ז'אנג ז'ון וז'ן שין, שני שחקנים המלוהקים לתפקידים הראשיים בדרמה להט"בית, נדרשים לעבור לגור יחד כדי לשקוע לחלוטין בעולמן של הדמויות ולבנות כימיה אותנטית.
אלא שככל שהצילומים מתקדמים, הקו המפריד בין התסריט למציאות הולך ומטשטש.
מה שהחל כהכנה מקצועית בלבד, הופך למערכת יחסים עמוקה ומסעירה, שבה הרגשות מול המצלמה הופכים לאמיתיים לחלוטין.
מבוסס על נובלה Deep in the Act מאת Tong Zi.
שם הדרמה באנגלית: Deep In
שם הדרמה בסינית: 入戏
שנת עלייה לשידור: 2026
מספר פרקים: 12
ז'אנר: ביאל, רומנטיקה, דרמה
שחקנים:
Ollie
Shu Yuan
תודה לספיר על התרגום המושקע!
קישורים:
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9
פרק 10
פרק 11
פרק 12
וואו דרמה טובה
קצת קשוחה אבל טובה
איך הסינים אוהבים לסבך את הכל חחחח
תודה רבה ספירוש
זאת לא סדרה סינית אם אין סיבוכים😉
בהחלט סדרה מדהימה!
שמחה לשמוע שאהבת💜
ואוווו בדיוק סיימתי את הסדרה והיא כל כך טובהההה
תודה רבה לספיר על התרגום המושקע💞
בהחלט סדרה מדהימה!
שמחה לשמוע שאהבת💜
מי החמוד מעצבן מתוק שחשב שככה פותחים פרק
ירד לי הלב לתחתונים ואז גם שברו לי אותו
כמות הדמעות שבכיתי יכלתי למלא דלי
חשבתי שזהו קם הבמאי שהחליק על השכל האחד שהחליט שבא לו למות על ידי צופים
אבל מסתבר שהוא חזר בו בדקות האחרונות
אז כן הוא חי וגם הלב שלי חזר למקום אבל עדיין שבור ובהלם
קיצר לא לא מספרת מה קורה אבל לא לכעוס המון זה לא טוב ללב תזכרו שאין במאי בדור שלנו לפחות עם משאלת מווית אז חייב להיות סוף טוב
תצטיידו בטישו ובמלאא…
תודה ספירוש את היית אלופה
והם היו יפים ותותחים😍
מקווה לראות עוד תרגומים שלך וסדרות שלהם
ואמן יהיה פה שיפ
הרגת אותי🤣🤣🤣🤣
בהחלט סדרה מדהימה והטוויס בעלילה פשוט וואוווווו
כמובן שתראי עוד תרגומים שלי, אני כאן בשביל להישאר😍
שמחה לשמוע שאהבת💜
מתי פרק 12😭😭😭😭 אני לא יכולה לחכותתת😭😭😭😭
סידרה נדירה ברמותתת
גם אני מחכה לפרק 12😭 תאמינו לי שגם לי קשה ככה לחכות😭
בהחלט סדרה נדירה, שמחה לשמוע שנהנים💜
פרק 12 אמור להיות משודר בשישי אז נקווה שזה באמת יקרה🤣
וואווו איזה סדרה טובה, איזה שחקנים טובים, תודה ספיר 😍
באמת סדרה טובה!
שמחה לשמוע שאוהבים💜
וואייייי עוד שני פרקים חדשים לצפייה!! אין עלייך!!
אני מאוהבת בסדרה הזו מחכה בקוצר רוח לכל פרקקקק!!!
לא מאמינה שנשאר רק עוד פרק אחד ונגמרת הסדרה המהממת הזו יצירת מופת!!!
מקווה שיהיה פרק ספיישל ושהיה סוף טוב כמו שאני אוהבתתתת!!!
תודה שוב שתרגמת לנו את הפרקים החדשים בכזו מהירות!!❤❤🙏🙏
קודם כל שמחה לשמוע שאוהבים💜
דבר שני, אני כאן לניפוץ האשליה🤣
אין אצל הסינים ספיישלים, ממש ממש נדיר אם יש או שחושבים לכיוון הזה.
