בשנת 208 לספירה, המדינות היריבות שו ו-וו כורתות ברית נגד האויב המשותף שלהם, ממלכת ווי.
הסרט מתרחש בשנת 208 לספירה, בסוף תקופת שושלת האן. ראש הממשלה רב העוצמה סָאוֹ סָאוֹ משכנע את הקיסר לצאת למלחמה נגד שני מצביאים דרומיים: ליו בֵּיי וסוּן צ’וּאָן, בטענה שהם מורדים.
לאחר תבוסה בקרב צ’אנגבאן, ליו ביי נסוג עם פליטים רבים, ויועצו ז'וּגֶ'ה לְיָאנְג יוצא למשא ומתן עם סוּן צ’וּאָן כדי לכרות ברית.
הברית נרקמת, והכוחות המאוחדים נערכים לקרב מכריע מול סאו סאו בצוק האדום.
שם הסרט באנגלית: Red Cliff I
שם הסרט בסינית: 赤壁 (上)
שנת שידור: 2008
ז'אנר: היסטורי, מלחמה, פעולה, אפוס תקופתי.
שחקנים:
Tony Leung Chiu-wai
Takeshi Kaneshiro
Fengyi Zhang
Chang Chen
Zhao Wei
Hu Jun
Shidō Nakamura
Chi-Ling Lin
תודה ליעל על התרגום המושקע!
קישורים:
יעל,
רב תודות,
סידרת לי שעות של הנאה עם מזגן ובירה
אני מחפש כבר הרבה זמן סרטים מהסוג הזה.
שתהיה לך שבת שלום, שמעון לוי.
היי שמעון,
שמחה שאתה מרוצה ואל תשכח שיש את החלק השני שגם הוא מחכה לך.
בסיום אשמח אם תכתוב כמה מילים על החוויה.
שבת שלום,
יעל