ז'ואו וואן, תלמידה מצטיינת ונחושה, מחפשת נואשות דרך לממן ניתוח מציל חיים עבור סבתה. לאחר שאימה שנטשה אותה מסרבת לעזור,
היא מתקרבת במכוון ללו שי שיאו, בנו החורג והמרדן של אימה, כדי להשיג דרכו את הכסף.
במהלך הקיץ שלאחר הלימודים, השניים מתגברים יחד על קשיי החיים ומפתחים רגשות זה לזו, אך המציאות המרה ואי-הבנות קורעות אותם לחוד.
עשר שנים לאחר מכן, הם נפגשים מחדש במקום העבודה. למרות שלו שי שיאו הפגוע מנסה להקשות עליה, הוא מבין שרגשותיו לא השתנו. בעודם עובדים יחד כדי לחשוף את האמת מאחורי תאונת עבודה ישנה, השניים נסחפים מחדש זה אל זו.
שם הדרמה באנגלית: Never-Ending Summer
שם הדרמה בסינית: 炽夏
שנת עלייה לשידור: 2026
מספר פרקים: 29
ז'אנר: נעורים, רומנטיקה.
שחקנים:
שחקנים
MyDramaList
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9
פרק 10
פרק 11
פרק 12
פרק 13
פרק 15
פרק 16
פרק 17
פרק 18
פרק 19
פרק 20
פרק 21
פרק 22
פרק 23
פרק 24
פרק 25
פרק 26
פרק 27
פרק 28
פרק 29
עדיין אין ביקורות — היו הראשונים!
כדי להשאיר ביקורת יש או .
וואוו….. נהנתי מכל רגע.
תודה רבה על התרגום
באהבה ענקית💜
שמחה לשמוע שנהנת💜
איזו סדרה מההההממת! נהנתי מכל רגע.מרגשת ומלאה אהבה.שני הראשיים מתוקים כל כך ויפים כל כך.תענוג.ספיר תודה על התרגום💘
הם באמת מתוקים ויפים ברמה אחרת😍
בהחלט סדרה מדהימה ומיוחדת!
שמחה לשמוע שאוהבים💜
אין ספק שזו אחת ה- הדרמות – ספיר תודה רבה על התרגום זה לא מובן מאליו – אלופה
מסכימה עם כל מילה!
שמחה לשמוע שאוהבים💜
פרק 20 ופרק 21 אותו פרק
סידרה מהממת , וואו תודה על התרגום
בהחלט סדרה מהממת!
שמחה לשמוע שנהנים💜
אמאאאאאאאא אחת הסדרות הכי יפות שראיתי בחייייייייי 🥵🥵🥵🥵🥵🥵😍😍😍😍😍😍😍🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
השחקנים כל כך חתיכים והסיפור מושלםםםםםםםם
תודה רבה על התרגום 🙏
מסכימה עם על מילה!
שמחתי לתרגם לכם אותה💜
תודה רבה ספיר!
באהבה!💜
תודה ספיר, נהנתי מאוד
באהבה ענקית💜
שמחה שנהנתם כמוני!
אפשר בבקשה להחזיר את המצב שפרקים שכבר נצפו נצבעים בצבע אחר? 🙏 זה היה ממש עוזר לדעת איפה עצרנו. ותודה לספיר האלופה
היי קארין (:
בגלל שינויים שהיו באתר, לוקח קצת זמן עד שזה מתעדכן אצל כל הגולשים. מקווה שבימים הקרובים כבר תראי את זה אצלך (:
ספיררר תודה על התרגוםםם סדרה ממש מעולההה
באהבה💜
שמחה לשמוע שנהנים😍
איזה כיף לראות סידרה כזו מעולה !!!
תודה לספיר המתרגמת
איזו אהבה וכימיה מטורפת של הראשיים שלא נראתה ככה על המסך ,עלילה יפה עם סודות שמתגלים ושיר הנושא מהמם ….. לא מפסיקה לשמוע אותו ….
