במהלך ריאיון בדונג גואו הסוערת, סונג ראן, כתבת טלוויזיה מליאנג צ'אנג נמצאה בסכנה פתאומית. למרבה המזל לי-זאן, מהנדס חבלה סיני שהתנדב באותה מדינה, מצליח להציל…
כשסוחרי סמים תוקפים את הסטודנטית הנמרצת יורי במסיבה, היא ניצלת על ידי טושיומי אויה, הבוס הצעיר בסינדיקט (יאקוזה). למרות משיכתה הברורה אליו, היא משכנעת את עצמה שהיא לא…
