
איזה פרק נפלא 10 ובסיומו
ועוד משפט מנצח :"את יכולה להפוך לגרסה הטובה ביותר של עצמך"
תודה רבה ג'ני
עדיין מנסה לעכל את יופי גופו של זי האליל
תודה רבה, רק שכתבת ספוילר ואני מבקשת בלי ספוילרים בדפי הדרמות שלי. לי אישית זה היה הורס את גורם ההפתעה ופוגם בצפיה
לא כולם רואים אונליין ואולי רוצים להיות מופתעים כמוך?
אמלה ג'ני אני פשוט מתה עלייךךךך אפשר לשמוח עלייך כשאני רואה שאת זאת שתרגמה את הסידרה אני כבר יודעת שזה טוב
בטעות כתבתי לשמוח התכוונתי ללסמוך
בכיף ותודה רבה 💜
וואי ג'ניייי
ממש תודה שאת מתרגמת לנו את הסדרה המעולה הזאת אני ממש* אוהבת את ההערות שלך 😘
ומצידי כמה שיותר יותר טוב🫠
רציתי להתנצל שבגדתי בך וראיתי את פרק 10 באתר אחר 🥰
זה לא יקרה שוב ימלכה🤩🤩
תמשיכי ככה נדירה
קודם כל בכיף ובאהבה גדולה.🥰
דבר שני, את לא חייבת לעדכן אותי שראית באתר אחר, זה לא מוסיף ולא גורע. אני לא נעלבת 😂
אני מתרגמת בעיקר כדי לראות את הפרק ואין סיכוי שאמהר ואפספס קטע ממנו, כי זאת איכות הצפיה שלי גם. אם צריך אעצור ואחזור על קטעים נבחרים. אלך לאכול צהריים, אאכיל את החתולים שלי, אלך לפילאטיס או לעבודה (צריך גם להרוויח כסף לפעמים).
בגלל שאני גם מתרגמת כמה, אני עושה תיעדוף של מה יותר מעניין אותי ואתרגם אותו קודם.
אם את מחפשת מהר – תראי איפה שבא לך. אני לא מתפשרת על איכות. רק שאני לא אשאל ואת לא תעדכני. 🙏💜
אנשיםםם הפרק שודר רק אתמול תנו לג'ני זמן לנשום יש לה חיים בחוץ חוץ מלתרגם לנו… לוקח כמה וכמה שעות טובות בשביל לתרגם אז בבקשה תתאזרו בסבלנות אני בטוחה שג'ני לא שכחה אותנו…😆
וג'ני יא תותחית אחת קחי כמה זמן שאת צריכה אנחנו נחכה בסבלנות כמו ילדים טובים😃❤️
תודה, טליה 🙏🙏🥰
האמת שקלעת בול כי יש לי עבודה אמיתית בבוקר 🤦♀️
אבל מעדכנת שבאמצע התרגום, עשיתי הפסקה וכבר ממשיכה.
אגב, אחלה פרק, מלא הערות ויש למה לצפות 👑🔥
אני בטוחה שכולם פה מבינים את זה, אבל אנחנו פשוט נורא אוהבים את הסדרה.
אני אישית מחכה ממש בחוסר סבלנות. הסדרה מהממת
ג'ני תודה רבה לך על התרגום