פשוט לא רציתי שתסתיים
ממליצה לכם לרוץ לראות
באמת אחת הסדרות הטובות של השנה!
מסכימה עם כל מילה! גם אני חיה על השירים מהסדרה מרוב שהם כל כך יפים וטובים.
באהבה ענקית💜
אני רוצה עוד מהם לא הספיק לי😭
תןדה רבה על התרגום של דרמה נהדרת. רק בן 24 עם כישורי משחק נהדרים – אוהב מכל הלב מחייך חיוך ממיס, מחזר מקורי. הכימיה בין הראשיים נהדרת. זה אכן מחזק לי שיש נשמות תאומות גם אם 10 שנים מפרידות לא אעשה ספוילר שוב תודה מסכימה שהוא היה קשת בענן כפי שאמרה בסוף
הוא האהבה החדשה שלי😍
החיוך הממכר, הוא עצמו כובש והקול שלו בכלל ממיס!!!
הכימיה בהחלט מטורפת והוא הכי קשת בענן שיש😍
סדרה מהממתתתת סיימתי אתמול בלילה. לא אעשה ספויילרים רק אומר שמאז מהירות ואהבה לא ראיתי כימיה טובה בטירוף בין הראשיים ופה יש בהחלט. היה כיף לצפות.
סיפור הרקע של שתי הדמויות הראשיות מכאיב בלב וזה בעצם סיפורים של הרבה אנשים בעולם 😢❤️
בעל התפקיד היחיד שהיה צריך לפטר בסדרה הזאת זה את המלביש/ה 🤦🏽♀️🤷🏽♀️ בחייאת מה זה הבגדים האלה?! סמרטוטים מכוערים זה הולך ונהיה גרוע יותר לאורך הסידרה וחבל, ובדרך כלל התלבושות לא כל כך מפריעות לי או שלא שמה לב בכלל.
ולא, כל חולצה/ שמלה של הראשית היא סטרפלס וזה לא מחמיא לה בעליל 🤦🏽♀️🤷🏽♀️ למרות שהיא יפה בכל מצב ❤️🤔. קיצור היה צריך להלביש אותן כמו שצריך
דווקא ממש אהבתי את הבגדים שלהם😍
אני לא אומרת שהראשית היא כזאת יפה אבל בהחלט חמודה. (אישית אני חושבת שפחות מתאים לה מודרניות)
לגבי כימיה בין שחקנים אני דווקא חושבת שבכל הטרו מודרנית שתרגמתי יש כימיה מדהימה!
הסיפור שלהם באמת מדהים ושונה מהסיפורים הרגילים אם כי הוא נשמע הכי רגיל שיש לפני שמתחילים.
שמחה לשמוע שאהבת💜
ספיר את מוכשרת ומהממת וספידי גונזלס! קצב התרגום שלך הוא נס מהלך! ❤️❤️❤️❤️מה זה אומר טרו מודרניות? טרו כמו true?
לאלא, הטרו, סדרות של סטרייטים🤣
הטרו מודרנית=סדרה שהראשיים הם גבר ואישה+מודרני שזה כמובן לא סדרה היסטורית/רפובליקנית.
די נווווו תמשיכו על המחמאות🤭
הסוד הוא סדרה מעניינת וכמה ימים ללא שינה🤣
איך אני אומרת? אני לא ישנתי אז הגיע גם התור שלכם לא לישון ולעשות בינג'
אה חחחח לא הבנתי לא רואה סדרות מסוג אחר… ראיתי שהראשית פה משחקת גם במדור לדור חחח (מזכיר לי את הספרים מהתיכון לפני 100 שנים) מעניין לראות. עדיין לא יצא לי לראות דרמה תקופתית מה הסדרה התקופתית הכי מומלצת שתסחוף אותי ותגרום לי להתאהב בסגנון?
