עד שנשוב וניפגש

לפני שלושים שנה היו קורן (השחקן קאו) ואינטוש (השחקן ארת') סטודנטים באוניברסיטה בבנגקוק. אינטוש נכנס לחייו של קורן למרות שידע שהוא בן לאחד האנשים המשפיעים ביותר בבנגקוק, איש מאפיה. בהתחלה, קורן המשיך להרחיק את אינטוש, אך בסופו של דבר, הוא לא יכול היה להתנגד לבחור מלא חיים עד שהחליט להכניס אותו ללבו.

לרוע המזל, אהבתם התרחשה בתקופה בה הומוסקסואליות לא הייתה מקובלת ועקב התנגדות הוריהם למערכת היחסים, היא נדונה לכישלון.

בעוד אינטוש המשיך להילחם על עתידם, קורן לא יכול היה לעמוד בפני הסבל שעמו התמודד אהובו והחליט לוותר. באותו יום נשמעו באוויר שתי יריות. סיפורם אמנם הסתיים בטרגדיה, אך משהו כבר נרקם ביניהם, קושר אותם זה לזה גם לאחר מותם.

שנים אחר כך, פארם בן ה-19 (השחקן פלוק) אשר גדל בתחושה מתמדת שהוא מחכה למישהו, חוזר לתאילנד כדי ללמוד באוניברסיטה. הוא סובל מחלומות עצובים, מהם הוא תמיד מתעורר שטוף דמעות, חרד מרעשים חזקים ובעל כתם לידה ברקתו. פארם חי בתחושה מתמדת שמשהו חסר לו.

דין (השחקן אום), בן ה-21, נשיא מועדון השחייה בשנה השלישית באוניברסיטה, גם מעביר את חייו בחיפוש אחר מישהו שאת פניו הוא לא זוכר. האם הגורל, אשר קשר אותם זה לזה כחוט השני בחייהם הקודמים, יוביל את שני הנערים זה לזה ויחבר ביניהם לעבר שאולי לא כדאי לזכור, אבל גם יחיה את אהבתם הבלתי נשכחת. בגלל שחוט השני הזה, למרות שהוא עשוי להסתבך או להימתח, הוא לעולם לא ייקרע.

מבוסס על הנובלה "חוט השני" של לייזי שיפ.

 

 

שם הדרמה באנגלית: Until We Meet Again

שם הדרמה בתאילנדית: ด้ายแดง

שנת עליה לשידור: 2019

מספר פרקים: 18

ז'אנר: דרמה, אהבת בנים.

 

שחקנים

MyDramaList

• 
  Fluke Natouch SiripongthonPharm Triwinij [Reincarnated In]תפקיד ראשי
• 
  Ohm Thitiwat RitprasertDean Rattanon Wongnate [Reincarnated Korn]תפקיד ראשי
• 
  Earth Katsamonnat NamwiroteIntouch Chatpokin [Pharm’s past Self]תפקיד ראשי
• 
  Kao Noppakao DechaphatthanakunKorn Ariyasakul [Dean's past Self]תפקיד ראשי
• 
  Boun Noppanut GuntachaiWinתפקיד משנה
• 
  Prem Warut ChawalitrujiwongTeamתפקיד משנה
• 
  Sammy Samantha Melanie CoatesManow [Pharm's best friend]תפקיד משנה
• 
  Bosston Suphadach WilairatPruk [Manow's boyfriend]תפקיד משנה
• 
  Pineare Pannin CharnmanoonDel Wongnate [Dean's sister]תפקיד משנה
• 
  Mix Wanut SangtianprapaiDon Wongnate [Dean's brother]תפקיד משנה
• 
  Nhing Nirut SirijanyaMr. Ariyasakul [Korn's father]תפקיד משנה
• 
  Pun Paibuljkiat Kheokao[Intouch's father]תפקיד משנה
• 
  Kob Songsit RungnopakunsiMr. Wongnate [Dean's father]תפקיד משנה
• 
  Nok Sinjai PlengpanichMrs. Wongnate [Dean's mother]תפקיד משנה
• 
  Ploy Ploynarin SornarinAhn Chatpokin [In's sister; young]תפקיד משנה
• 
  Beau Savitree SuttichanondAhn Chatpokin [In's sister; adult]תפקיד משנה
• 
  Koi Tarika ThidathitAhn Chatpokin [In's sister; older]תפקיד משנה
• 
  Tom Phollawat ManuprasertKrit Ariyasakul [Sin & Sorn's father]תפקיד משנה
• 
  June Poramaporn Jangkamol[Pharm's mother]תפקיד משנה
• 
  Ball Saranwut ChatjaratsaengPhum Triwinij [Pharm's brother]תפקיד משנה
• 
  Kai Nipawan Taveepornsawan[Intouch's mother] (Ep. 12)תפקיד אורח
• 
  Na Naphat VikairungrojSornתפקיד אורח
• 
  Ja Phachara SuansriSinתפקיד אורח
• 
  Plai Patnicha KulasinghGiffyתפקיד אורח
• 
  Perth Tanapon SukumpantanasanSomkrit [In's best friend]תפקיד אורח
• 
  Mean Phiravich AttachitsatapornAlex [Drama club president]תפקיד אורח
• 
  Ploy Kannalin YinghiranphatAum [Cooking Club president]תפקיד אורח
• 
  Best Vittawin VeeravidhayanantDej [Cooking Club vice-president]תפקיד אורח
• 
  Soodyacht Patsit PermpoonsavatMew [Swimming club team member]תפקיד אורח
• 
  Title Kirati PuangmaleeKrit Ariyasakul [Korn’s brother; young]תפקיד אורח
• 
  Title Tanatorn Saenangkanikorn[In's friend]תפקיד אורח
• 
  Tonnam Piamchon Damrongsunthornchai[In's friend]תפקיד אורח
• 
  Film Nattapat Sakullerpasuk[In's friend]תפקיד אורח
• 
  Plan Rathavit Kijworalak[Faculty of Business Administration student]תפקיד אורח
• 
  Gun Napat Na Ranong[Faculty of Business Administration student]תפקיד אורח

הצג את כל השחקנים (35)

---

תודה לג'ני על התרגום המושקע!

---

קישורים:

פרק 1

פרק 2

פרק 3

פרק 4

פרק 5

פרק 6

פרק 7

פרק 8

פרק 9

פרק 10

פרק 11

פרק 12

פרק 13

פרק 14

פרק 15

פרק 16

פרק 17

פרק ספיישל