עד גיל 9, חיה ג'יאנג מו חיים מוגנים ומפנקים כאחות קטנה ואהובה, בעוד ג'ין ז'או היה האח הגדול והמבריק שכולם העריצו. הכל השתנה כשההורים שלהם התגרשו. האבא עזב לתאילנד עם ג'ין ז'או, ורק אז גילתה ג'יאנג מו שאחיה מאומץ. מסרבת לוותר עליו, יצאה ג׳יאנג מו לבדה לחפש אותו.
המפגש המחודש טלטל אותה. הנער הזוהר שזכרה הפך לצעיר מחוספס, לוחם בזירות מחתרתיות וחי בעולם מסוכן וזר. למרות שייחלה לאיחוד הזה, המפגש איתו הותיר אותה חסרת מנוחה. האח שאליו רצה פעם ללא היסוס נראה לה כעת זר.
מזרים לאוהבים, ג'יאנג מו התקרבה אליו בנחישות. למרות שג'ין ז'או התנגד וניסה להתחמק ממנה, בסוף בחר להתמודד עם רגשותיו. החיים היו קשים מדי במקום שאליו נקלע, והוא רצה לשמור את ג'יאנג מו הרחק מהחושך הזה. אבל היא סיכנה הכל, צעדה אליו בנחישות, בניסיוןלהחזיר אותו למולדת, למשפחה ולבית.
יחד, הם יצרו את הדרך שלהם. הוא הפך לשמש, והיא לירח, זורחים יחד, יום ולילה, ולעולם לא ייפרדו שוב.
מבוסס על נובלה 双轨 מאת 时玖远.
שם הסדרה באנגלית: Speed and Love
שם הסדרה בסינית: 双轨
שנת עליה לשידור: 2025
מספר פרקים: 29
ז'אנר: רומנטיקה, מתח, דרמה.
שחקנים:
Esther Yu
He Yu
Fei Qi Ming
Patrick Nattawat Finkler
Zhou Hao Qi
Luan Yuan Hui
תודה לספיר על התרגום המושקע!
קישורים:
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9
פרק 10
פרק 11
פרק 12
פרק 13
פרק 14
פרק 15
פרק 16
פרק 17
פרק 18
פרק 19
פרק 20
פרק 21
פרק 22
פרק 23
פרק 24
פרק 25
פרק 26
פרק 27
פרק 28
פרק 29
וואווווווווו ואוווווווו
סדרה יפההה בטרוףףף
תודה ענקית ספיר על התרגום ❤️❤️❤️
יש עוד סדרות של השחקן או השחקנית הראשיים שמתורגמים פה באתר?????
יש את ״משחק אהבה בפנטזיה מזרחית״ שבה הראשית משחקת
שמחה לשמוע שנהנים ואוהבים💜🤗
וכמו שאריאלה כתבה יש את הסדרה הזאת ועכשיו נשאר לחכות לסדרות הבאות שלהם🤭
אני באמצע הסדרה היא ממש מעניינת ויפהה
מומלץ מאודדד!!!!!!
תודה רבה ספיר על התרגום❤️❤️
שמחה לשמוע שאוהבים🤗💜
סדרה טובה. תורה רבה על התרגום. מי שרוצה- ממליצה מאוד על הסדרה 'ילד טוב' (נמצא גם פה באתר) זה כולל רומנטיקה, קומדיה וגם הרבה מאוד מתח.
שמחה לשמוע שאהבת, באמת סדרה טובה💜
הסדרה הכי טובה בעולםםםםםםםםםםםםם הכי ממליצה בעולםםםםם
שמחה לשמוע שאוהבים את הסדרה💜
יצא עוד פרקים או עונות?
לא שידוע 😊
יואווו כלכך תודה על התרגום זה כזה מענייןןןןן
שמחה לשמוע שאהבת🤗💜
גם לי זה עשה את זה אבל אני חיכתי יום יומיים חביתי אץ הטלפון וזה עבד לי תחכי קצת גם לי זה קרה
תגידו למה זה לא נותן לי לראות את כל הפרקים כאילו ראיתי עד פרק 21 ואז 22 לא עובד אני מנשה פרקים קודמים וגם הם לא עובדים לי מישהו יכול להסביר לי
בדקתי ונראה שהכל עובד.