נכון יש כימיה טובה בהרבה מהן זו הסיבה שזה ממכר לצפות בהן אבל כימיה כמו בין אסתר היו להי היו במהירות ואהבה וואו לא ראיתי דבר כזה… אבל גם פה הכימיה מהממת ממש ברמות. קצב אחר… סוג אחר של סדרה אבל כל כך נהניתי! כמה שפות את יןדעת? חוץ מאנגלית, סינית ועברית? נראה שיש לך כישרון מטורף לשפות ❤️ 💐 🤔
יש לי המון המלצות השאלה מה הכיוון שלך…
אני יודעת עברית ואנגלית ברמה גבוהה, סינית לומדת בקטנה מהסדרות, יפנית אני רוצה ללמוד כמו שצריך אבל די מבינה אותם ותאית מבינה את הרוב בלי כתוביות אחרי כמעט עשור של צפייה🤣
מוזמנת לפנות אליי להמלצות💜
אלופההה אז את מתרגמת מתרגום באנגלית? מעניין אם ממרום גילי 40+ אצליח להבין אחרי עשור גם הרבה… אחרי 8 חודשים מבינה דיי הרבה מילים וביטויים אבל עדיין צריכה את התרגום כדי להבין
ותודה ❤️איך אני פונה אלייך להמלצות? 💐🙏
דיייי לא לא זה לא קורהההההה 😫😫😫😭😭😭😭 זה נגמררררר דיייייי סדרה מהממת חובה צפייה
אני גם לא מאמינה שזה נגמר!
הם השאירו טעם של עוד😭
שמחה שאהבת💜
עוד דרמה מושלמת שהגיעה לסופה תודה על התרגום המהיר יותר נכון!ממש מהיר 😳 מומלץ למי שחושב פעמיים תודה רבה 🥰
באהבה ענקית💜
המהירות הייתה כי התמכרתי🤣
בהחלט אחת המומלצות ביותר!
אמלהה אמלהה אין לי מילים כמה הסידרה הזאת מושלמת אחת ה דרמות שראיתי אי פעם תודה על התרגום הנדיר והמהיר שלא ציפיתי תודה רבה על תרגום של סידרה נדירה ומתרגמת מושלמת❤️
אויש אויש תמשיכו🤣
באמת סדרה מדהימה ואחת ה-טובות שיצאו!
שמחה לשמוע שנהנתם😍
ככה זה כשאני מכורה, אני מתרגמת בלי הפסקה ואתם זוכים בפינוקים🤣
באהבה ענקית💜
תודה על התרגום אני ממש נהנית מהסידרה, איך אפשר להגיע לשירים/פס הקול בסידרה?
שמחה לשמוע שנהנת💜
הפסקולים מפוזרים בפלטפורמות המוזיקה השונות אפשר לחפש שם💜
אימלה ספיר את פשוט אלופההההה תודה ענקית אני בטוחה שלא ישנת בימים האחרונים בגלל הדרמה היפה הזאת אימלה השחקנים האלו פשוט מדהימים וחתיכים(אני בטוחה שהם ביחד גם במציאות) הכימיה שלהם כל כך טובה
בקיצור אין עלייך ספיר❤️❤️❤️
לישון? מה זה לישון🤣🤣
וכמובן תודה על המחמאות😍
(כל עוד לא פרסמו שהם ביחד אנחנו לא נדע)
הכימיה שלהם משהו אחר!
באהבה גדולה וצפייה מהנה💜
ספיר י'אלופההההה תודה על התרגום. בינג' here we come
באהבה ענקית💜💜
צפייה מהנה ובינג' נעים😍
אומייגאדגד ספיר תודה רבה על התרגום של כל הסדרה🙏
באהבה ענקית וצפייה מהנה💜
יואו הסתכלתי על ההורדות ורק עכשיו קלטתי שתרגמת כבר את כל הסדרההה
ספיר את מטורפתתת תודה רבהה אין עלייך, בחיים לא ראיתי שמישהו מתרגם כזה מהר!!
