קאנאנה שינוהארה (השחקנית אוקאמוטו) בת 33. היא עובדת קשה בעבודתה כמעצבת פנים, ומגיעה לצומת דרכים בחייה. היא מבינה שעכשיו היא נכנסת לאמצע שנות השלושים לחייה, היא מרושלת ומבלה את רוב זמנה בשתייה בביתה.
היא חוותה חוויות רומנטיות בעבר, שלא התקרבו לנישואין. גם מצבה הכלכלי לא מזהיר… החיים, כך נראה, חולפים על פניה. אבל יום אחד, באירוע שהגיעה אליו עם חברה, היא נתקלת בגבר צעיר יותר, נאה ולבוש היטב. בשיחה עימו, הוא אומר לה ששמו שירוסאקי מאקוטו (השחקן נאגאטסומה).
יותר מאוחר היא מגלה שהוא בן 28, ושהוא נשיא חברה. הוא מפתיע אותה, ומבקש ממנה להינשא לו – בתנאים מסוימים. לא בטוחה אם זו הזדמנות אחת בחיים לשנות את חייה או מצב שהיא צריכה לעזוב, היא מהססת. אבל מאקוטו מתעקש – וכאשר יום הולדתה ה-34 מתקרב, היא מנסה להבין האם באמת נישואין יכולים להתאים לה?
שם הדרמה ביפנית: Sono Kekkon, Shoki desu ka?
שנת עלייה לשידור: 2023
מספר פרקים: 8
שחקנים:
- Okamoto Rei
- Nagatsuma Reo
- Wada Masanari
- Oshida Gaku
- Sano Gaku
תודה לליאורה על התרגום המושקע!
קישורים:
פרק 1
הורדה וצפיה ישירה צפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 2
הורדה וצפיה ישירה צפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 3
הורדה וצפיה ישירה צפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 4
הורדה וצפיה ישירה צפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 5
הורדה וצפיה ישירה צפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 6
הורדה וצפיה ישירה צפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 7
הורדה וצפיה ישירה צפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 8