איזו שגיאה את/ה מקבל/ת?
המון תודה על תרגום הדרמה המתוקה הזו 🙏
לא חושבת שראיתי עד כה דרמות סיניות(כן ראיתי bl), זו סידרה מעולה להתחלת התמכרות חדשה..
חד משמעית!
זאת ה-סדרה להתמכרות חדשה, מבטיחה ששווה בעולם הסיניות😆
שמחתי לתרגם לכם אותה💜
וואו סדרה מהממת מושלמתת
עדיין לא סיימתי אבל לקראת סיום ומאוהבתתת
מעניין אם זה יושב על הבימוי של אשמתי מאד מזכיר את העלילה
וסתם אשמח לדעה שלכם בכללי בלי קשר לדרמה הזאת ספציפית- למה הבנות הסיניות מדברות לפעמים בקול מאד ילדותי ותינוקי? בהתחלה זה חמוד אבל לפעמים זה משגע אותי שבדרמה בחורה בת 26 מדברת כמו בת 3
חחח חפרתי מלא אבל אשמח סתם לשמוע מה אתן חושבות?
ותודה רבה על התרדום כמובן מעריכה ממשש!!
שמחה לשמוע שאהבת💜
אצל הסינים כמו אצל רוב האסייתים הנשים בעיקר החליטו לאמץ את הקטע של החמידות(כמו שאומרים בקוריאנית אגייו)
בעיקר אצל נשים נהוג להיות חמודות, קטנות ובעיקר להתנהג כמו ילדה בת 3 ללא סיבה.
לא רק בסדרות הסיניות זה ככה אלא גם בקוריאניות, לרוב הדמות הנשית חמודה, שקטה, עם קוקיות בשיעור או סיכות כמו ילדה בת 3.
האם יש לזה סיבה מוצדקת? לא
האם זה ממשיך לקרות? כן
בסופו של דבר אנחנו לא יכולים לשנות תרבות שלמה שחיה בתבניות מאוד מקובעות….
אבל יאמר לזכותה של אסתר כאן שהיא פחות עם קול ציפציף מהרגיל ולכן אני סולחת לה😅
ברור שאי אפשר לשנות ולפעמים זה באמת חמוד אבל הייתי חייבת להבין מאיפה זה מגיע ההתנהגות הזאת חח
ואם היא בסדרה פחות מהרגיל אז מה הרגיל חחח
תודה ממש על ההסבר והתרגום ספיר!! אין עליך!!
חחח אני גם חשבתי על זה שזה מזכיר את אשמתי
היה עונה 2?
אין עונה 2 לפי מה שידוע עד כה😆
סדרה פשוט מושלמת אין מה להגיד ואני אף פעם לא כותבת תגבות היא פשוט סדרה נדירההה ותודה רבה רבה למתרגמות❤️
אשמח לאמלצות על סדרות בסגנון הזה תודה
שמחה שאהבת☺️
לכרגע אני לא מכירה סדרות בסגנון
ווהווו פיזית הסדרה הכי טובה שראיתייי❤❤
כאילו סיימתי את הדרמה הזאת כבר לפני כמה ימים אבל חזרתי שוב וראיתי את הפרקים האחרונים דיי הם כל כך טוביםםםםםםםםם
פעם עשירית שאני אומרת את זה אבל תודה ספירררר שתירגמת את הדרמה את מלכה אני לא חושבת שאפשר לתאר אותך במילים איך תירגמת ככ מהר אני צריכה להביןןן
אם אתם מתלבטים אם לראות את הדרמה אז פשוט רוצו לראות כי התאהבתי בזה עוד מהפרק הראשון וזה בטופ הדרמות האהובות עלייי
שלא לדבר על גין צאוו כזה חתיךךךךךךךך אני מאוהבת בסינים בכללי אבל הוא ספציפייי ואוואואוו😍
וגיאנג מו כזאת חמודה הם מתאימים בטירוף והם מיי פאבוריט קאפל [הזוג האהוב עלי]
בקיצור דרמה נדירה ויפההה ובתור אחת שהתחילה לראות את דרמה עוד מאז שיצא הפרק הראשון שלה לפני מלא זמן אז כן..😍
ראיתי פה תגובה שהדרמה הזאת דומה לאשמתי מישהו יודע איפה אם יש ברורו אשמתי ואם אין אפשר שיתרגמו את הדרמה לאתר הזה אז תודה❤❤❤
קיצר זה דרמה שהושקעתי בה רגשית וחלמתי פעם על גין צאו החתיך שלייייייייייייייייי
אגב תסתכלו בתגובות זה לא תגובה ראשונה שלי פה שאני אומרת שהדרמה הזאת טובה 💕💕
טוב זה נהיה ארוך ביי ותודהה ספיר💖💞
בהחלט אחת הסדרות הטובות שיצאו!