עכשיו אני עושה בינג׳ על כל הסדרה🤣 ממש לא אכפת לי ש4:00 בלילה ושאני צריכה לקום מוקדם מחר🫢
באהבה ענקית💜
כנראה שעדיין לא ראית משהו שתרגמתי, ככה הקצב שלי עובד רוב הזמן🤣
לישון זה לחלשים! לא יודעת כמה זמן ישנתי בין כל התרגום של הסדרה🤣🤣
בינג' נעים וצפייה מהנה😍
אמאל'ההה ספיר את מטורפת אין עלייך תודההההה
באהבה ענקית💜💜
אמאלהאמאלההה ספירררר יא מלכהההה בחיים שלי לא ראיתי כזה קצב תרגום מהיר שרופה עליייךךךך שאת ככה דואגת לנו
אמן יהיה לך רק טוב בחיים 😂 😘
אז כנראה שלא ראית סדרות שלי בעבר😉
הקצב תרגום אצלי ככה בדרך כלל🤣
לא יודעת אם דואגת לכם זאת המילה הנכונה אבל בהחלט סדרה שגרמה לי להיות שקועה במחשב בלי סוף🤣
שמחה לשמוע שאוהבים ותודה💜
וואו ספיר, רמה גבוהה ממש !! איזה כיף שאשכרה דאגת לנו לכל הפרקים
שמחה לשמוע שנהנים!
משתדלת להיות ברמה הכי גבוהה שאפשר ולעמוד בסטנדרטים של האתר🤭
באהבה ענקית💜
מתרגמת אלופהה
תודה רבה על שעות של תרגום לא מובן מאליו בכלל
כמובן שאת אף פעם לא תפסיקי להפתיע אותנו ומתרגום של 4 פרקים בשבוע העלת יותר מ8 פרקים
תודה רבה
ונפגש בפרוייקטים הבאים
ככה זה כשמכורים🤣
העלתי 12 פרקים של הסדרה השבוע🤭
אני תמיד פה בשביל ההפתעות, זה בדיוק מה ששווה בתרגום שלי… אף פעם אי אפשר לדעת מה הדבר הבא שיגיע😉
שמחה לשמוע שאוהבים💜
ואי התרגמת פה מטורפת ברמה שאין דברים כאלה באמת כל הכבוד ואוווווווווווו באמת שאת מלכה ברמותתתת
אויש נוווו תמשיכו🤣
תודה על המחמאות ומקווה שהצפייה מהנה💜
מתי יצאו עוד פרקים חדשים ????
תודה רבה על התרגום
עלו כל הפרקים💜
ואהבה ענקית ממני אליכם😍
התחלתי לראות באתר אחר ואז גיליתי שאתם הייתם הראשונים לתרגם
ישר עברתי לכאן
תודה
אני לא בתחרות עם אף אחד וזה הכיף כאן🤗
שמחה לשמוע שאוהבים את הסדרה💜
אני מכירה את המתרגמת אבל אני חייבת עוד סדרות שאני אוהבת שהיא מתרגמת כי היא עושה את זה כל כך מהר וטוב ממש מעריכה אותך באמת
קודם כל תודה על המחמאות💜
כשאני מכורה מקבלים ממני יותר פרקים מהצפוי ואתם מרוויחים מזה😍
יש לי לא מעט סדרות באתר מוזמנת להציץ😉
תמיד משתדלת לתת את ההכי טוב שלי ושמחה ששמים לזה לב💜
אני באמצע סדרה אבל אני חייבת להגיב פה כדי להרגיע את עצמי מי שיצר את הדרמה הוא מוציא לנו את הלב מסובב ממשיך לסובב ממשיך ועוד פעם ממשיך ואז מחזיר כשהלב פצוע דיי בבקשה 🥺 תגידו לי שאני לא היחידה שמרגישה ככה מסכן הכרית שלי היא רטובה מרוב הדמעות שלי דייייייי
את לא היחידההההה🤣
כולנו חווים את אותו הדברר🥲🥲
חחחחחחחחחח
חכו הלב עוד יודבק בחזרה בדבק 3 שניות!
