יה גואנג הוא תלמיד תיכון מצטיין ונער אהוב במיוחד, חכם, מוכשר ועטוף בהערצה.
שו צ’י ז’אנג, לעומתו, שקט וצנוע, מסוג האנשים שנשארים ברקע עד לרגע שעולה על הבמה עם הלהקה שלו והופך לאדם אחר לגמרי.
בלילה אחד גורלי, מחווה קטנה של חמלה מצד יה גואנג משאירה בשו צ’י ז’אנג רושם עמוק.
כאשר יה גואנג מתמודד עם משבר משפחתי, שו צ’י ז’אנג רואה הזדמנות להשיב לו באותה רגישות, וכך נולדת ביניהם קרבה חדשה, כנה ועדינה.
אבל האם קרבתם תישאר בגבול הידידות, או שתצמח למשהו גדול יותר וינסו לתת סיכוי לאהבה אמיתית?
דרמה נוגעת ללב המדברת על גילוי עצמי, חמלה ועל אהבה ראשונה.
שם הדרמה באנגלית: About Youth
שם הדרמה בטאיוונית: 默默的我，不默默的我們
שנת עלייה לשידור: 2022
מספר פרקים: 8
ז'אנר: רומנטיקה, נעורים, דרמה, אהבת בנים.
שחקנים:
Shen Jyun
Li Zhen Hao
Hsu Shuo Ting
Andy Huang
תודה לספיר על התרגום המושקע!
קישורים:
קישורים:
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
דרמה קצרה מדי בשבילי😭 נגמר כל כך מהר!
תודה ספיר על התרגום❤️
מסכימה בהחלט גם אני רציתי עוד מהם
שמחה לשמוע שנהנת☺️
רק התחלתי אבל אני כבר יודעת שאני הולכת להתאהב בהם🥹😍 איזה חמודיםםם תודה על התרגום✨
להתאהב בהם זה דבר קל, גם אני התאהבתיעוד מהפרק הראשון הם חמודים בטירוף🤩
שמחה לתרגם את הסדרה החמודה הזאת🥰
כבר בפרק הראשון הבנתי שכבר ראיתי את לפני שנה או שנתיים אבל נראה שוב כי מי זוכר מה ראיתי 😂😂
תמיד שווה לראות שוב משהו כזה חמוד וכיף לצפייה😉😅
איזה מתיקות ועדינות🥰🫠
נצח עד שזז משהו שם מזל שהיה את הזוג המשני😅 אבל העלילה עצמה הייתה יפה ושווה גם ככה
תודה ספירוש😍
הזוג השני מושלם
אבל זה מה שיפה לפעמים צריך שהכל יזרום לאט לאט ובצורה טובה מאשר ישר לגשת לעניינים ואז הכל נראה לא טןב
שמחה שנהנת💜💜
באמת שזאת אחת מהסדרות הכי חמודות שיצא לי לתרגם
למה אין הורדה?
למה אין?
את יכולה להוריד דרך הקישור של ״הורדה וצפייה״ וגם דרך הטלגרם💜
תודה ספיר על תרגום הסדרה
שמחתי לתרגם את הסדרה המתוקה החמודה הזאת בשבילכם💜
מתי יצאו עוד פרקים?
בדיוק יצאו….
סדרה מקסימה ומתוקה דבש .. והם כאלה יפים.. תודה מכל הלב על התרגום ❤️
אחת הסדרות הכי מתוקות שראיתי😄
שמחה שאהבת💜
כל כך נהנתי לתרגם את הסדרה הזאת אז שמחה לשמוע שגם אתם נהנים☺️
איזה כיף שאתן מתרגמות את הסדרה הזאת🤗🥰
תודה ענקית❤️
שמחה שאהבת💜
העונג הוא שלי לתרגם סדרה חמודה כזאת
מקסים מקסים מקסים
שמחה שאהבת🤩