דבר שלישי, גם אני מחכה בקוצר רוח לכל פרק כל השבוע רק מחכה לזה ואני לא מאמינה שנשאר עוד פרק אחד אחרון😭
דבר רביעי ואחרון, לפי הנובלה הסוף מושלם, רק נשאר לנו לחכות ולראות מה יעשו בדרמה עצמה 😍
תודה על התרגוםם
סדרה מושלמת מעריכה ממשש🙏
שמחה לשמוע שאוהבים💜
מתי יהיה פרקים 10 11 12 באיזה יום זה יוצא אני חייב לדעת תודה
אבל רציתי להגיד תודה נגיד למתרגמת את אלופת העולם אני עד כדי כך התאהבתי בשחקנים האלה הם פשוט יוצא מן הכלל זה אחד הדברים החמודים שראיתי תודה לך את גיבורה 🦸 אמיתית אני לא מאמין שאת כל כך התאהבתי בהם ואני בן כאילו אין הסדרות האלו בלבלו לי את הראש של החיים שוב תודה למתרגמת שלנו אין עלייך בעולם סליחה בגלקסיה מאוהב 🥰
דבר ראשון תודה על המחמאות💜
דבר שני הם באמת מדהימים! אני מאוהבת עוד הרבה לפני שיצאה הסדרה ותוך כדי התאהבתי עוד יותר ועוד יותר רמה קשההההה
דבר שלישי לא חסרות סדרות טובות בין אם אני תרגמתי או חברותיי לצוות ששייך לעולם הזה ממליצה להציץ
הססרה עולה בימי שישי ושבת ואני מעלה אותם בדרך כלל בשבת בלילה…
לגבי לוח שידורים אני הולכת לפי מה שהסינים מחליטים כי איתם אי אפשר לדעת מה יהיה🤣
תודה רבה לך הבנתי את מתרגמת מאלפת ואני יגיד שוב שאת מהממת 😍 תודה 🙏 לך על התירגום זה ממש קשה זה לא קל בכלל ואת הגיבורההה של הסיפור הזה
את יכולה בבקשה להמליץ לי על עוד כמה סדרות חמודות ויפות וחתיכים זה כמובן אני מאוד השמח בבקשה
יש המון באתר אבל ההמלצות שלי בעיקר:
קאמג'ירה, משחק מסוכן, לעולם אל תשכח את אויבך, בין טיפול לאהבה, הגורל שאיתך, תסמונת השחיקה, המתחזה שלי, אני הרוזן הכי נאה, נקמת האהבה, עסקים כרגיל, בין הסודות, רואה את אהבתך, אין שעועית ארוכה באהבה הזאת….
יש עוד המון אבל זה מה שעלה לי לראש כרגע💜
אימלההה נשאר הפרק האחרון ואני לא שורד תודה למתרגמת שלנו את אלופת הארץ בכל העולם סידרה מעלפת ברמות איך לא באלי שיגמר ככה אני מתעלףףף חחח ותודה שנתת לי כמה סדרות ליראות לפחות זה לא ישעמם אותי 🤣 🤣 😝 🤭
שומעת סיימתי רק עכשיו את העונה 12 זה פשוט מטורף אמאאאאאאלההההה אני מאוהב קשות בסידרה תודה למתרגמת האלופה אין מילים לתאר את זה פשוט מאלף
זו דרמת ביאל האהובה עליי אין סדרת ביאל טובה יותר מזו לפי דעתי!!! ❤ ❤
זו הסדרת ביאל הכי טובה שיצאה השנה אין דברים כאלה!!!
השחקנים הבימוי המוזיקה הכללל פשוט מושלם!! (Ollie כזה חמוד שאין דברים כאלה מוכשר חתיך ומשחק מדהים!!)
אני מוצאת את עצמי כל שבוע מחכה בקוצר רוח לפרקים חדשים אני פשוט מאוהבת קשות בסדרת ביאל הזו
וואי אבל מה זה קשה לחכות לפרקים חדשים זו פשוט התעללות!!