תרגמתי אותה מהר בגלל ההתמכרות הקשה אליהם, כשמכורים קשה לעזוב משהו😅
תודה על המחמאות ושמחה שאהבת💜
היי אשמתי זה לא דרמה זה סרט של 3 חלקים – אשמתי,אשמתך אשמתנו
וזה לא אסיאתי אז כנראה לא תמצאי ברורו. זה ספרדי ויש כנראה בטלגרם. לסרט אשמתך יש גרסה של לונדון.
שמעתי שיש פרק 30 או עוד איזה פרק ספיישל זה נכון??
לא, זה לא נכון- יש רק 29 פרקים כמו שכתוב במיידרמליסט וכולם כבר שודרו.
סבבה תודה❤️❤️
הסדרה הייתה פשוט מושלמת 😍😍
תרגום מהיר בטירוף .
ממליצה מאד
תודה רבה על עוד סדרה מושלמת❤️
אחת הסדרות הטובות שיצאו!
שמחה שאהבת💜
למה זה נגמר זה כול כך יפה אני מאוהבת בהם תודה על התרגום המהיר
שמחה שאהבת💜
וואוו סדרה אחת היפות שראית
תודה על התרגום
שמחה שאהבת💜
עכשיו סיימתי לראות אותה אמאלה ואבאלההה פשוט זה אחת הסדרות הטובות בפער!!
השחקנים הראשים מטורפיםם אין פשוט סדרה מושלמתתתתתת ובכיתי בהרבה פרקים שזה נדיר שאני בוכה
באמת יש בסדרה הזאת הכל מהכלללל אין מה להתלבט פשוט רוצווו לראותתת
אכן סדרה מעולה!
שמחה שאהבת💜
איזה שיר זה בסדרה?
לאיזה שיר הכוונה?
יש הרבה שירים לסדרה הזאת
הדרמה מהירות ואהבה, היתה אחת המשולמות 💖 , נכנסת בקלות לטופ שלי בדרמות הסיניות, הכימיה בין הראשיים זה רמה אחרת ❤️🔥 , השחקן הראשי המעלף, השחקנית היפהפייה, הפסקול הנדיר 🎼 🎵 🎶 , האנדרלין במרוצים 🏎️ , הכל ביחד יצא דרמה מושלמת אז המון תודות לספיר האחת ויחידה על תרגום סופר מהיר ומושקע 🥰 🫶 🥰 ומי שעדיין לא התחיל למה אתם מחכים? לרוץ לראות 🏃 🏃 🏃
תודה על המחמאות🤩
בהחלט אחת הסדרות הטובות שמזנקת במהירות לפסגה!!!
שמחה שאהבת💜
תודה ספיר על תרגום הסדרה המקסימה הזו מאוד נהניתי
שמחה שאהבת💜
עכשיו שאני רואה פיספסתי קטע מפרק 13 ורק עכשיו אני רואה את מה שלא ראיתי שהיא מראה לו את המתנה שלה
תודה רבה על התרגום!! באמת שחיפשתי הרבה זמן את הסדרה הזו מתורגמת ומצאתי כאן איזה כיףףף
שמחה שמצאת ואהבת💜
וואוו ספיר אלופה , סגרת לנו סופ״ש מושלם עם הפרקים האחרונים. סדרה מהממת ותודה
שמחה שאהבת💜
אני אבכה מה זה הסדרה המושלמת הזאת
תקשיבו אבל הפרקים האחרונים וואוו הם עשו לי לבכותת !!
