קודם בואו נכיר את הדמויות הצבעוניות:
ארת', בויו, בום וסטאד הם חברים מהאוניברסיטה ושותפים לדירה. לאחר סיום לימודיהם כולם מנסים להתבסס בעבודה ובזוגיות טובה.
ארת', "הילד הטוב" של החבורה כבר נמצא במערכת יחסים של 4 שנים עם החבר המבוגר שלו, ד"ר סם.
בום גם נמצאת במערכת יחסים די רעילה עם החבר שלה טור.
סטאד הוא פרפר ללא מערכת יחסים רצינית, אך עם מספר רב של פרטנרים לסקס מזדמן.
חברה שהייתה הבכירה של בויו מהאוניברסיטה, אם, יוצאת עם בחור בשם ברן.
חייה של בויו השתנו באופן דרמטי כאשר החבר שלה נפרד ממנה. במקביל היא מפוטרת מעבודתה באשמתו של סטאד שבנוסף בגלל הרגלו להביא זרים מזדמנים לביתם, הן מרגישות שהבית הפך למקום לא בטוח עבורן. הן מחליטות להעיף את סטאד מהדירה. במקומו של סטאד נכנס בחור בשם גוד.
הסדרה מדברת על הסיפור המסובך של חברותם.
למרות שכולם חברים, חלקם אינם 'סתם' חברים. הם סומכים זה על זה כאשר מתעוררות בעיות בחייהם. מערכות יחסים מוצגות בצורה המציאותית ביותר בסדרה זו.
שם הדרמה באנגלית: Friend Zone
שם הדרמה בתאילנדית: เอาให้ชัด
תאריך עלייה לשידור: 2019
רשת שידור: LINE TV One 31
מס' פרקים: 12
משך פרק: כ- 48 דק'
ז'אנר: רומנטיקה, דרמה.
תודה לג'ני על התרגום המושקע!
קישורים:
פרק 1
הורדה וצפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 2
הורדה וצפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 3
הורדה וצפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 4
הורדה וצפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 5
הורדה וצפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 6
הורדה וצפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 7
הורדה וצפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 8
הורדה וצפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 9
הורדה וצפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 10
הורדה וצפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 11
הורדה וצפייה ישירה צפייה ישירה
פרק 12
מוזר שאין תגובות, סדרה חמודה אם קונספט קצת שונה..
לא הייתי אומרת שזאת הסדרה הכי טובה שראיתי אבל דפנטלי חיכיתי כל פעם לפרק הבא והיה נורא כיף לצפייה:)
מאוד ממליצה לראות!!
תודה רבה. היא לא חייבת להיות הכי טובה. היא פשוט טובה (בלי הכי) חחחחחח
שמחה שאהבת ועוד יותר שפרגנת ❣