קין היה באמצע ראיון עבודה כשקיבל חדשות פתאומיות על מות אביו. באין ברירה הוא השתמש בכל חסכונותיו כדי לארגן את ההלוויה. זמן לא רב אחר כך החל להיות מוטרד על ידי גובי חובות, וגילה שאביו הותיר אחריו חוב גדול מהלוואה לא רשמית. קין מוצא מסתור במחנה פצ'סאק, חדר כושר לאיגרוף תאילנדי, ומנסה למצוא דרך לשלם את החוב של אביו. שם הוא פוגש את ת'ון, מתאגרף המכונה בשם "תותח קוטל נמרים", הלוחם הכוכב של המחנה. אולם אף אחד לא יודע למה ת'ון לא מעוניין יותר להילחם. הוא בנה חומה בינו לבין אחרים, שאותה קין נאלץ לשבור כדי להגיע לליבו הפגיע ולאדם…
מחבר: Ariella
נו, בחור חנון עם משקפיים, יורש ממשפחה אמידה, נפגע מהמכונית בה נהג סאן, בחור שובב ומופקר, סטודנט שנה ב' לרפואה, וכתוצאה מכך נפצע. המפגש ביניהם גורר סיבוכים רבים. נו גם מגלה שסאן פופולרי מאד באוניברסיטה ושבאותו זמן הוא היה רק יוצר קשר עין. האם אהבת אמת זה מה שיוביל אותם להתגבר על הכל? שם הדרמה באנגלית: Eye Contact שם הדרמה בתאילנדית: เพียงสบตา שנת עלייה לשידור: 2025 מספר פרקים: 6 ז'אנר: רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים, פשע. שחקנים: Tora Toranin Manosudprasit New Chunnawan Mandee שימו לב שיש לדרמה הגבלת צפייה של 18+ והיא מכילה קטעי אלימות ומין מפורשים תודה לליאורה על…
יונג-ג'ון עובד בעסק הקופסאות של הוריו, מקום פשוט שמריח תמיד כמו אורז חם ובית. יאו-רום חיה את חייה בשקט, כל כולה מסורה לאחותה — שחיינית חירשת שהיא עולמה כולו. יום אחד, בדרכו למשלוח שגרתי, יונג-ג'ון פוגש את יאו-רום — ופשוט נעצר. מבט אחד, וזה מספיק. היא לא נפתחת מיד, אבל החום והשקט שבו מצליחים לגעת בליבה לאט־לאט, כמו שמש שחודרת דרך חלון סגור. שם הסרט באנגלית: Hear Me: Our Summer שם הסרט בקוריאנית: 청설 שנת עליה לשידור: 2024 ז'אנר: קומדיה, רומנטיקה, מלודרמה. שחקנים: Hong Kyung Roh Yoon Seo Kim Min Ju Jung Yong Ju תודה לאלינור על התרגום…
סאגיה, סולן וכוכב הגיטרה הכריזמטי של להקת־העל הקוריאנית הקראון, לא דמיין שיפקח את עיניו בקמפוס של אוניברסיטת האנג'ו – מקום שלא דרך בו מעולם. ארוע שערורייתי שולח אותו למסלול בלתי צפוי, הרחק מאורות הבמה ואל בין מסדרונות אקדמיים זרים ומבלבלים. בתוך הכאוס הזה, הוא פוגש את קים-בום – ווקליסטית וקלידנית מחוננת מלהקת טוסאגה. ככל שהם מתקרבים, התשוקה של סאגיה למוזיקה מתעוררת מחדש והוא מקים להקה מסתורית כדי להתחיל מחדש את המוזיקה שנטש. אלא שעם התחלה חדשה מגיע גם מתח חדש – סאו טאה-יאנג, גיטריסט מבריק וסטודנט לרפואה ממשפחת רופאים, נכנס לתמונה. בין תחרות מוזיקלית לקרבות לב, שלושתם נשאבים למערבולת של…
אומת אמאלי ידועה בשפע שלה, הן ביבשה והן במים. אמאלי נשלטת על ידי מונרכיה ומחולקת לחמישה אזורים בשליטת מנהיגים שונים. על פי החוק המלכותי, כל אזור חייב לשלוח יורש שיתחרה על הזכות להפוך לנסיך. אביו של היורש המנצח מוכתר למלך החדש של אמאלי. הסיפור עוקב אחר נסיך הכתר והיורש קאנין ממשפחת המלוכה אסוואדוואת'ין, ואחר שומר ראשו המלכותי, צ’אראן פית'אקדווה, שמשפחתו שירתה בתפקיד שומרי המלוכה של משפחת אסוואדוואת'ין במשך דורות. קאנין חי הרחק מאמאלי ואינו מתעניין בכתר. אולם, חלק מחובתו של צ'אראן כשומר ראש מלכותי, היא להחזיר את קאנין למולדתו. שם הדרמה באנגלית: The Next Prince שם הדרמה בתאילנדית: ข้ามฟ้าเคียงเธอ שנת עליה…
