מון-ג'ו, דיפלומטית ותיקה ושגרירה לשעבר של ארצות הברית, זכתה באמון הקהילה הבינלאומית בזכות שיפוטה החד והחלטיותה.
כאשר היא חושפת תמרונים פוליטיים מאחורי רצח מתוקשר הקשור הן לקוריאה הדרומית והן לצפונית, היא נשאבת לתוך רשת מסוכנת של סודות.
במקביל, סאן-הו, שכיר חרב מובחר עם עבר מעורפל ולאום לא ידוע, פועל בצללים.
אדם שממעט במילים אך מדויק וקטלני, הוא הופך לבעל ברית בלתי צפוי במסע של מון ג'ו לחשיפת האמת.
יחד, הם מנווטים בעולם מסוכן של כוח, הונאה וקונספירציות קבורות, שבו גילוי האמת עלול לעלות להם בהכול.
שם הדרמה באנגלית: Tempest
שם הדרמה בקוריאנית: 북극성
שנת עלייה לשידור: 2025
מספר פרקים: 9
ז'אנר: רומנטיקה, מסתורין, מותחן, אקשן
שחקנים:
Jun Ji Hyun
Kang Dong Won
John Cho
Lee Mi Sook
Park Hae Joon
Kim Hae Sook
תודה לאלינור על התרגום המושקע!
שימו לב שזו דרמת אונליין!
קישורים:
פרק 1
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 2
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 3
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 4
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 5
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 6
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 7
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 8
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
פרק 9
הורדה וצפייה צפייה ישירה הורדה וצפייה נוספת
איזו סידרת מתח מעולה …
תודה רבה אלינור
יואוווו כמה ביקשתי לתרגם אותה.
הקאסט,הסיפור, הסצנות אהבה, הכל כאן מושלם ,לא ילדותי ומאוד חכם ומציאותי.
תודה אלינור!,כבר טין לי סבלנות לפרק הבא
איזה כיף שאת נהנית 😊🫶
יש לי חברה בשם מירב, שהיא די "אשמה", שהדרמה הגיעה לכאן 🤣🤣🤣😎
ואני עובדת על הפרקים הבאים… מבטיחה לא לעכב אותם אצלי, ברגע שהם מוכנים🙏🫶
כשמגדירים יצירת מופת אמיתית מבית היוצר הקוריאני לזה הכוונה, סדרה חזקה ועוצמתית שמטלטלת את הנשמה ובועטת בכל העוצמות…….לא יעזור מה שהקוריאנים עושים הוא כמה רמות מעל כולם….תודה רבה מעומק הלב חייאתי…………אוהבת ומעריכה מלא.
רונית בדלאכ 🫶🫶🫶
בהחלט דרמה חזקה, מקווה שתמשיך לנו כך עד הסוף 🙏🙏🙏
שנה טובה 🙏
מי שמתרגמת את הסדרה
את מלכה ואלופה ומהירה איזה כיף
חיכיתי שיתרגמו אותה והקדמת את כולם אלופה אין מילים
אני… אני… אני… 😊😊😊
יששש תהני מלא 🙏💜💜💜
לילה טוב יקירתי, מה אומר ומה אגיד, דרמה לפנים!!!
ז'אנר כלבבי, שחקנים בוגרים ומצוינים, התחילה מעולה, שתמשיך ככה,
עונג של דרמה, אין שניה של שעמום, כצפוי לדרמה עם שחקנים ברמה גבוה.
המון תודה אלינור יקרה, על התרגום המושקע והמושלם ועל כל הסברים החשובים!
אלופה!👑🤞❤
בוקר טוב, רות יקירה,
איזה כיף שאהבת ואני מסכימה איתך לגבי כל מה שכתבת,
ומצטרפת ל"תפילה", שרק תמשיך כך 🙏💜
שלום
לא נפתח פרק 3
מה הסיבה?
אם תשימי לה, המילים ״פרק 3״ לא מודגשות
מה שאומר שהפרק עוד לא תורגם והקישורים עוד לא עודכנו💜
תודה רבה.
אחכה בסבלנות
וואו תודה על התרגום!
חיפשתי את הדרמה מתורגמת לעברית בכל מקום ושמיה שמצאתי❤️
נראה שתהיה דרמה מעולה ומעניינת!
גמני שמחה שמצאתי 🙏🫶
מקווה שנמשיך להנות ממנה 🙏💪🪬
תודה על סדרה שלא משאירה רגע דל
באהבה גדולה 🙏🫶
תודה ענקית לאלינור על הבאת הסידרה המצויינת הזו שלא מפסיקה לעשות באז רציני בכל מזרח אסיה,שני שחקנים מדהימים עם חיבור מדהים,מרותקת אחרי הפרק הראשון!יש למה לצפות,איזה כיף
איזה כיף לקרוא תגובות שמחממות את הלב💜💜💜
שמחה ש"הלכתי" על הדרמה הזו,
ושמחה להנגיש אותה לצופים נלהבים שנהנים ממנה 🙏🏼🫶🏼
תודה על התגובה וההתייחסות 🫶🏼
תודה תודה תודהההה על ההחלטה לתרגם את הסדרה הזאת!!!! כבר התייאשתי והייתי ככה קרובה לפשוט לראות אותה עם כתוביות באנגלית- את לא מבינה איך שימחת אותי❤️
🤣🤣🤣שמחתי לשמח 🙏💜
איזה כיף שיש עוד מישהי שנהנית מהתרגום 🙏🙏🙏
איזה כיף העלתם סוף סוף את הדרמה הזאת תודה רבה על התרגום ❤️
באהבה גדולה 💜💜💜
יאאאאא איזו הפתעה ❣️ המון תודה שהבאתם לכאן את הסדרה שחיכיתי לה ❣️
איזה כיף , תהני 🙏🫶