טאה־ג’ונג, גבר נוח ועדין הליכות, נכלא לשווא באשמת פשע נתעב שלא ביצע.
שם הדרמה באנגלית: The Manipulated
שם הדרמה בקוריאנית: 조각도시
שנת עלייה לשידור: 2025
מספר פרקים: 12
ז'אנר: אקשן, מתח, דרמה, פשע.
שחקנים:
תודה לאלינור על התרגום המושקע!
הצפייה מומלצת לגילאי 18+ עקב אלימות ושפה גסה!
קישורים:
פרק 1
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 2
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 3
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 4
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 5
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 6
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 7
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 8
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 9
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 10
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 11
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 12
אני חייבת ספויילר קטן – זה נגמר טוב?
אני לא מעיזה להמשיך
זו היתה אחת הסדרות שהוציאה ממני את מגוון הרגשות הכי רחב שלי…
כאבתי עם צ'אנגי, חייכתי כשהוא חייך,
צחקתי איתם, היה מותח, מרתק, ממש לא רציתי לקום מהספה… סדרה ששמרה אותי בעירנות לכל אורכה, התפתחה בצורה מבריקה ופשוט היה מוווששששש
ולראות את צ'אנגי על המסך עם המשחק המבריק שלו היה פשוט מושלם 🙂
המון תודה על תרגום של אחת הסדרות הכי טובות של השנה האחרונה ….
כל שנותר לי לעשות, זה להסכים עם כל מילה שכתבת.
ו #המרפא_של_נשמתי, בהחלט נתן כאן משחק מעולה!
שמחה שאהבת 🙏🏼 🫶🏼 🫶🏼 🫶🏼
תודה על תרגום מושלם , סדרה מעלפת נהנתי ממנה מאוד
איזה כיף שנהנית 🙏 🫶
תודה לך 💜💜💜
וואו!! דרמה מהממת!
איזה צ'אנגי מדהים
ממש נהניתי – מתח לאורך כל הסדרה
תודה רבה
באהבה גדולה 🫶 🫶 🫶
ואווווווו דרמה מטורפת
ואוווו מסכימה לגמרי 😍
סדרה מטורפת מכל הבחינות!
תודה רבה על התרגום!
באהבה גדולה 🙏🫶🏼
אני לא מאמינה שרק עכשיו מצאתי זמן וסיימתי לראות את הסדרה הזאת… אבל היא באמת היתה פגז ^o^
חד משמעית אין לה מתחרים(!) בגלל שהיא פשוט טובה מידי מכל הבחינות…תסריט, עלילה, שחקנים, הסרטות, עריכה, הכל…
היא הציבה רף ממש ממש גבוה—
הם הציגו שם בצורה כל כך חכמה את הצד הטוב של האנושות לעומת הצד הרע והמכוער. וזה חיזק מאוד את היופי והטוהר שיש בלהיות אנשים טובים…:)
אני באמת מקווה שכל מי שיתקל בסדרה הזו – יצפה בה. בדוק. שלא תתחרטו.
תודה רבה אלינור על עוד פרויקט איכותי שלך^^
יעלי,
תודה רבה לך על העצירה שלך לכתוב משוב מקסים כל כך,
שמודה שעשה לי חשק לראות את הדרמה (ואני כבר ראיתי 🤭 😊 🙃 ),
מקווה שעוד אנשים ישבו לצפות בה,
כי היא שווה ממש 🔥 🔥 🔥
1. זה ג'י צ'אנג אוק
2. זה גי צ'אנג אוק
3. זה D.O
4. שאר השחקנים,העלילה,המתח, הסיפור כולו שמראה עד כמה מסוכנת הדיגיטציה, האקשן המטורף , כל אלו הופכים את הסדרה,עד כמה שהיא קשה בפרקים הראשונים , למרתקת שאי אפשר להפסיק לצפות ואי אפשר למצמץ.
סדרה מצויינת, המשחק שלהם בליגה אחרת לגמרי.
5. זה ג'י צ'אנג אוק 😂
תודה על התרגום!!!
מירבייייי 💜 💜 💜
לגבי 1, 2, 5 – אין לי שום דבר להגיד מלבד זה… ג'י צ'אנג אוק!
לגבי 3 – הוא גם נפלא… מודה ששיחק ללא רבב, ונתן לי להאמין לכל טירוף ורוע שבו!