ואיזה פרקים היו לנוווו!! פרק 8 ו9 פשוט נתנו לנו כל מה שרצינו באמת מאכילים אותנו טוב בסדרה הזו
מקווה שיצאו גם פרקי ספיישל אני פשוט לא יכולה לראות אותה נגמרת אבל בו זמנית אני רוצה את כל הפרקים לראותתת 😭 😭
תודה רבה למתרגמת המדהימה שתרגמה לנו סדרה כה משובחת ומהפנטת ומושכת אותך להיכנס לתוכה ולא לצאת
בלעדיכם המתרגמים לא היינו יכולים לגלות כזו סדרת ביאל משובחת
ממש תודה על התרגום 🙏 ❤
כמה דברים…
1. מתה על אוליי כבר שניםםםם, הוא באמת משחק מדהים.
2. לגבי ספיישלים… אין לי תשובה אבל לא לפתח ציפיות כי עם הסינים אי אפשר לדעת.
בכל מקרה לפי דעתי לא חושבת שיהיו.
3. בהחלט אחת הסדרות ביאל הטובות והמשובחות ביותר שהיו על המסך!
היה שווה לחכות שנה++ בשבילם!
4. גם אני מחכה בקוצר רוח לפרקים, ברמה שאני מתרגמת ב2 בלילה מרוב שאני לא מצליחה לחכות!
שמחה לשמוע שאוהבים, שמחה להביא את הסדרה לאתר ושמחה שנהנים בדיוק כמוני💜
משתדלת תמיד להביא את הסדרות המשובחות ביותר, הצליח לי הפעם😉
אייייי!! סוף סוף סצינה שבאה אחרי הכתוביות והיא לא כזאת
דרמטית:) אוהבת!!!
תודה רבה על התרגום
אני דווקא אוהבת את הדרמטיות אבל כיף שנתנו קצת גיוון בעיניין😍
שמחה לשמוע שאוהבים וגם שמקשיבים לי ונשארים לסצינה אחרי הכתוביות💜
אמאאא ספירררר
חם ליייי🥵❤️🔥🫠😍
ואיף איתם עד שמשהו הסתדר שוב בלאגןןן🥺
תודה על התרגום 🥰
אמרתי שצריך מזגן!
זאת סדרה שבנויה על בלאגן אז אני נהנת😉
שמחה לשמוע שאוהבים💜
היי זה שוב אני.. הפרקים החדשים מתוכננים לצאת באתר היום?
הם כבר עלו
הי מה נשמע??
קודם כל ספיר מזהה תןדה על התרגוםםם
אין עלייך מושלמתתת
דבר שני רציתי להגיד שאני חא רואה פה קישור לפרק 5
רק אצלי?
היוששששש
איזה כיף לשמוע שאוהבים💜
בדקתי עכשיו את הקישורים של פרק 5 ושניהם עובדים, זה מראה לך משהו מסוים? כותב משהו מסוים?
תודההה על התרגום המהיר סדרה מושלמתתתתת!!
לגמרי מושלמת!
שמחה שנהנים💜
היי מתי יוצא פרקים חדשים ?
הפרקים משודרים בימי שישי ושבת
בדרך כלל אני מעלה בשבת בלילה🤗
פרקים 6+7 עלו בשבת בלילה💜
יוו סדרה משוגעת
הם תותחים
כן חדשים ואלופים
אני לא מאמינה שהם כאלה קטנים
זן שין -אולי רק בן 20
אמאלההה והוא כזה טוב
וגם שו יואן 23 וכזה תותח
לא להאמין שזאת סדרה ראשונה שלהם
אני הפכתי לשלולית
וספירוש תעשי טובה תזכירי לנשום
למה אני על סף עילפון כל פרק
הם בהחלט רמה אחרת!
מי שמשחק את ז'ן שין הוא אהובי כבר שנים מכורה לבן אדם!
ושניהם ביחד? שילוב משמיים!
אני בעצמי לא נושמת אז איך אני אשים לכם תזכורות?! אבל אני חושבת שאני די נותנת תזכורת בפרסומים שלי🤣
אני מנסה לא להתעלף על המחשב בזמן התרגום זה קשוח🤣
שמחה לשמוע שאהבת😍💜
אמאלהההה סידרה טיללל
לחלוטין!
סדרה אשששששש
איזו סדרה מפתיעה!
לגמרי!
וואוו וואוו וואוו.. הולך להיות חם
לוהט פההההה🥵🥵