יורש תאגיד הענק וי.פי.ג'י, ויאר (השחקן פורט), פוגש את קלווין (השחקן פיט) — הבן השני למשפחת קינג, אחת המשפחות החזקות בעולם העסקים. בין השניים נרקם קשר בלתי צפוי, כאשר ויאר מחליט לעזור לקלווין במאבק הכוח מול אחיו החורג קן (השחקן טאו).
אך בעולם שבו כסף וכוח חשובים יותר מנאמנות, בגידה אחת משנה הכול. לאחר שנבגד ונאלץ לברוח לצ’יאנג מאי בעזרתה של נאנה (השחקנית פרינד), ויאר מנסה לבנות את עצמו מחדש — עד שיום אחד דרכיהם של ויאר וקלווין מצטלבות שוב.
כעת, כשהעבר רודף אותם, הם נאלצים להתמודד עם קן — שכבר הספיק להתחתן עם לאלין (השחקנית ניין-ניין) ולבסס שליטה על קבוצת לויד. במאבק שבו כוח, אהבה ונקמה מתערבבים, חייהם של כולם עומדים על הכף.
האם הם יצליחו לנצח את העבר — או שהעבר ינצח אותם?
אך בעולם שבו כסף וכוח חשובים יותר מנאמנות, בגידה אחת משנה הכול. לאחר שנבגד ונאלץ לברוח לצ’יאנג מאי בעזרתה של נאנה (השחקנית פרינד), ויאר מנסה לבנות את עצמו מחדש — עד שיום אחד דרכיהם של ויאר וקלווין מצטלבות שוב.
כעת, כשהעבר רודף אותם, הם נאלצים להתמודד עם קן — שכבר הספיק להתחתן עם לאלין (השחקנית ניין-ניין) ולבסס שליטה על קבוצת לויד. במאבק שבו כוח, אהבה ונקמה מתערבבים, חייהם של כולם עומדים על הכף.
האם הם יצליחו לנצח את העבר — או שהעבר ינצח אותם?
שם הדרמה באנגלית: Yesterday
שם הדרמה בתאילנדית: รอยรัก วันวาน
שנת עלייה לשידור: 2026
מספר פרקים: 10
ז'אנר: רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים.
שחקנים:
Peat Wasuthorn
שחקנים
MyDramaList
תודה לליאורה על התרגום המושקע!
קישורים:
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9
פרק 10
פרק ספיישל
עדיין אין ביקורות — היו הראשונים!
כדי להשאיר ביקורת יש או .
זה הגרסה המצונזרת?
היי תודה על התרגום מראה לי שצפיה ישירה לא עובדת תוכלו בבקשה לבדוק את הקישורים?
היי, בדקתי עכשיו ולי הקישורים עובדים….
היי תודה כנראה זה בעיה אצלי אני ממש מעריכה שאתם כל כך זמינים❤️
חג שמח❤️
חג שמח💜🌸
תודה רבה על התרגום שחקנים שאני פשוט מאוהבת בהם מודה בהתחלה היה לי קשוח לראות את זה כי זה ממש שונה אבל לקראת הסוף נהנתי ברמות מהסדרה תודה רבה על התרגום 🙂
התחלתי את הסדרה. ראיתי פרק ראשון ונתפסתי- הוק!! ואז אני בפרק 2 ועוצרת רגע לפני הסוף של הפרק להגיד שהוא מבולבל לי כל כך. קופץ בין תקופות ומקומות…
מקוה שבקרוב אצליח לעשות סדר בהשתלשלות האירועים…
בגל זאת נראית סדרה אש🔥המשך יבוא…
טוב. משכתי את עצמי עד פרק 4, למרות הבלבול הגדול ואי הרציפות בגלל קפיצות בזמן ובמקומות.. תשרדו עד סוף פרק 4 ואז יהיה קצת יותר מובן.
סיימתי את פרק 5 ומכאן העלילה מבחינתי פחות מעניינת עבור הראשיים ונתפסתי דווקא לדמויות הנשיות המשניות. משהו שם לא ברור לגמרי וזה מעניין עבורי יותר.
בעיניי יש משהו לקוי בתסריט ובעריכה של הפרקים. מקווה לשרוד עד סוף הסדרה וחבל- פיט ופורט טובים יחד…
טוב. שרדתי עד הסוף.
בשורה התחתונה- אוקי..
מעבר לזה- אחרי כל הבלבול שבעיקר נובע מעריכה קופצנית במיוחד, כשהדברים ברורים יותר, זה פשוט מלא אינטריגות, סכסוכים ועולם של עסקים תחרותיים, בנים חוקיים ולא חוקיים, מלחמות ירושה, שחיתות ומשחקי שליטה… השטאנץ הרגיל שמתובל ברגעי מיטה של הראשיים..הרבה כימיה.
תודה ליאורה על ההשקעה המתמידה והאמיצה שלך עם הסדרה הזו.
אני מתה על רצף התגובות שלך.
את העלית לי חיוך.
תודה!!! ❤️
תודה על התרגום ♥♥♥ שחקנים מהממים .
תודה רבה.
אני כבר בפרק 7.
סדרה מושלמת
❤️
תודההה
בכיף 😍