תארד הוא סטודנט שנה שלישית במגמה לקולנוע וחבר בחבורת ה'גאנגסטרים', שהם חבריו הטובים
ללימודים, טו, בון וקאי, אך יש לו סוד שהוא שומר אפילו מהם. כבר שנים, תארד מאוהב בסתר בקאי, החבר
הכי טוב שלו. תארד שמר על אהבתו בסוד במשך שלוש שנים, בהם תמך בשקט בקאי, כאשר הוא יודע
שלאהבתם אין כל סיכוי, היות וקאי סטרייט לחלוטין וגם רודף נשים ידוע. ואם זה לא מספיק, לקאי יש חוק, לא
לצאת עם חברים.
כמה זמן עוד יוכל תארד להמשיך ולאהוב את קאי בדממה בעודו רואה אותו מביא הביתה בחורה אחרת בכל
לילה? תארד ניסה לראות את קאי רק כחבר טוב, אבל נכשל פעם אחר פעם, בגלל שככל שקשה להתאהב,
כך קשה להפסיק לאהוב. אולי אפילו קשה יותר.
ואז יום אחד, תארד מגלה סוד ששובר את ליבו לרסיסים… ובדיוק אז, כשתארד מחליט לשים סוף לסבל שלו,
קאי מחליט להתחיל.
שם הדרמה באנגלית: Theory of love
שם הדרמה בתאילנדית:ทฤษฎีจีบเธอ
שנת עלייה לשידור: 2019
מספר פרקים: 12
ז'אנר: רומנטיקה, אהבת בנים, קומדיה, נעורים.
תודה לג'ני על התרגום המושקע!
קישורים:
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9
פרק 10
פרק 11
פרק 12
סדרה מהממת אבל כל כך חיכיתי לרגע שהם יעשו אמ……באסה שהם לא עשו את זה אבל עדיין זה ממש חמוד אבל באמת שכל הסדרה הייתי בצד של תארד ופחות של קאי אבל לא יודעת מה איתכן תארד יותר חתיך מקאי וזה שטו ואן ביחד זה חמוד כפליים 😁😁😁😁😁😁😁😁😁בקיצור סדרה ממש חמודה🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
תודה על התרגום❤️❤️❤️
תודה רוני. רואה? לא חייבים לעשות "אמ" כדי שהסדרה תהיה מוצלחת 😉🩷💜🍑
מי זאת כתבה את הכתוביות הסגולות?
המתרגמת 😀
הכי כיף לחזור למקורות,
כשמחפשים משהו שווה לראות.
לא משנה כמה פעמים אני אראה את הסדרה הזאת, ליבי תמיד יצא אליו (אל תארד)
איך תמיד הוא זה שבוכה
בשלב מסוים כאב לי גם על קאי
הם פשוט אהבה בלתי ניתנת לתיאור
שלמות על הם 💚 תודה 🙏
כן אבל אני יותר בצד של תארד
פרקים 11 ו12 לא ניתנים להורדה
ים של דמעות בשני עיניו של גאן
לא יכולתי כבר עם הבכי בפרקים הראשונים !!!
ג'ני הוצאת לי את המילים מפה
אבל אחת הסדרות היפות שראיתי !
מזל שיש פרק ספיישל כדי לקנח איתו סיום מתוק
הסדרה האהובה עלי אבר. תודה 🙏🩷
איפה אפשר לראות את הפרק ספיישל ?? לא מוצאת אותו
מצטרפת לשאלה..🤗
וואו ג'ני איזו סדרה🤗😍
תודה רבה על התרגום
אין על הערות שלך אני מאוהבת🤩
באהבה! 🩷🙏