ארץ האושר

אלינור
בהתחלה הסרט היה חשוך והווליום לא היה חזק דיו. לא התלהבתי.
אבל אמרתי – זו אלינור, חייבים להמשיך.
אז המשכתי. ולא טעיתי .
ואאוו. איזה סרט . איזה שחקנים. צ'ו ג'ונג סוק אהוב עליי עד מאד וממלא את התפקיד ברצינות תהומית ובאחריות רבה, גם לי סון היוק הנהדר (ז"ל) , איש זקוף ויפה, איש של עקרונות
(כמעט התעלפתי מצחוק כשצ'ו ג'ונג סוק מחבק את הרמטכ"ל,לרגע אחד שכח את התפקיד שלו בסרט…).
סרט עוצמתי במיוחד.
תודה על התרגום ותודה שהבאת לנו גם את היצירה הזו.
זה לא מובן מאליו.

ראיתי את הסרט 'בהמשכים' ..היה לי קשה להכיל את הקושי, האלימות הטבועה בכוחות המניעים מאחורי הקלעים של הרצח והמשפט הצבאי …ג'ו ג'ונג סוק הוא עילוי ממש
התחושה המעיקה והאמינה שהבמאי הצליח ליצור ,הצילום …באמת מופת של 'תיעוד' \שחזור, מקרה אמיתי ..

תודה אלינור על הבחירה והתרגום …גם לזה צריך כוחות מיוחדים

סרט מיוחד וחשוב מאוד המבוסס על סיפור אמיתי של רצח נשיא קוריאה בשנת 1979.

אני ממליצה לצפות בו ❤️

תודה לאלינור אביעד המדהימה שתרגמה אותו ממש עבורי ולסמדר אור שהעלתה אותו על המסך, תודה רבה, אוהבת אתכן וכמובן לכל צוות רורוסאב 🥰😍😘

הסרט מיוחד מכמה סיבות:

1. ג'ו ג'ונג סוק משחק בו וכולנו יודעים שהוא יודע להיכנס לכל הנעליים ולהפוך מייד לאדם בו מדובר. גילוי נאות, ג'ונג סוק הוא השחקן האהוב עליי ביותר

2. הסרט הוא סרטו האחרון של השחקן המנוח Lee Sun-kyun ובסוף הסרט חולקים לו כבוד אחרון בקרדיטים, ואתן מוזמנות לחלוק לו כבוד אחרון ע"י צפייה בסרט והבעת תגובות

3. הסיפור האמיתי עליו מבוסס הסרט.

השחקנים בסרט הם מהשורה הראשונה של שחקני הדרמות הקוריאניות.

מומלץ ביותר, אהבתי מאוד, להתראות בפרויקט הבא 💜🩷💙❤️