קיצרר מומלץ ברמות תודה רבההה!!!!!!!
סדרה שכל פרק יותר טוב מהפרק הקודם לו!
שמחה שאהבת💜
מאווווווווד נהנתי מהסידרה המתוקה הזו ועוד יותר נהנתי מהתרגום המהיר….תודה רבה על ההשקעה בנו🫶🏻🏆
שמחה שאהבת ותודה על המחמאות💜
סידרה ושחקנים מושלמים תודה על התרגום המהיר 🙏🙏🙏
שמחה שאהבת💜
אחותי לצוות ספיר היקרה,
שיחקת אותה בענק.
כול הכבוד על העבודה המושקעת והזריזה.
שבת שלום,
יעל
תודה רבה יעל💜
מחמיא לי לקבל תגובה ממך🤗
ספיר המהמם תודה רבה על התרגום המושלם שלך והמהיר שלך עכשיו אני מבינה למה קוראים לסדרה מהירות ואהבה בגלל התרגום המהיר שלך אוהבת אותךךךך את פשוט תותחית על חלל אוהבת אותך מכל הנשמה😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍🥰🥰🥰🥰❤️❤️❤️
חחחחחח היא נקראת מהירות ואהבה בגלל שאני אוהבת אותם אז התרגום היה מהיר😉
שמחה שאהבת וכמובן תודה ענקית על המחמאות💜
בדרך כלל לא אוהבת סיניות זו גנבה את ליבי תודה רבה לתרגום
בהחלט סדרה שגונבת את הלב🤗
שמחה שאהבת💜
ספיר המהממת
תודה רבה על התרגום
סדרה ממש יפה
מחכה לעוד פרויקטים שלך
ושתדעי שהגשמתי חלום
ממש רציתי צסיים אתה הסדרה עד יום שישי
והגשמת לי אותה
אז ממש תודה רבה ענקית על התרגום המהיר
זה ממש לאברור מאליו
אוהבת אותך♡♡
ואם משהיא יודעת איפה עוד השחקן הראשי ז’או ז’או משחק
אשמח שתגידו לי
הוא באמת אחד השחקנים הכי חתיכים וטובים שראיתי
תודה על המחמאות💕
שמחה שאהבת💜
יש עוד הרבה פרויקטים בהמשך
אז שווה לחכות 😉
הוא באמת שחקן חתיך וטוב….יש לי כמה וכמה סדרות אפשר לחפש בדרמה ליסט
לא למה נגמר🥹😢😭
יואוווו תודה ענקית ספיר אין עלייך בעולם תודה על הכל זה ממש לא מובן מאליו התרגום המהיר והתגובות שאת משאירה לנו והכל עם חיוך🙏🙏🙏❤️❤️❤️ זאת סדרה אחת היפות שראיתי המשחק של השחקנים נדיר השחקן חתיך משהו מפחיד מה זה היופי הזה🫠🫠🫠😍😍😍
ושוב תודה ענקית 🩷🩷🩷
תודה על המחמאות ושמחה שאהבת💜
שמחה לעלות לכם חיוך על הפנים🤗
והוא חתיך ברמה מפחידה אני מאוהבת קשותתתתת מחכה כבר לסדרה הבאה שלו!!!
באמת סדרה מטורפת וממכרת
יש לו עוד סדרות ?
