סאן (השחקן דאו) נאמן ומסור לאהובתו. הוא מבלה את חייו בהמתנה שאהובתו, וואט, תתגלגל מחדש לאחר שמתה לפני מאה שנים.
כשחשכת הלילה תגיע, הוא ייפגע בכוח מכוחה של אבן חמשת הגוונים.
אם הוא לא יצליח למצוא את וואט בחלון הזמן של המאה הזו, הוא יסבול ממוות טרגי לנצח נצחים.
השנה האחרונה של המאה עומדת להסתיים, ולפני שכוחה של האבן יהפוך לקללתו הנצחית, הוא פוגש את וי (השחקן אופרואוד), בחור קל דעת ומקסים שנראה מחובר לחיים.
סאן מזדעזע מוי ממבט ראשון, אבל הבחור הלא קשור הזה הוא למעשה וואט האהובה שלו, שלה הוא מחכה כבר כמעט מאה שנים.
שם הדרמה באנגלית: Century of Love
שם הדרמה בתאילנדית: ปาฏิหาริย์รักร้อยปี
שנת עלייה לשידור: 2024
מספר פרקים: 10
ז'אנר: מתח, רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים, על טבעי
תודה לליאורה על התרגום המושקע!
קישורים:
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9
פרק 10
ליאורה!!! ימהממת!
לפני כמה ימים סיימתי אותה ואני עדיין מתגעגעת לסבא רבא רבא ולוי 🩷🩷🩷🩷🩷
מתי עוד דרמה שלהם מתיייייי?
שלמות על, בכיתי וצחקתי בו זמנית ואנשים לא הבינו סביבי מה עובר עלי.
תודה רבה על התרגום! 🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🙏🙏🙏🙏🙏🙏
איזה כיף שסופסוף יצא לך לראות אותה ❤️
ועוד אהבת.. 🤩🤩🤩
אני מתרגשת ממש!!
את המנטורית שלי והסיבה שבכלל התחלתי לתרגם😍
ותהיה עוד דרמה שלהם השנה!!!
אז יש למה לצפות.
אוהבתתתתת 🥰🥰🥰
סדרה מעניינת, מצחיקה ומרגשת בטירוף!!!🤓😆🤩🥰😍🫠🥹
קאסט משובח!🏆🇹🇭🤍
אוהבת את הכימיה בין דאו לאופרואוד🫠😍🥰❤️🔥❤️🩹
מחכה לסדרה הבאה שלהם!🙇🏻♀️🫠😍🥹🥰
תודה רבה ליאורה על התרגום המושקע לפנינה הזאת!🙏🏻🫶🏻
אני מאד אוהבת את השחקנים האלו. הכימיה ביניהם היתה קיימת מהרגע שנפגשו. הם חברים מאד טובים.
הסדרה הזו ממש מתוקה. עלילה מלאה בפנטזיה שמוגשת בצורה מאד מיוחדת.
איזה כיף שאת אוהבת ❤️
הי
תודה רבה על התרגום
יש מצב שעשו לדרמה הזו גם גרסה קוריאנית?
סיימתי את הדרמה ביומיים, פשוט מושלמת,
היא כבשה אותי בשניות והתאהבתי בהם לגמרי.
תודה ליאורה על התרגום ❤️
מעניין אותי למה כתוב ששנת העליה לשידור היא 2020 אם הדרמה תורגמה עכשיו ושודרה עכשיו בתאילנד… תודה רבה על התרגוםם❤️❤️
טעות הקלדה שלנו (:
מתי עולה פרק 9 ????? אני לא מסוגלת לחכות
וואו איזה דרמה שווה ושחקנים מעולים
אהבתי ממש את העלילה תודה על התרגום
באיזה ימים עולים פרקים?
תודה רבה ❤️
בימים חמישי – שישי
אני משתדלת מאד לתרגם כמה שיותר מהר כדי שתוכלו לצפות כמה שיותר קרוב למועד שידור הפרק בתאילנד.
מבטיחה שהסבלנות משתלמת.
תודה שאת אוהבת!!❤️
וואו כמה חיכיתי לדרמה הזאתת ????????
תודה רבה ליאורה על התרגום ❤️
אני מתה על הזוג הזה.. מתהההההה