פופת'ורן (השחקן פארק), בחור חסר מזל, מוצא את עצמו לפתע בגופו של אפו יואה, יורש העצר של אימפריית מיליארדרים, המאורס לסוריה סוריאדצ'אקורן (השחקן ביג) גבר צעיר ונאה, יורש של רשת מלונות יוקרה. פופת'ורן מגלה במהרה שלסוריה יש את היכולת לקרוא מחשבות, מה שמוביל לחשיפת סודו כבר בפגישתם הראשונה ולתחילתם של נישואים מזויפים בינו לבין סוריה הקפדן.
שם הדרמה באנגלית: Me and Who
שם הדרמה בתאילנדית: โปตัวปลอม
שנת עלייה לשידור: 2025
מספר פרקים: 10
ז'אנר:אהבת בנים, רומנטיקה, על טבעי.
שחקנים:
תודה לליאורה על התרגום המושקע!
שימו לב שזו דרמת אונליין!
קישורים:
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
הורדה וצפייה צפייה ישירה
פרק 9
הורדה וצפייה צפייה ישירה
פרק 10
הורדה וצפייה צפייה ישירה

בבקשה עודד
אמאלה איזה זוג
תודה למתרגמתת💞
הם עומד לצאת עוד פרק? .או שאני מתבלבלת
תודה רבה לליאורה על התרגום
יצא עוד אל תדאגי
אימאלה איזה פרק מטורף תודה על התרגום ליאורה 🙏🏼🥵🙏🏽
מסכימה איתךך
תודה על עוד פרקק
אני חושבת שכדאי להפסיק להתלונן….
נכון, זה מבאס שהפרקים לא יוצאים באותו הזמן שהפרקים משודרים
אבל אל תשכחו שכל מה שנעשה פה הוא חינמי לגמריי. זאת לא העבודה שלהן, הן לא מקבלות על זה כסף, הן עושות את זה לגמרי בהתנדבות מלאה כדי שאנחנו נוכל לראות את התוכן הזה בחינם.
המתרגמות לגמרי יכולות לראות בעצמן את הפרקים ולא לתרגם לנו כלום- פחות עבודה להן בתכלס אבל הן בוחרות לתרגום לנו(שוב- בחינם) כל פעם מחדש כי אני מאמינה שזה עושה להן טוב לחלוק איתנו את זה
מה לעשות שיש חיים מעבר עבודה,משפחה, לימודים וכו..
ושלא תחשבו אני מנסה להתחנף למתרגמות ממש ממש לא, אבל נמאס כל פעם מחדש לראות את החפירות שלכן על ״למה זה לא יוצא?״ ״מתי זה יצא?״ ״אם את לא יכולה לעמוד בזה אז למה את עושה את זה??״
זה מעייף וזה מטרחן.
סיימתי לחפור, פשוט עיצבן אותי ברמות לראות את זה.
חייבת לציין שנורא נהנתי לקרוא את התגובה שלך כי היא מסכמת בדיוק את מה שאנחנו אומרות תמיד (:
לפעמים באמת מתרחשים דברים לא צפויים בחיי צוות האתר.
בידיוק פשוט תגידו תודה כשיוצא וזה כי המתרגמות באתר משקיעות וליאורה באמת תודה על הכל 💜
תודה רבה על הפרק חיכינו מלא
תודה למתרגמת האלופה על פרק 6
היי
מעריכה מאוד את הפרקים
ומבינה שיש חיים ואת יכולה כמובן לקחת את הזמן
אבל כמה זמן???לא באתי לשפוט
בטוח יש עיסוקים חלילה שלא נדע באיזה מצבים גם אפשר להיות
אבל בבקשה
כמה שיותר מהר מתחננת
כמה זמן שדרוש (:
מבינה שוב.
אבל אין הודעה או משהו
הייתי מתחילה אותו אחרי שיצא הכל
אבל זה בלי הודעה על כך שלא יצא כל שבוע.
אני באמת מבינה אין תלונות
שתהנה ושיהיה בהצלחה למתרגמת הכי מעריכה אבל כאילו זה פער רציני….
אנחנו תמיד ממליצות לחכות לבינג׳ לכאלה קשה להם ההמתנה בין הפרקים, לאור העובדה שהתרגום נעשה בחינם ובאהבה אין לנו התחייבות לפרקים בימים קבועים מעבר להשתדלות שאנחנו עושות💜
ושוב מבינה.
לא מתלוננת
ליאורה את תוכלי להגיד אולי מתי בערך ??
כיאלו השבוע שבוע הבא או עוד יותר
תודה רבה 🙏🏻
ליאורה תודה רבה על התרגום סידרה ממש טובה את אלופה תיקחי תזמן כמה שאת צריכה אנשים יכולים לחכות יש עוד הרבה דברים מעניינים באתר שאפשר לראות עד שיצא פרק אני מבינה למה לאנשים אין סבלנות זה כי את בוחרת את הסדרות ביאל הכי טובות ומעניינות אז קחי את כל הזמן שאת צריכה ואל תתני לאנשים להרוס לך יש לך גם חיים מלבד התרגום תודה רבה ליאורה אתר מספר אחת אז תודה רבה על התרגום מעריכה את זה מאוד וגם כולם מעריכים 🫶🏻 (סליחה עם יש שגיאות 🙏🏻)
כל כמה זמן המתרגמת מעלה פרק??
