שליטת הרפאים הה סימו חיה כבר ארבע מאות שנים, ניצבת איתנה בתור רוח-הגברת החזקה ביותר ב"גווי-שו", ממלכת הרוחות. במהלך מסע קצר, היא נתקלת בגנרל בן התמותה הצעיר דואן שו, שמחזיק במקרה בירושה שהייתה שייכת פעם למישהו מעברה.
מתוך סקרנות, השניים מתחילים לבחון זה את זו בתחכום, בתקווה לחשוף את האמיתות הנסתרות שמאחורי הרושם הראשוני שלהם. סימו מתחילה להבין את ההיסטוריה של דואן שו ואת שאיפותיו העמוקות, בעוד דואן שו מתרגש מהנחישות הבלתי מעורערת של סימו למרות בדידותה העצומה. הם מחליטים לכרות ברית כדי לשמור על ביטחונם של עולם בני האדם ועולם הרוחות כאחד – אך מה קורה כאשר בת אלמוות ובן תמותה מתאהבים?
דרמה זו עובדה מרומן הרשת בעל אותו השם מאת לי צ'ינגראן.
שם הסדרה באנגלית: Love beyond the Grave
שם הסדרה בסינית: 白日提灯
שנת עליה לשידור: 2026
מספר פרקים: 40
ז'אנר: רומנטיקה, וושיה, פנטזיה.
שחקנים:
Dilraba Dilmurat
Arthur Chen
Miles Wei
Zhang Li
Gao He Yuan
Yang Xi Zi
תודה לגלורי על התרגום המושקע!
יעלו כ-4 פרקים בשבוע!
קישורים:
פרק 1
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 2
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 3
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 4
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 5
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 6
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 7
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 8
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 9
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 10
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 11
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 12
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 13
פרק 15
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 16
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 17
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 18
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 19
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 20
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 21
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 22
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 23
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 24
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 25
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 26
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 27
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 28
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 29
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 30
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 31
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 32
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 33
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 34
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 35
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 36
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 37
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 38
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 39
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
פרק 40
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה ישירה נוספת
סידרה ממש מהממת עם שחקנים כל כך מוכשרים ויש בינהם כימיה משהו והתרגום ממש נהדר המון תודה לגלורי שאפו והמתח הורג ממש
כיף שאת נהנית, תודה על המילים החמות 🫰🏻
סדרה מהממת! יש מצב לתרגם גם את פרק הבונוס הקצר ששודר אחרי פרק 40?
אם אני אמצא אותו הוא יתורגם בהחלט…
פרק 30 לא נמצא בהורדה האם אפשר להעלות אותו שוב. תודה
טופל💜🙏🏻
אני מתה שיצאו עוד פרקיםםםם תודה למתרגמת הכי מושלמת
תודה על המחמאות 🥰
משתדלת לטייס ✈️
אפשרי את פרקים 8 9 10 בצפייה נוספת🙏
יעלה או מאוחר יותר היום או מחר🙏🏼
תודה ענקית😍🙏💜
כל כמה זמן יצאו פרקים ?
תודה רבה על התרגום 🙏
מחכה לבינג'