לגבי 4 – מבחינתי, הדרמה הייתה מרתקת וסוחפת מין הרגע הראשון ועד לרגע האחרון, עם ולמרות כל האלימות והקושי לראות את #המרפא_של_נשמתי חוטף ולא מעט 🫣 🫣 🫣
שמחה שבסוף בחרת לראות אותה, ולא ויתרת 👑 🫶🏼
Wooooooo ‼️‼️‼️
אמאלהההה איזו סדרה .. איזה ליהוק ..איזה משחק .. איזה בימואי.. איזה צילומים.. איזה 🎉🎉🎉
אלינור ‼️‼️‼️
אמאלהההה .. לא נשמתי לרגע אז מתארת לעצמי איך את היית תוך כדי 🎉🎉🎉♥️‼️
שוב .. וואו על סדרת אקשן מעולה שבחרת לתרגם 🏆
לא ספויילר ובכל זאת .. הפרק האחרון אחד מהטובים ביותר 🎬♥️‼️
קאמסאמידה 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
לגמרי WOOOOOOOO ‼️ ‼️ ‼️
בחיי שלא נשמתי לרגע, מרגע שקיבלתי את הפרקים לידיי,
ועד ש"מסרתי" אותם הלאה.
דרמה שלא איפשרה להפסיק לרגע…
ורק רציתי עוד ועוד ממנה.
דרמת אקשן מעולה ביותר 💜
שריתוש, תודה על העצירה וכתיבת ההמלצה 💜
איזה אלופה את אלינור. תודה על התרגום המהיר. יש סדרת אונליין חדשה שאת הולכת לתרגם?
באהבה גדולה 🫶🏼 🙏🏼
כרגע מתרגמת דרמת און-ליין מקסימה "הירח זורם על הנהר" (עולה באתר בימי שבת וראשון) 😊
ויש לי עוד דרמה פתוחה "אל הירח"… אמנם כבר לא און-ליין,
אבל בשבילי כל דרמה היא כזו 😊 🙃
ו… יש לי עוד כמה הפתעות בשרוול, אז להמשיך ולעקוב 😊
ממתינה בקוצר רוח לדעת מה עוד יש לך על בשרוול 🏆🎬♥️‼️
🤣 🤣 🤣 🥰 🥰 😎 🫣 🫢 😊
ואוו ואוו ואווו הייתה סדרה פשוט מטורפת!!!
תודה רבה רבה על התרגום המהיר בטירוף והמושקע!
באהבה גדולה 🙏 🫶
באסה שנגמר . ללא ספק הסדרה הכי חזקה בשנים האחרונות
שמחה שאהבת 🙏 🫶
מקווה לעוד פרוייקטים נפלאים בהמשך 💜
יואוו
לא מאמינה שזה נגמר. למה נחכה עכשיו ביום רביעי??
סדרה מעולה עם קאסט מדהים. האנטגוניסט שחקן מדהים, וצאנג ווק.. וואו.
תודה אלינור על התרגום❤️
מלא מתח כמעט עד הרגע האחרון, המון טוויסטים כיפים וסצנות פעולה מרשימות. שווה צפייה.
🤣 🤣 🤣 🤭
בדיוק מה שחשבתי אתמול אחרי שסיימתי לתרגם את הפרק ה 12 והאחרון,
מה אעשה בשבוע הבא ביום רביעי?! 🤔
הדרמה הזו, אכן התעלתה מעל עצמה,
והשחקנים – מעולים …. (גם אלה שלא אהבתי 🤭 🫣 )
וואו וואו ווואוו
איזה סדרה נדירהה ומיוחדת
כל פרק היה רכבת הרים של רגשות
תודה ענקית אלינור על התרגום המהיר והאיכותי🩷
באהבה גדולה 🙏 🫶
מתאפקת… מחכה לראות את 2 הפרקים האחרונים ברצף
זה כבר תלוי בך… 😊
אני את שלי עשיתי… שני הפרקים האחרונים כבר כאן 💪🫶
צפייה ישירה של פרק 11 לא עובד
טופל 🙏💪💜
אמללה אני באמת מקווה שהוא יקבל את מה שמגיע לוו ושאף אחד מהחברים שלו לא ימות בדרך!
ועל זה נאמר – אמן 🙏🙏🙏
תודה אלינור על הפינוק לסופ"ש : }
איזה כיף לך 🫶
באהבה גדולה 🙏
פרק 10 יעלה היום ?
