קוון סה-ג'ונג, פרופסור לביו-טכנולוגיה, מגיעה לכנס בתחום, אך במהרה האירוע הופך לאסון כאשר וירוס שמתפשט במהירות יוצא משליטה.
ככל שההתפרצות מתרחבת והנדבקים מתחילים להשתנות, הרשויות סוגרות את כל המתחם, והניצולים נלכדים בפנים מול איום הולך וגובר…
שם הסרט באנגלית: Colony
שחקנים
MyDramaList
תודה לאלינור על התרגום המושקע!
מיטל6 ביקורות🌱 מבקר מתחילסרט מעולה לבעלי לב חזק
מדובר בסרט לבעלי לב חזק ובשבילי לצפיה בשעות היום 😎🤣
עוד סרט מטורף ושונה שאלינור בחרה לתרגם ועל זה המון תודה 🙏💪
לא יודעת איך שרדת אותו בזמן התרגום אבל לכל אורך הצפיה בו, ישבתי עם פה פעור ואגרופים קפוצים 😎
לא יכולתי לנשום ... סרט פסיכי 🔥
סוללת שחקנים מעולה שהשאירה אותי במתח עד הסוף ... לא אוסיף עוד ומקווה שתהנו מהסרט המטורף הזה 🙏
המון תודה לאלינור על התרגום ❣️
| ציון כללי | 10 |
| ★★★★★★★★★★ | |
| עלילה | 10 |
| פיתוח דמויות | 10 |
| מוזיקה | 10 |
| שחקנים | 10 |
| בימוי | 10 |
כדי להשאיר ביקורת יש או .
מה זה היה הדבר הזה??? 🤦♀️
סיימתי את הסרט אחרי שלכל אורכו הייתי עם אגרופים קפוצים ופה פעור ממש כמותם , רק בלי הריר 😎
מה אגיד לכם… סרט פסיכי, משחק מעולה של כולם, מלא זומבים דוחים…
סרט מרתק, מותח מאוד, השאיר אותי לרגעים בלי אויר …
המון תודה על עוד סרט שאם לא היית מתרגמת אותו, לא הייתי רואה 😘
וכל מה שיש לי לומר זה….
מזל שראית בשעות שעוד היה אור……………. 🤣 🤣 🤣
#סרט_רירי_במיוחד 🤣
האמת, אחד מסרטי האימה הטובים יותר שראיתי……….
קאסט מטורף של שחקנים,
#המרפא_של_נשמתי.
סך הכל, מודה שלא סבלתי 🤣
הבימאי המעוטר, סוללת השחקנים המרשימה (ביניהם גם ווקי האחד והיחיד וגם ג'ון ג'י היון ועוד) והעובדה שהוא הצלחה אדירה בקוריאה ובעולם מספיקה כדי לצאת מאזור הנוחות שלי לז'אנר שאני באמת פחות צופה בו. סרט עשוי מעולה, עלילה ומשחק מצויינים, חומר למחשבה בדומה לסרטים שעוסקים ב ai ובמה אולי צפוי לנו…הזכיר לי את הילדות שהייתי שמה ידיים על העיניים בפרדי קרוגר 😂 , למרות שלא מפחיד, יותר….רירי😂 .
תודה אלינורי!!!!מעולה כמו תמיד…♥️
מירבי, רירי 🤣 🤣 🤣
אהבתי 🥳 🥳 🥳
וואו איך אהבתי לראות סרטי אימה בילדות,
ולהראות כמה אני חזקה ויכולה……………
והיום, אני לא אוהבת את זה ברוב המקרים,
ולא אעשה את זה מבחירה.
אה-מה-מה, המרפא של נשמתי כאן, שאני אפספס???
אין מצב!
אז… לא רק רואה, גם מתרגמת – לא היה ספק בזה 🤣 🤣 🤣
והאמת, לא עצמתי עיניים אפילו לא פעם אחת…
כי בתכלס… זה באמת פחות מפחיד, ויותר רירי 🤭 🫣 🤣 🤣 🤣
מחכים לך עוד לפחות 4 פרוייקטים שלו בעתיד הקרוב …היכוני היכוני
😊 😊 😊
מודה שלא סגורה שאעשה את כולם…
הממ 🤔😊🫢🫣😎
אלינור
אין עלייך. תמיד מביאה את מיטב היצירות השוות או החדשות למסכינו. תודה על התרגום של הסרט המיוחד הזה. עם שורה של כוכבים מדהימים שאנחנו מכירים בדרך כלל בחזות אחרת לגמרי.
זה לא סרט לכל אחד, אם כי למשל אני – שלפני "הסרט "רכבת לבוסאן " לא ראיתי זומבים, סוג של התרגלתי לנושא הזה וזה מרתק. מזויע ומרתק.
ברזומה שלי ישנה גם הדרמה "אושר" שמתארת גם אירוע זומבים בבית דירות.
כאן ה"זומבים" בעצם הרבה יותר מתוחכמים , יש ביניהם תקשורת וזה עושה את הסיפור שונה ומעניין.
ולכוח הנשי בסרט – כיפאק היי גדול !!!
ושוב תודה יקירה.
חנה'לה יקרה,
איזה כיף לקבל את הפרגון שלך על הבוקר.
סרט של #המרפא_של_נשמתי (ג'י צ'אנג ווק), אין מצב שהייתי מפספסת אותו,
למרות הזומבים ברקע… 🤭
גמני לא ממש אדם של זומבים, ועדיין מדי פעם יוצא סרט,
שהוא הרבה מעבר לזומבים שם ברקע.
יש בסרט הזה, הרבה מחשבה … וכן, איך קראת להם? זומבים מתוחכמים?!
והשחקניות, כן, הפעם לגמרי שחקניות 🔥 🔥 🔥
ניפגש בפרוייקטים/ סרטים הבאים 🫶🏼
איזה כיף שהבאת את הסרט הזה… כמה חיכיתי לו…. מתלבטת אם לחכות לראות אותו בבוקר סופש הבא או עכשיו 😉
הכי חשוב בשבילך…. שזה לא יהיה בלילה 🫢🫣🤣🤣🤣
חחחחחחח אז זה יחכה לשבת הבאה 🤣
פייטינג, גירל 💪💪💪