מי שכתב את הסדרה הוא גאון ברמה הגבוהה ביותר שיש!
אני דווקא אוהבת את הרכבת הרים שהם עושים לנו…
שמחה לשמוע שאוהבים💜
תודה רבה על פרקים חדשים
לא מובן במאליו
באהבה ענקית💜
ככה זה כשאני מכורה😍
היי, אני בפרק 4 שזה ממש בהתחלה ואני רוצה לדעת אם זה הגיוני שלא הבנתי כלוםםם, כאילו הבעיה בי או שצריך לחכות כדי להבין???
(תודה רבה על התרגום ספיר)
משהו ספציפי שלא הבנת?
אני חושבת שהפרקים מובנים…
(ובאהבה רבה💜)
לא הבנתי את הקטע עם אמא שלה ושהיא ביקשה ממנה לבוא ליום ההורים אבל בתור אמא שלו? כאילו יש להם אותה אמא? אני מקווה שאבין בהמשך😅
אמא שלה נטשה אותה שהייתה קטנה אז היא חקרה עליה ומצאהה אותה היא התקשרה אליה בתור אמא של שי שיאו כי היא מתחתנת עם אבא שלו כדי לנקום בה שהיא נטשה אותה או משהו אז היא משתמשת בשי שיאו כביכול להתקרב אליה אם הבנת לפני שהגבתי אז לא נורא סתם בזבזתי דקה מהחיים חחחח
תיאור מדויק!
חסכת לי את התגובה שרציתי לכתוב🤣
אה אוקיי תודהה
כן הבנתי קצת מההמשך של הפרקים אבל תודה בכל זאת😂
ספיר יא מושלמתתתת תודה רבה לך!!! 😘😘😘
באהבה ענקית💜
קודם תודה רבה למתרגמת התותחית כתוב 4 בשבוע אבל את מפנקת אותנו ביותר, באמת את לא מבינה איך התרגשתי שראיתי שעלו עוד פרקים😂 בקיצור ממש תודה לך זה לא מובן מאליו😘
ורק שאלה קטנה, כתוב בתקציר שהם נפגשים אחרי 10 שנים שהם נפרדים לא בשביל ספוילר או משהו אני פשוט לא יכולה כבר לחכות לזה לא יודעת למה אני יותר אוהבת בסדרות כאלה את הקטעים של העתיד שלהם😅 אז הקטעים האלה אמורים להיות בפרקים הבאים?
לא חושבת שזה ספויילר…
בפרק 20 אנחנו מגיעים ל10 שנים לאחר מכן שזה ממש עוד שנייה!
אני מכורה=אתם מקבלים פרקים בלי סוף🤗
שמחה לשמוע שאוהבים💜😍
וואיי ספיר יאלופה איזה כיף זה שהקצב תרגום מהיר
ממש ממש תודה לך ❤️🔥
באהבה ענקית💜
אני מכורה אז אתם מקבלים הפצצת פרקים🤗
ספיר – המון תודה!
באהבה ענקית💜
ספיר תודה רבה על התרגום
באהבה ענקית💜
תודה רבה למתרגמת האלופהההה
היה רשום צפי ל4 פרקים בשביע בנתים את מעלה עוד פרקים והפתעת ממש
תודה רבה רבהה
כנראה לא הכרתם אותי לפני…
אני בדרך כלל מעלה די מהר סדרות במיוחד כשהן אונליין🤗
כתוב בראש העמוד כ-4 פרקים ככה שזה 4 או יותר ובדרך כלל מקבלים ממני יותר🤭
שמחה לשמוע שאוהבים😍💜
היי פרק 15 לא זמין ואני במתחחח
לא זמין=בשחור=לא עלה
אני לא מכונה… הפרקים עולים בקצב תרגום האישי שלי🤗
התחלתי לצפות כאן לפני כשבוע בסדרה וחייבת לשתף שלא יכולתי להתאפק ולבסוף המשכתי לראות את הסדרה עם כתוביות באנגלית. כמובן שככל הנראה אצפה בה שוב מחדש כאן עם התרגום בעברית.