קים בונג-דו, פקיד בהונגמונגוואן (לשכת היועצים המיוחדים) הוא פקח בספריה המלכותית בחצר המלך סוק-ג'ונג בתקופת ג'וסון. הוא מנסה להשיב לכיסאה לצד המלך את המלכה אין-היון שהודחה מתפקידה והוחלפה ע"י הגבירה ג'אנג, מלכה רבת כוח וחורשת רע. בשל הצורך לברוח הוא מקבל לידיו קמע המשמש לנסיעה בזמן לתקופה עתידית והוא מגיע לשנת 2012, לסיאול המודרנית. הוא פוגש את צ'וי הי-ג'ין, שחקנית מתחילה שבדיוק נבחרה לככב כמלכה אין-היון בדרמה טלוויזיונית היסטורית חדשה בת 50 פרקים. היא מלמדת אותו כיצד להסתדר במקום החדש אליו הגיע ומפלרטטת איתו ללא בושה, מנצלת את חוסר הידע שלו בהלכות העולם שהוא לא מכיר. הוא חוצה את הזמן…
לאחר מותו של אביו, סאן נחוש בדעתו לנקום. אבל מה קורה כאשר מי שהוא אוהב, פיץ, הוא הבן של האיש שהרג את אביו? כשהקרב בין אהבה ונקמה מתפתח, סאן עומד בפני בחירה בלתי אפשרית. כאשר אהבה ונקמה מתנגשים, אין דרך חזרה. שם הדרמה באנגלית: The Bangkok Boy שם הדרמה בתאילנדית: The BangkokBoy שנת עלייה לשידור: 2025 מספר פרקים: 12 ז'אנר: רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים, פשע. שחקנים: Tape Worrachai Sirikongsuwan Cho Si Hyeon Choi Seung Ho Phe Paythai Ploymeeka שימו לב שהצפייה מיועדת לגילאי +18 תודה לליאורה על התרגום המושקע! קישורים: טלגרם פרק 1 הורדה וצפייה …
לאחר תאונת דרכים, הסטודנטית צ'ון יו וחברתה הטובה צ'ינג יו מוצאות את עצמן, באופן מסתורי, בעולם מסוכן של משחק מציאות מדומה (VR). אליהן מצטרפים מספר אנשים נוספים, שגם הם היו מעורבים בתאונה – למעט המורה המחליף גאו שואן, שטוען כי פשוט נרדם. בהיעדר ברירה אחרת, הם מתחילים לשחק במשחק, מצליחים לעבור שלב ומתעוררים… רק כדי לחזור אליו שוב בלילה הבא. מול מפלצות קטלניות, חידות ומשחקי מחשבה, על המשתתפים ללמוד לשתף פעולה, למרות הספקות לגבי אמון הדדי. הלחץ גובר כאשר מתברר שמי שמת במשחק, שוקע בתרדמת במציאות. כאשר סטודנטים נוספים נגררים לתוך המשחק, הקבוצה מבלה את לילותיה בניסיון לשרוד את השלב…
דיי ונייט שנולדו ביום ובלילה של ה-29 בפברואר נושאים כל אחד קללה איומה, שלוקחת מהם, אחת לארבע שנים, את האדם היקר להם ביותר. הם לא יודעים מתי, מי ובאיזו דרך ימות, מה שבטוח זה שאף אחד מעולם לא שורד. הסכנה שהקללה מציבה בפני הסובבים אותם גורמת להם להרחיק את האהובים עליהם ולהתבודד. יום אחד, נייט פוגש את דרים, והיא הופכת למקור האושר שלו. במקביל, דיי מוצא את עצמו דואג לאוזון, בנה האוטיסט של קרובת משפחה רחוקה לאחר מותה. כאשר יום הולדתם העשרים מתקרב, החשש של דיי ונייט לגורל יקיריהם הולך וגובר. האם הם יוכלו לשבור את הקללה? שם הדרמה באנגלית:…
קים מין ג'ון, עובד משרד בן 30, תקוע במעגל החוזר של עבודתו מ-9 עד 5 ולא מצליח להשתחרר מהתחושה שמשהו חסר בחייו. ככל שהוא מתבגר, הלחץ להספיק יותר הולך וגובר, אך הכל מרגיש תקוע. הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה כאשר האקס שלו, ג'ין הוואן, שאותו לא ראה במשך שמונה שנים, מופיע פתאום במשרדו כעמית חדש. ג'ין הוואן עדיין נראה מושך ובטוח בעצמו בדיוק כפי שהיה בעבר, בעוד שמין ג'ון מרגיש שהוא לא התקדם מאז הפרידה שלהם. נחוש שלא לאפשר לעבר להשפיע על חייו המקצועיים, מין ג'ון מנסה להתמקד בעבודה. אך נראה שלג'ין הוואן יש כוונות אחרות… שם הדרמה באנגלית: Business…