בערך כל שבוע פלוס מינוס עולה פרק באתר
לפעמים זה מתעכב וזה בסדר כי לא אנחנו לא מכונות ויש אתגרים בדרך וחיים אישיים
אגב הפרק האחרון עלה לפני שבוע אז למה הלחץ כבר מתחילת השבוע???
גם אם זה יעלה מחר/ מחרתיים זה בסדר
ליאורה עושה הכל שיעלה מושלם
את לא רוצה חצי עבודה נכון? או חצי פרק??
אז סבלנות מאמי🙂
ברור ליאורה את מלכה את עושה עבודת קודש אני מה זה מחכה
היי שוב אומרתתת
מחכה לפרק 6 ו7 בבקשההה
אימאלהנהה תודה על התרגום מחכה כבר לפרק הבא 🙏🏼🙏🏼😍😍
אמאאאא
איזה מתוקיםםם
יום שישי יצא פרק 6
אשמח שתתרגמו מהרר
מעריכה מאודד
אמאל'ה, איך שזה נגמר חם לי❤️🔥😍🥵
והמאסטר הזה פיפי נראה מאוהב באפו🤣
טאי השני כזה חמודדדדד😘 ואני בעדדד מה מה שג'אן מתכנן לו😉😌
תודה ליאורוש 🥰
אשמח לדעת מתי יוצאה פרק 4?
תודה רבה לליאורה על התרגום ❤️
היי מתי יוצא עוד פרק
עובדת על זה.. 😊
מחזיקים לך אצבעות:)
אשמח לדעת מתי יוצאה פרק 4 ?
תודה רבה לליאורה על התרגום המושקע 🩷
אעעע פרק 4 דחוףףףף כל כמה זמן יוצא?
מתי יצא פרק 4??
אני לא יכולה לחכות וכבר קפף לי בטיקטוק ספוילר לפרק😭
שימי לב כי קישור שמפנה לאתר אחר יגרום לחסימת תגובה אוטומטית.
אנחנו לא אוהבות שמפרסמים אתרים אחרים אצלינו (:
היי
אני אשמח שתוציאו כבר את הבאים…מחר יוצא פרק 5 בתאילנד…
וכאילו התרגומים איטיים יחסית…כמובן מעריכה מאוד אני יודעת שיש למתרגמים חיים משל עצמם אבל בבקשה אם תוכלו להתאמץ יותר
לא נראה לי אפשר להתאמץ יותר ממה שהמתרגמות שלנו מתאמצות גם ככה. ומזכירה שחוץ מתרגום יש עוד הרבה מאחורי הקלעים כמו הגהה, עיצוב הדבקה והעלאה לשרתים.
כמו שאמרת ואת יודעת, יש למתרגמת חיים וזה דבר ראשון שקודם להכל.
התרגום הוא תחביב של המתרגמת שאת נהנית ממנו בחינם לגמרי! חוץ מלומר לה תודה שהיא חולקת איתך את התחביב שלה אני לא חושבת שצריך להיות לך יותר מידי מה לומר.
פרק מושלם🥰
כל העניין הזה של יקומים מקבילים כזה מצחיק ומגניב😂😌
מקווה שפרנסואה לא יעלם כזה מהר מהמסך אני צריכה שיהיה מחליף לצאקרי
חחח
תודה ליאורש😘
לגמרי צאקרי. פרנסואה מהממי
יש יום מסוים שיוצא???
פרק 3 אמור לעלות השבוע?
יאאאאא נראת סדרה מבטיחה:)
איזה כיף..
האם יש יום שבו עולה פרק?
תודה ליאורה:)
דייי איזה מתוקים הם🥰🫠
ופופי איזה מצחיק הוא וחמוד בו זמנית התגלגלתי מצחוק מהריגול שלו😍😂
תודה ליאורה זה היה כמו פלסטר אחרי קאם ופים🥺
פלסטר??
לא.. הם מתוקים בפני עצמם!!
ופופי.. זה החיים. אין עוד אחד כמוהו 🤣
הם מושלמים😍
פשוט צפיתי בהם ישר אחרי קאמג'ירה אתמול
אז מהבכי ישר לצחוק
יששששש תודה תודה תודהההה ממש רציתי שיתרגמו
תודה רבה ליאורה 💖💖💖
מקווה שתהני ממנה 😍
יוו איזה קמאו מושלם!! הפתעה מוחלטת. נראה מצחיק ומבטיח.
תודה
אכן. זו הסיבה שאני מתרגמת אותה 🥰
מתה על הבחירות שלך 🙂 תודה!
דייי איזה חמודים
אודה ואתוודה שלא לא ראיתי את הסדרה הקודמת שלהם
וכן אני מקווה לצפות בה בקרוב
אהבתי את העלילה ואיך יפה לו דיווה למרות שגם מתוקי נבוך יושב עליו מעולה
קיצר הוא חמודדדד ברמות – אפו
ואמאאא מוטי גומות שםםם בתור אח שלו
אני התגעגעתי 😭
תודה ליאורה
איפה הם עוד שיחקו? על איזו סדרה את מדברת?
תחפשי פה באתר: פלשת לעולמי.
כן. העלילה מדליקה.
מוטי גומות היה הפתעה גם בשבילי.
הסדרה הזו שונה לגמרי מהשניה.
הם מתוקים ממש❤️
ליאורה היקרה תודה ענקית על התרגום❤️כל כך רציתי לראות את הסדרה הזאת🥰צרחתי מרוב אושר שראיתי שאת מתרגמת לנו🤩
תודה רבה 🥰