סדרה מאוד מרגשת מלאה ברגש, משחק מעולה של הראשיים, כימיה מעולה והעברת עולם עשיר של אהבה שמלאה ברגישות, חמלה, אמפתיה, הכלה, מעטפת. התרגשתי גם מאוד משיר הנושא של הסדרה אותו שר גם השחקן הראשי באופן מלא רגש, השיר נקרא "כשהגלקסיה נופלת" וגם הוא כמו הסדרה מעביר את הסיפור של שני אנשים שבוחרים ליפול יחד אל תוך האהבה, עוברים מסע משותף, שבו גם בזמנים קשים הם אינם מפחדים, כי כל אחד הוא הבית והאור של השני. המסר המרכזי של השיר ולדעתי גם של הסדרה הוא שאהבה יכולה להפוך גם רגעים של חוסר יציבות למקום בטוח, כמעט כמו מצנח שמרכך את הנפילה. (אני לא יודעת סינית אבל בדקתי עם הצ'אט את משמעות השיר חחח).
יש לי עוד הרבה מה לומר אבל זה בהכי קצרה שיכולתי, כי בהחלט הסדרה מאוד נגעה לליבי.
מקווה שכל הצופים יוכלו להנות גם כן מהצפייה בסדרה הזו ולהיכנס לעולם הרגש שהסדרה ניסתה להעביר.
שתהיה צפייה מהנה 🙂
האם 4 הפרקים של השבוע יועלו השבוע? מחכה בקוצר רוח.
נראה לי שיותר לא אתחיל לצפות בסדרה בה עלי להמתין לפרקים.
איזו סדרה מרגשת ..
תודה רבה לעוסקים במלאכה!!!
עלו 4 פרקים ביום ראשון🤗
מעלה לפי הקצב תרגום שלי וספויילר קטן… אני מעלה יותר מ4 בשבוע🤭
תקבלו עוד פרקים אל דאגה!
היי פרק 5 לא זמין משום מה 😲
בדקתי עכשיו ושני הקישורים עובדים.
ישנה גם אפשרות לצפיה והורדה דרך ערוץ הטלגרם.
משהו יודע איך נכנסים לפרקים ואם צריך סיסמה או להוריד אפליקציה כלשהי??????
לא צריך שום סיסמא, הכל חינמי.
צריך ללחוץ על הקישור וזה אמור לעבוד.
אם יש איזה פרק שלא עובד נשמח לעידכון כדי שנטפל נקודתית.
זה לא נותן לי לראות איך אני יכולה להיכנס ולראות את הפרקים???
צריך משתמש או סיסמה או להוריד משהו???
את לא צריכה שום סיסמא את פשוט לוחצת על אחת מההורדות וזה אמור לעבוד לך
תודה ספיר!
באהבה💜
וואו אני כול כך אובססיבית לסדרה הזאת מחכה שיעלו עוד פרקים תודה רבה למתרגמת
אני אובססיבית באותה רמה שאתם אובססיביים תהיו בטוחים בזה🤣
היי פרק 11לא עובדד הצפיה ישירה
טופל (:
אני כול כך מודה למתרגמת על התרגום המושלם הזה תודה רבה רבה
מרגש לשמוע💜🤗
מודה לכם שאתם צופים💜
מתי יוצא פרק 11? סדרה מהממת תודה 🙏🏻
דרמה נדירההה
רציתי להגיד ממש תודה על התרגום מעריכה ממש❤️❤️
שמחה לשמוע שאוהבים🤗💜
בהחלט דרמה נדירה!