תקשיבי ספיר אמאלהההה רציתי חהגיד לך תודהההה את אלופה ונדירה כל יום נכנסתי לאתר ושמחתי כל כך שיש פרק את אלופה ונדירה התרגום כל כך מושקע וטוב באמת שתודה לך תודה על הסבלנות שלך ועל זה שהקדשת מעצמך בשבילנו את באמת נשמה טהורה תודה לך שימחת אותי רצח כי בזכותך ראיתי את הסדרה הזאת את באמת מדהימה אני שרופה עליך תודה רבה מאוד מעריכה אותך רצחחח😍😍😍😍😍😍
וואו וואו תודה על כל המחמאות🤩
שמחה שאהבת את הסדרה💜💜
נתראה בפרויקטים הבאים
כי לא חסרים כאלה 😉
היי ספיר מה קורה?
רציתי להגיד לך שאת מטורפת וכולנו מעריכים אותך ברמות, זה כל כך לא מובן מאליו בחיים לא ראיתי מתרגמת כזאתי מהירה זה אשכרה מטורף, מלפני הסדרה הזאת לא הכרתי את האתר הזה אבל אני אחזור אליו עוד הרבה אני בטוחה בזה
אני רוצה להגיד לך ולכל הצוות של האתר מזה תודההה כולנו מעריכים אותכם ברמות
נהנתי מהדרמה כל כךךך ונשארתי במתח שיא אני מאוהבתת בדרמה הזוווו
בקיצור אני מקווה שתשימי לב רק לתגובות שמרימות אותך ולא לאחרות
תודה ספיר❤️😘
תודה על המחמאות☺️☺️
שמחה שהכרת את האתר הכי טוב שיש, מקווה לראות אותך כאן בעוד סדרות😆😆
שמחה שאהבת💜
משתדלת לשים לב לתגובות הטובות🤗
אמאלההההה עוד לפני שהמשכתי את הפרקים אמרתי חייבת להגיד לך תודהההה ענקית אין עליך באמת
מלכההה סופש שמח מלכההה
באמת זה לא מובן מאליו בכלל היה שווא לחכות אפילו עוד כמה ימים בכל זאת את בנאדם ולא רובוט
שובבב תודההה ענקית הולכת להמשיך בצפיה
לבבב ענקקקק
תודה על המחמאות ושמחה שאהבת💜
תוכלי בבקשה לתרגם את הדרמה הזאת
when destiny brings the אני ממש רוצה לראות אותה ולא מוצאת עם תרגום?🙏
ממש מעריכה את העבודה שלך והתרגום המהיר .לא מובן מאליו בכלל🩷
אפשר לבקש בטופס בקשות לסדרות😊
תפסיקו לשאול מתי יוצא הפרקים הבאים, יש לנו את המתרגמת הכי אלופה שישש והיא לא חייבת לכם כלום היא מתרגמת בזמן שלה והיא תוציא גם עוד חודש אם היא צריכה
אני ממש מעריכה את העבודה הקשה הזאת מאודדד מעריכהה תודה את מדהימה אני לא חושבת שאפשר לתאר אותך במילים ספיר❤❤❤❤
אין כמוךךךךך😍😍😍😍
[נמחק]
קוראים לנו רורוסאבס, אנחנו לא האתר שציינת 🙂
ספיר ♡
תודה רבה על התרגום של הסדרה
מסדרה מטורפת ממש
ממליצה לרוווווץץץץץ ללראות אותה
ומחכה כבר שיעלו הפרקים
שמחה שאהבת💜
אימלאה ספיר את מטורפת כל יום אני נכנסת לאתר ויש פרק חדש זה ממש לא מובן מאליו תמיד לוקח שבוע שבועיים עד שהפרק ויצא ופה זה כמו פגז וסדרה מטורפת שעושה פשוט כיף תודה מעריכה ממש💖
כאילו בדרמות אחרות לוקח שבוע שבועיים ופה זה מהיר ממש
לא משווים בין מתרגמת למתרגמת, כל אחת עם העדפות תרגום שלה וחיים אישיים שלה וסדרה שלה.