כןןןןןן 💪💪💪
עובדים עליו ממש ברגעים אלה (התרגום כבר הסתיים 😊)
עכשיו הצד הטכני,
אוטוטו זה אצלכם 🙏🫶🫶🫶
יש בעיה עם הפרקים 7 8 9 10 11 12 בטלגרם הפרקים לא מופיעים ובאתר פרק 11 12 לא עובדים
ערב טוב,
אצלי הפרקים המדוברים (7-10) עובדים ופועלים בטלגרם.
לגבי פרק 11 ו 12, זו קצת בעיה,
מאחר והם עדיין לא שודרו……… 🤔
כולנו מחכים בסבלנות, שהם יעלו לשידור ביום רביעי הבא
ואז יגיעו אליי לתרגום 😊🙏🏼
הרגשתי צורך מטורף להגיב על הפרקים המדהימים האלו. ורק עכשיו מצאתי זמן בתוך כל העומס.
לדעתי זו אחת הדרמות האיכותיות והטובות שראיתי -וראיתי המון-
היא כוללת בתוכה כל כך הרבה—-
עלילה מבריקה. עם קצב מהיר ותפניות חדות .ממש אפשר להרגיש את המתח והסכנה בכל סצנה.
ממליצה מאוד מאוד!! וברור שהכי כדאי לראות בזמן התרגום ולא לחכות לבינג'. כי חד משמעית אין כמו לחכות כל שבוע מחדש. זה נותן מרץ והתרגשות בכל פעם… .>-<
וכמובן תודה לך אלינור:)
איזו המלצה מהממת,
יעל, המון תודה על העצירה ולקיחת הזמן לכתוב אותה (ממש לא מובן מאליו🫶🏼).
ואיזה כיף ש….
היום יום רביעי, ועוד שני פרקים יהיו בקרוב אצלנו 🙏🏼
(בקרוב זה עניין יחסי, כן?! 😊🤭)
פייטינג לכולנו 💪🏼
סדרה מעולה. תודה לך אלינור על התרגום המהיר. איזה כייף לנו שיש אותך : ) רציתי לשאול – איפה רואים את כל הסדרות שיש כרגע אונליין אצלכם? בלי קשר לסדרה המעולה הזאת- יצא לי לראות את הסרט חיי כלב-כמה צחקתי . אהבתי את האתר שלכם.
באהבה גדולה 🙏🏼🫶🏼
לגבי הדרמות און-ליין שלנו,
לדעתי אפשר ל"דפדף" בשני העמודים הראשונים של האתר, סביר להניח שהם יהיו שם.
והסרט חיי כלב, בהחלט סרט מדהים 😍
שמחה שאת איתנו,
כי ברגע שמגלים אותנו, מתמכרים 💜💜💜
אחת הסדרות הכי טובות שיש
ואני במתחחחח! תודה על התרגום 💜
גמני… גמני במתח !
ויש שבוע שלם לחכות 🫣
והתרגום – באהבה 🫶
תודה!!!!!!!!!!תודה רבה!!!!!
איזה כיף לראות שיצאו עוד פרקים. עשית לי את הערב❤️
איזה כיף 😊
באהבה גדולה 🫶🏼🙏
רק שאלה יוצא היום פרק?
אני מקווה ומאמינה, שיהיו היום שני פרקים…
אני כבר תרגמתי ועכשיו זה במחלקת עריכה ועיצוב 😊🙃
מה שאומר, שבקרוב זה אצלכם 🙏🫶
את אלופה
תודה רבה 🥰
דרמה מרתקת, שווה צפייה!!
תודה רבה למתרגמת 🙏
באהבה גדולה 🙏🫶🏼
אתמול בערב עד לפנות בוקר ..
מהפרק השני עד השישי ‼️‼️‼️
ברצף .. בלי לנשום ובלי שום נישנושים ‼️
אמאלההההההה 🎉🎉🎉
מה הם אוכלים התסריטאים שם 😳
מהיכן הם ממציאים כאלה תסריטים 😳
ת לא נרדמתי .. ואת יודעת למה ‼️
תמי שעדיין לא התחילה ויכולה להמתין .. שלא תמתין 😂😂😂
שתצפה מיד ‼️
תודה אלינורררררררר 🏆
וואו, איך אני מבינה אותך, שריתוש 😊
גמני כשאני מקבלת את הפרקים לתרגום,
אני לא מצליחה לקום מהכסא,
עד שהפרקים לא מתורגמים.
אמא'לה איזו דרמה מרתקת 🙏🏼
וד"א…. את רואה, גם את שולחת את כולם לראות למרות שזה און-ליין,
כי את רוצה שגם האחרים יסבלו בסבלך.
