סאו-רין, במאית מצליחה שכבשה את העולם, חוזרת לקוריאה כדי לביים דרמה רומנטית חדשה בשם "אהבה טהורה".
החזרה הביתה מביאה איתה מפגש מרגש מהעבר – עם סו-היוק, חבר ילדות שליווה אותה מאז הימים הראשונים על הסט, וכיום הפך לשחקן מהשורה הראשונה.
השניים גדלו יחד, חלקו זיכרונות וחלומות, אבל יש ביניהם גם סיפור שלא נסגר: סו-היוק התוודה בעבר על רגשותיו כלפיה.
עכשיו, כשהם נפגשים שוב בנסיבות חדשות, הרגשות הישנים מתחילים לצוף מחדש, וכל מבט ביניהם מעורר התרגשות, געגוע ואולי גם הזדמנות לאהבה שלא מומשה.
שם הסרט באנגלית: The Pure Memories of My Heart
תודה לאלינור על התרגום המושקע!