אפשר לפרגן לכולן בלי להוריד לאף אחת 🙂
זה מאוד תלוי בסדרה
יש סדרות שיוצא פרק בשבוע ויש סדרות שיוצאים פרקים כל יום במיוחד שזה אונליין אז זה מאוד תלוי בשידורים….כמובן אנחנו לא משוות אף מתרגמת לאף מתרגמת בין אם באתר ובין אם בכללי☺️
מתי את מפרסמת את הפרקים הבאים??? מעריכה בטירוףף
מתי את מעלה את הפרקים האחרונים? כי כבר ממש בא לי לראות ואני מחכה לזה כבר יומיים😫😭
דבר ראשון זה ז'או ז'או ולא ג'או ג'או….
דבר שני הפרקים עולים לפי הקצב שלי
לא חושבת שזה כזה גרוע לחכות יומיים אחרי שאני בכל יום הוצאתי בערך 2 פרקים.
סליחה באמת שיש לי חיים אישיים מעבר למסך…..
ספיר אני רק רוצה להגיד לך אל תדאגי אנחנו נחכה אפילו שבוע ולמי שיש בעיה מוזמנת לפנות אלי ואני יסביר לה שאת המתרגמת הכי אלופה שיש עים קצב התירגום הכי מהיר כן זה שהתרגלנו למהירות שלך אנחנו צריכות להודות לך על זה ולא להיתלונן על זה ש3 הפרקים האחרונים עדיין לא עלו(קצת באשמתך פינקת אותנו😂)
פרקים יכולים לקחת כמו שאמרת 2-12 שעות שהם על חשבון החיים והזמן שלך שאת נותנת לנו ללא שום תמורה
מעריכה מאוד וכמובן מחכה לפרקים הבאים
(נ.ב גם אני חושבת שאת שווה יותר 😜 )
👍 צודקת
אני לר מגיבה בדרכ, אבל חייבת לציין שאת מתרגמת יחסית הכי מהירה ותותחית שיש, הסדרה נמצאת בעוד שני אתרים ובקושי הגיעו לפרק 21 היום. ובנוסף יש מילים קצת שונות לפעמים שאני אישית לפחות אוהבת את התרגום שלך יותר, אז תתעלמי מחצופים שחושבים שעובדים אצלהם ולא מעריכים כי יש הרבה יותר שמעריכים מאוד את התרגום של כל המתרגמים בכל האתרים. אתם אלופים ותודה לכל אחד ואחת מכם
בסדר נכון אני באמת מעריכה אותך שאת עושה את זה מהר וזה באמת לא מובן מאליו אבל אני כבר ממש מחכה וכאילו כבר יכל לצאת 4 פרקים כי כל יום הוצאת 2 פרקים ועדיין לא יצא 3 פרקין מסכנים שזה אשכרנ החתונהה וכבר בכל מקון יש לי ספוילרים אז אם את יכולה בבקשה לנסות לתרגם עד יום ראשון? תודה🙏
תודה לכלל המתרגמות באמת מעריכה את זה אין שום מתרגמות שיתרגמו כזה מהר אין עליכם ❤️🔥
זה באמת לא מובן מאליו כל ההוצאות כל המהירות הזאת אני מוציאה פרקים אני רואה באתרים אחרים זה בכלל אין אין שם את הפרקים שאת יוצאת וזה באמת תודה אני מעריכה את כל מה שעשית דרכו ואת מתרגמת באמת מדהים
אני לא משווה את עצמי לאחרים כי זה מיותר וגם כי בסופו של דבר אני חושבת שאני שווה יותר מזה….
תודה על המחמאות באמת מעריכה 💜
שמחה שאהבת💜
הייי ספיררר רק רציתי לעצור לרגע ולהגיד תודה ענקית על ההשקעה, הזמן, והלב שאת שמה בכל תרגום ופרק
זה ממש לא מובן מאליו, ובטח שלא חובה – את עושה את זה מאהבה, ורואים את זה בכל שורה.
אל תתני לתגובות לא מפרגנות להשחיר את האווירה – יש פה המון צופות שמעריכות ומחכות בסבלנות, ומבינות שאת בן אדם עם חיים מעבר למסך
קחי את הזמן שלך. תודה שאת נותנת לנו ליהנות מהסדרות שאנחנו אוהבותת
אלופה אמיתיתתתת
תודה על המחמאות💜💜
משתדלת להתעלם מתגובות לא מפרגנות אבל בסופו של דבר גם אני בת אדם כמו כולם אז לפעמים קשה להתעלם….
