הסיפור מגולל חילופי נשמות בין נסיך שאיבד את חיוכו לבין סוחרת נודדת הנושאת משאות, שאיבדה את זיכרונה.
הנסיך יורש העצר של ג’וסון, יי-גאנג, שאיבד את אשתו יורשת העצר, ויתר על אושרו שלו וכל כולו התמקד בנקמה. כאשר תוכנית הנקם שטווה במשך שנים החלה סוף־סוף לקרום עור וגידים, פוגש יי-גאנג את פארק דאל-יי, סוחרת הדומה כשתי טיפות מים לנסיכה המנוחה.
באורח מסתורי החליפו השניים גופים, ומאותו רגע נשאבו אל מערבולת כאוטית של תככים וגורל.
שם הדרמה באנגלית: Moon River
שם הדרמה בקוריאנית: 이강에는 달이 흐른다
שנת עלייה לשידור: 2025
מספר פרקים: 14
ז'אנר: היסטורי, קומדיה, רומנטיקה, פנטזיה
שחקנים:
הצפייה מומלצת לגילאי 15+
תודה לאלינור על התרגום המושקע!
קישורים:
פרק 1
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 2
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 3
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 4
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 5
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 6
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 7
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 8
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 9
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 10
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 11
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 12
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 13
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 14
זה היה ממש מעלף!
שחקנים מעולים ואמינים עם תפקידים מורכבים, ואו!
אבל מעל הכל, המוזיקה היתה משהו ממש מרשים.
תודה רבה אלינו שנתת לנו את ההזדמנות!
באהבה גדולה 🙏 🫶
שמחה שנהנית 💜💜💜
♡♡♡ סדרה נהדרת, עשתה לי טוב בלב. צחקתי המון, אהבתי את הרומנטיקה הנפלאה,
אהבתי הכל. המוזיקה נהדרת בין היתר של הזמרת Song So-hee
שני השחקנים הראשיים מדהימים. איך שהם התחלפו בתפקידים, עשו זאת בצורה מהממת.
וכמובן השחקנים המשניים וכולם שנתנו יד לסדרה מעולה כזאת.
♡♡♡ כיף של סדרה. תודה רבה אלינור היקרה, תודה רבה לרורוסאבס המדהימים.
איזה כיף שריתוש לקרוא תגובה שכזו 🙏🏼 🫶🏼
שמחה ממש שאהבת ונהנית 🙏🏼 🫶🏼
ומסכימה איתך לגבי הכל 💜
ניפגש בפרוייקטים הבאים 🙏🏼
סדרה מעולה!
מזמן לא נהנתי ככה מסדרה
היה פה הכל- רומנטיקה מתח ושני שחקים מעולים עם כימיה אדירה
תרגום מושלם. המון המון תודה
מומלץ בחום
איזה כיף שנהנית 👏👏👏
באהבה גדולה 🙏🫶
כמה שאהבתי
תודה אלינור על סדרה מחממת את הלב
באהבה גדולה 🙏
שמחה שאהבת 🙏 🫶
הרבה זמן לא ראיתי היסטורית כזאת מצוינת?
אין בה רגע דל, נדבקתי לכסא! שחקנים מעולים, וKang Tae Oh המדהים, פשוט מתה עליו❤
תמיד חשבתי שהראשיים דומים והנה דרמה עם שניהם, יש להם את אותו חיוך, ודי מזכירים לי אחד את השנייה, אם היו אומרים שהם אחים בהחלט הייתי מאמינה!
אלינור חביבתי, יקירתי❤
מודה לך על עוד פרויקט, מושלם ותרגום מושקע, דרמה מומלצת באהבה רבה🙏🤞💖
לאן עכשיו? איך הדרמה של צ'אנקי?
רות יקירתי, שבוע נפלא 🫶🏼
שמחה שנהנית,
חושבת שקאנג טאה-או באחד התפקידים היותר טובים שלו כאן,
כמו שאני אומרת – פתח את כל המבערים.
כנראה שהשירות הצבאי עשה לו רק טוב 🤭
לגבי צ'אנגי (או כמו שאני קוראת לו: המרפא של נשמתי 😍 ),
יש שיגידו שאני משוחדת (ויש מצב שהם צודקים 😎 ),
אבל אני חושבת שהדרמה נפלאה.
לא פשוטה לצפייה, אבל טובה ממש 💪🏼 🔥
תודה רבה יקירתי❤
וואו אלינור איזו דרמה מהממת .אמאל'ה קאנג טה או המהמם. כל השחקנים שם מעולים ונהנתי כמו שלא נהינתי הרבה זמן
תודה אהובה על תרגום מעולה כמו תמיד ולסמדר המדהימה שדאגה שלא נחכה הרבה
אתי'לה, איזה כיף שנהנית,
לא שהיה לי ספק בכך.
