הסיפור עוקב אחר סיפור האהבה בין קוטוקו ונאוקי איירי.
קוטוקו היא נערה מגושמת ולא ממש חכמה, שמאוהבת באיירי נאוקי מאז היום הראשון ללימודים
בתיכון.
נאוקי הוא גאון יפה תואר, אבל אדיש לסביבתו .
לאחר וידוי אהבה כושל ומביש ובגין נסיבות משפחתיות קוטוקו עוברת לגור בביתו של נאוקי.
הוא קר מאוד לסביבה והיא מוחצנת בצורה מוגזמת, חביבה ושמחה.
לפני שהיא הגיעה חייו היו משעממים. הוא לא לומד כי יש לו זיכרון צילומי, הוא לא חברותי.
ואז כשהיא מגיעה כמובן שקורים רק דברים רעים לא צפויים, דבר שמחזיק אותו עירני וקשוב. היא מכניסה עניין לחייו.
למרות שהוא קר ואכזר אליה, מסתבר שהיא היחידה שהוא מגיב אליה.
היא מצליחה להוציא אותו מהכלים, הוא תמיד מודע אליה ותמיד עוזר לה.
קוטוקו חסרת בטחון ושבורת לב מיחסו הקר, אבל נלחמת על ליבו ללא בושה. ורק אנו
הצופים רואים איך הוא באמת מרגיש כלפיה. הוא בעצמו לא מבין שהוא מאוהב.
סדרה מלאה רגישות ואהבה טהורה באמת.
אהבה שגורמת להם להיות טובים יותר
בשנת 2016 יצא לאור הסרט הראשון באורך מלא – סרט ראשון מתוך שלושה.
הסרט הראשון – תיכון.
הסרט השני – אוניברסיטה.
הסרט השלישי – הצעת הנישואין.
שם הסרט באנגלית: Mischievous Kiss the Movie: High School
שם הסרט ביפנית: イタズラなKiss THE MOVIE ~ハイスクール編~
שנת שידור: 2016
ז'אנר: קומדיה, רומנטיקה, נעורים.

מחכה כבר לסרטים הבאים
מאוד מזכיר סידרה קוריאנית לא זכור לי השם שלה
נכון, זוהי קלסיקה. הראשונה היתה מנגה שסחפה המון מעריצים ונוצרו מועדוני מעריצים, שבוצעו בגינה כמה וכמה גרסאות יפן, טאיוון, תאילנד. הגרסה שאת מדברת עליה היא הקוריאנית שהופקה בשנת 2011
יש פה באתר את הסדרה היפנית גרסת 2013
היכן אפשר לראות את סרטי ההמשך לנשיקה שובבה? האוניברסיטה
והצע
הנישואין?
אצלנו!
באתרנו הסגלגל יש כבר 2 סרטים. מצרפת לך פה קישור לסרט השלישי לנוחיותך https://rorosubs.com/movies/japanese-movies/mischievous-kiss-the-movie-2-campus/
ניתן גם לחפש לפי שם
הסרט השלישי יעלה בקרוב. תהני.
היי תודה רבה על התרגום מתי יצאו הסרטי המשך?
בקרוב מאוד
עלה היום באהבה
יהיה חלק 2 וחלק 3?
כן, הסרט השני פורסם היום. והשלישי יעלה בקרוב
הסרט מושלם, מחכה לסרט הבא
איזה סרט מקסים. תודה על התרגום איילה
באהבה רבה
אתם תתרגמו גם את 2 הסרטים האחרים?
כן,סרטי ההמשך יעלו לאתר
איזה כיף!!
מחכה בקוצר רוח 🙂