תודה על ההבנה שיש לי חיים מעבר למסך, יש הרבה קשה להבין את זה💕
שמחה שאהבת ושוב תודה💜
ספיר באמת שאת מלכה אין עליך בעולם אין לי מילים לתאר כמה אני מודה לך בזמן האחרון היה לי ממש קשה וכשהתחלתי לצפות בדרמה הזאת באמת הרגשתי יותר טוב הרגשתי כמו ניתוק מהמציאות כל פעם שיצא עוד פרק ההיתי בעננים אני רצינית תודה רבהההההההה את מדהימה
נכון אתם צודקים סליחה על הכול וזה באמת לא מובן מאליו תודה על התרגום המהיר ספיר
היי לכולם.
מכיוון והתגובות יוצאות מפרופורציה ומתחיל להרגיש כאילו המתרגמת עובדת פה אצל מישהו, תנו לי לסדר לכם כמה דברים.
1. אנחנו אתר התנדבותי לתרגום. כל התוכן שמונגש לכם חינמי לחלוטין.
2. יש לנו חיים גם מעבר לאתר, אני יודעת שזה מפתיע, אבל אנחנו לא מבלות מול המחשב 24/7 בשביל לתרגם. חלק מאיתנו בשירות, חלק בעבודה וחלק סטודנטים.
3. קצב הפרקים בדרמה הזאת מטורף גם ככה, אבל קחו שנייה נשימה ותבינו שהתרגום לא נעשה תוך 5 דקות אלא שעות שמושקעות בזה גם לתרגם, גם בשביל לעצב וגם בשביל לעלות לשרתים.
באמת שתגובות חוסר הערכה שצצות כאן של דרישות לעלות, מתחילות לעצבן. במקום לדרוש עוד פרקים אפשר להגיד תודה.
ספיר ושאר מתרגמות האתר לא מקבלות אגורה על כל העבודה שלהן, אז בבקשה להרגיע את הטון הדורש אחרת התגובות ימחקו והגישה לאתר תוגבל.
מהממות שאתן❤️
צודקת בכל מילה זה פשוט לא מובן מאליו כל המהירות של התרגומים האלה זה באמת לא נתפס אין עליה ספיר הנדירה ועל כל המתרגמות/מים באמת
תודה ענקית 👑 ❤️
צודקת אתן אלופות זה לא מובן מאליו!!!!!!
💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜
אחד האתרים הכי מושלמים שיש .💘
צודק יש לי שאלה יצא אוטופיה חדשה 2 ???
צודקת בהחלט……
תודה רבה על העבודה הקשה .
אלופות אחת אחת .
שום דבר לא מובן מאליו .
את הערכה שלי אשמח לתרום לאתר – אלופות
אשמח לקבל קישור לביט או לפייבוקס
בוקר טוב טוב אלה 🙂
מצורף הקישור לפייבוקס💜
תודה לך על הרצון לתרום לאחזקת האתר🙏🏼
מחכים לך בקבוצת "רורו סאבס💜",
לחיצה להצטרפות לקבוצה:
https://links.payboxapp.com/6Pp1oPDnOUb
תרמתי בשמחה רבה.
תודה רבה אלופות
זה ממש לא ברור מאליו כל האתר המדהים הזה
באמת תודה על הכל♡♡♡
מתי יוצא הפרקים האחרונים?? ואגב תודה ספיר נדירההה
אנחנו מחכים הרבה זמן ואנחנו במתח אז בבקשה ספיר תוציא את הפרקים
אפשר היום את כול שלושת הפרקים האחרוני אני בסיי של המתח
נ.ב אבל אני לא רוצה זה יגמר זה סידרה מטורפת
איך אני אוהבת את השחקנית
יש לה עוד סדרות יפות שהיא משחקת
והשחקן הראשי לא מוכר ממש אבל הוא חתיך
נ.ב
תודה על התרגום המהיר (לב)