דרמה מדהימה ממש 🙏🏼 🫶🏼
וזה שהיינו שם… על הסט בזמן הקמתו, גרם להתרגשות נוספת 🙏🏼 🫶🏼
תודה אלינור על התרגום , נהנתי מאוד . ממליצה.:) 🙂
באהבה גדולה 🫶🏼🫶🏼
שמחה שנהנית 🙏🫶🏼
סידרה מהממת תודה על התרגום אלינור
באהבה גדולה,
שמחה שנהנית 🙏 🫶
אוי זה מצחיק השחקנים נהדרים , תודה על התרגום המושלם
באהבה גדולה, שמחה שנהנית 🙏 🫶
תודה רבה על התרגום הייתה סדרה מצויינת!!!
איזה כיף שאהבת 🫶
באהבה גדולה 🙏 🫶
סידרה מושקעת ומקסימה, והפרק האחרון מושלם. סגר את הפינות כל כך יפה….. תודה רבה אלינור!!
באהבה גדולה,
נהנתי ממש מהפרויקט המקסים הזה 😍
סידרה נהדרת. ושיר הסיום בסוף הפרק: אפשר להקשיב לו בלי הפסקה ולא ימאס… הכימיה בין הראשיים ממיסה את הלב. מצד שני, כמה מתח לחץ ודאגה לזוג הזה, חיי הארמון מלאים רוע ותככים
כל השירים כבר אצלי בפלייליסט.. ממש אוהבת אותם 🫶🏼
והדרמה מהממת, בעיני 😍
סדרה מדהימה. ראויה לציון המקסימלי
מסכימה איתך 😊🫶🏼🫶🏼🫶🏼
סידרה מושקעת ומקסימה
מסכימה 😊🫶🫶🫶
וואוו איזה סידרה
המון זמן שלא ראיתי סידרה היסטורית כזו
לא שמתי לב אפילו
שלא כל הפרקים עלו
ראיתי את כל הפרקים בבינג
לא יכולה לחכות להמשך
תודה למתרגמת
באהבה גדולה 🙏 🫶
שמחה שאהבת …
והאון-ליין, יש לו קסם משלו 🫣😎😝
תודה על עוד פרק מעולה. סידרה מקסימה
באהבה גדולה 🙏🫶🏼
סדרה מעולה עשויה טוב,מוזיקה מעולה,
לגמרי,
כבר כמה שירים הצטרפו לפלייליסט 😊
וואו. פרק 3 מלא התקפות לב…. מה יהיה? הזוג הראשי מהמם, ומאוד מסקרן הלאה. תודה אלינור
באהבה גדולה 🙏🫶
וכן, פרק 3, לגמרי וואו …
שרק ימשיך לנו ככה 🙏
תודה על התרגום שחקנים מוערכים
באהבה 🫶🙏
פרק 2 היה כל כך מתוק. ושיר הסיום שלו מיוחד וממש מקסים. סידרה נהדרת!
איזה כיף שאת אוהבת 🫶🫶🫶
אני לא יודעת אם רק אצלי יש בעיה , אבל ההורדה של פרק 1 מביאה לי את פרק 2 אם תוכלו בבקשה לבדוק אם הקישור תקין , תודה
אני רואה שזה בסדר, אבל באיזה שרת את נתקלת בבעיה?
תקלה אצלי קבלו ביטול, נכנסתי דרך הקישור וזה הקפיץ לי בהורדות רק פרק 2 , יצאתי ונכנסתי מחדש והפרק תקין , סליחה
העיקר שהסתדר.
צפייה נעימה (:
תענוג! מצחיק, דרמתי. תודה!!!
מ ד ו י ק 🎯
באהבה 🫶🏼
וואו תודה ממש
חיכיתי כל כך לכזאת דרמה
תזכו למצוות ❤️
אמן 🙏🙏🙏
תהני מלא 🙏🫶
וואיי איזה כיף שמתרגמים אותה!!
חיכיתי שהיא תצא כבר מהשנייה הראשונה שהודיעו על הצירוף בין הראשיים!
בטוחה שהולך להיות מצחיק אפילו יותר בהמשך
איזה כיף 🙏🫶
באהבה גדולה 🙏🫶
וואו! איזה פינוק! תודה רבה אלינור. נהנתי מאוד מהפרק ה 1. הזוג הראשי מקסים ונראה לי שלא יהיה רגע משעמם איתם. סידרה טרייה שרק יצאה עכשיו מהתנור הקוריאני המשובח. איך הספקת כל כך מהר לתרגם.
🤣🤣🤣
מה אגיד ומה אומר…
צינצ'ה אין לי חיים 🤭🫣🤣🤣🤣
כל פעם אומרת אחרון ודי…
ומספרת לעצמי שאני יכולה להפסיק בכל רגע… 🤔🤪
לא נורא… גם אלה ייגמרו, ויתחילו אחרים 🤣🤣🤣
ולגופה של דרמה,
גמני ממש נהנתי מהפרק הראשון 😍