מין-סאנג, רווק מסודר, מגלה שהחיים לא תמיד מתנהלים לפי תוכנית.
כשהבניין שקנה הופך למקום בעייתי, בגלל הווטרינרית האנרגטית ג'ין-יונג, הוא מוצא את עצמו בעימותים יומיומיים עד שפגישה מקרית עם מין-סאו, אדריכלית בעלת שם עולמי, משנה את הכול.
כדי לזכות בעזרתה של מין-סאו בפרוייקט נופש חשוב, מין-סאנג מנסה להתקרב לג'ין-יונג ולכלב "פארק הגדול".
אך כשמין-סאו מתמוטטת ברחוב ומאבדת את כלבתה האהובה "וונדה", מתחילה שרשרת אירועים שמחברת בין אנשים זרים – שליח טוב לב, ילדה מאומצת, מלחין, מנהיג להקה ואקס מסתורי שטוען לבעלות על כלב.
במרכז הסדרה עומדים קשרים אנושיים, אהבת בעלי חיים, וההבנה שידידות יכולה להופיע מהמקום הכי לא צפוי.
שם הסרט באנגלית: Dog Days
שם הסרט בקוריאנית: 도그데이즈
שנת עליה לשידור: 2024
ז'אנר: חיים, דרמה
שחקנים:
Youn Yuh Jung
Yoo Hai Jin
Kim Yoon Jin
Jung Sung Hwa
Kim Seo Hyung
Daniel Henney
תודה לאלינור על התרגום המושקע!

סיימתי את הסרט הכי מתוק שראיתי. אף אחד לא יכול לעמוד בפני ילדים וכלבים ו….קים גו און היחידה. תודה אלינור על תרגום מעולה כמו תמיד ועל החיוך שלא ירד מפני כל הסרט
איזה כיף שנהנית, אתי'לה 🫶🏼
אכן, סרט מתוקי ממש 🫶🏼
והיא הייתה הפתעה נעימה ביותר 🙏🏼
תודה אלינור🙏 סרט נהדר, מרגש, אומרים שכלבים וילדים תמיד גונבים את ההצגה, הילדה מדהימה שאר השחקנים נפלאים, הכלבים ריגשו לא פחות, עד בכי…נזכרתי האלו שהיו לי…
סוכריה מתוקה
באהבה גדולה,
סרט מתוקי ממש,
ואני הודתי כבר, שהיו לי דמעות בעיניים כשתרגמתי,
ואני קשה בקטע הזה 😊😊😊
איך אפשר שלא להנות מכלבים קסומים ומילדה מרגשת ושובת לב 🙂
סרט קסום וכיפי, מלא ברגש ובהמון אהבה, סיפורים שונים שמצטלבים יחד , שחקנים מעולים שהעלו בי גם דמעות וגם חיוכים 🙂
נהניתי מכל רגע של צפיה.. מי שאוהב כלבים, ההנאה מובטחת 🙂
סמדר יקירתי,
סרט קסום וכייפי, בהחלט,
איך אפשר לא להתמוסס מהכלבים והילדונת,
ולדמוע עם כל סיפורי החיים שמלווים את הכלבים,
לא סתם נקבע שכלב, הוא ידידו הטוב של האדם.
איזה כיף שנהנית, למרות שמודה, במקרה הזה, לא היה לי ספק שתהני 🙏🏼🫶🏼
אלינור אהובה, תודה שהמלצת לי על הסרט הקסום והמרגש הזה!
איך זה שאין תגובות?…😮
נמסתי מהתרגשות, מפארק הגדול, הסבתא, והילדה.
צחקתי, בכיתי, התרגשתי ובעיקר נהניתי!
שחקנים מצוינים ואהובים, ממליצה בחום!
המון תודה יקרה, אוהבת את הבחירות שלך!🙏❤🤞
מה עכשיו?….
מסכימה עם כל מילה שכתבת … סרט מלא בקסם
ואני מסכימה עם שתיכן 🙏🫶🏼🫶🏼🫶🏼
רות יקירתי,
איזה כיף שראית ואהבת,
ועוד אחרי שאני המלצתי (יש בזה אחריות 😊),
מה עכשיו…?
להשלים פרק 3 מ"אל הירח",
ואז לשבת לראות (אם עדיין לא ראית), את הסרט "ארץ האושר".
סרט נפלא המבוסס על סיפור אמיתי, לא קל בכלל,
כך שקחי לך מוד מיוחד בשביל לצפות בו.
מקווה שתאהבי 🙏🏼🫶🏼
תודה יקרה,
את אל הירח עוד לא התחלתי, אלך על הסרט, סקרנת אותי!
❤ 🤞
🫶🫶🫶