עכשיו את מבינה אותי? 🤭🫣🤣🤣🤣
אוייי 😂😂😂
עכשיו אני קוראת שענית 🥰🥰🥰
עכשיו ( 12:30 בצהרי יום חמישי .. סיימתי את שני הפרקים האחרונים- אני במיטה ״חולה״) 😂
מי שלא נהנת מהצפייה און ליין קצת פיספסנו את המתח הבריא שהיה לנו בציפייה 😂🥰😂
תודה אהובה על שפאלי פאלי ( מיד מיד ) שעלה פרק תירגמת עבורנו 🙏🏻
תודההההההה .. קאמסאמידה 🙏🏻
אכן יש משהו מרתק בדרמות שנצפות און-ליין,
משהו שגיליתי רק כמתרגמת,
כי תמיד נמנעתי מלצפות און-ליין.
יחד עם זאת, כמתרגמת, כל דרמה בשבילי היא און-ליין.
תמשיכי לצפות, שריתוש,
להנות ולשתף ברשמים 🫶🏼
ואני, אני משתדלת תמיד לענות 🫶🏼
במילה אחת וואות הפרק האחרון פשוט היה מדהים ממש תודה רבה על הבחירה המאוד מוצלחת הזאת!!
באהבה גדולה 🙏 🫶
5ו6 יאללה כבר לא יכול לחכות .
תיכף רואה בלי תרגום 🙂
אף אחד לא עוצר בעדך💜
מקווה שבכל זאת חיכית….
כי הנה, שני הפרקים הנוספים כבר עלו, והם כאן 😊
מה שם הסדרה?
🤔🤔 "עיר השברים" 🙃
וואו! תודה ענקית על התרגום המהיר והאיכותי של הדרמה הזו
ראיתי את ארבעת הפרקים הראשונים ואני פשוט מרותקת ברמות!!! ומתוחה מכל דקה שאחרי…
הסדרה הזו ממש מוצלחת. קודם כל ג'י צ'אנג ווק נותן הופעה אינטנסיבית ורמת משחק-על כמו תמיד^.^
עלילה מסקרנת. והפקה טובה מאוד –
מסתבר שחיכיתי לדרמה הזו בלי לדעת אפילו שהיא קיימת >.<
תודה רבה לך אלינור:)
באהבה גדולה 🙏
חושבת שכולנו מחכים קצרי נשימה לפרקים הבאים 🙃
והקאסט כולו מדהים, כמובן שבראשם….. צ'אנגי המהמםםםם 😍😍😍
אימאלההה זאת אחת הסדרות הכי טובות שראיתי ואפילו בלי לסיים את הסדרה 😂
תודה ענקית על התרגום
מחכה לפרקים הבאים❤️
אני איתך… דרמה חזקה ביותר השחקנים מדהימים 🔥🔥🔥
שרק ימשיכו ככה 🙏
וכן, גמני מחכה לפרקים הבאים 💪
וואו לא יכול לחכות כבר לפרקים הבאים מצידי לראות בלי תרגום 🙂 אחת הסדרות . ממש בטופ לטעמי
לצערי, כולנו נצטרך להמתין בסבלנות עד ליציאת שני פרקים נוספים בשבוע הבא 🙃
ביום רבעי יוצא?
יפפ 👍
אחת הסדרות הטובות תודה רבה על התרגום
מסכימה 🙏
ובאהבה 🫶🏼
וואווו תודה כמה חיכיתי❤️ איזה זריזות!
משתדלת בד"כ,
אבל הפעם אני גם מכורה…. אז זה ממש "נכפה" עליי 🤣🤣🤣
הרבה הנאה 🙏🤣
תוד רבה על התרגום❤️
כל כמה זמן עולה פרק?
באהבה גדולה 🙏🫶
יצאו 4 פרקים אתמול בקוריאה,
אחד עלה אתמול,
אחד יעלה בשעות הקרובות ממש,
ועל השניים הנוספים מבטיחה שאעשה את המקסימום שלי, במגבלות הזמן שיש לי 🙏
בשבוע הבא ובאלה שלאחריו, מתוכננים לצאת בכל שבוע 2 פרקים,
וכמובן, שיעלו לכאן, ברגע שרק יתאפשר 🙏
ס ב ל נ ו ת, בבקשה🙏🙏🙏
איזה יאוש…
תודה אלינור
#איישיבאל🤦♀️
קשה… קשה…
איתך בקושי 🫶🏼